قلنا لأنفسنا إن الأمر لم يكن سوى لفترة قصيرة — بضع سنوات في أوروبا، وقهوة جيدة، وصباحات هادئة، ودون أقساط عقارية أو ارتباطات جذرية. لكن لشبونة كانت تخبئ لنا خططاً أخرى.
ذات صباح، وأنا أجلس في مقهى وأرتشف المشروب البرتغالي التقليدي galão، قلتها بصوت عالٍ: «لا أريد المغادرة.» لم تبدُ سوفي متفاجئة، وقالت: «ولا أنا أيضاً.»
كانت تلك اللحظة التي زُرعت فيها الفكرة في أذهاننا، واتصلنا بـ ايمجرنت انفيست، حيث سبق لهم مساعدتنا في الحصول على تأشيرتي الرحّال الرقمي قبل عامين. وبعد عام واحد، أصبحت بطاقات الإقامة الذهبية بين أيدينا.

سوفي وكارتر
رحّالة رقميون سابقون، ومستثمرون حالياً
تم تغيير أسماء وصور مقدّمي الطلبات
نظرة سريعة على الحالة
الجنسية الحالية
كندا
الوضع المختار
الإقامة الذهبية في البرتغال
خطة تجاوزت حدودها
وصل كارتر، 36 عاماً، وسوفي، 33 عاماً، إلى البرتغال قبل عامين بتأشيرتي رحّال رقمي. في كندا، أسس كارتر شركة ناشئة للبرمجيات كخدمة (SaaS) من الصفر، وهي منصة للتعامل بين الشركات (B2B) كانت ترسي دعائمها في أمريكا الشمالية وبدأت تجذب الانتباه في أوروبا. وكانت سوفي مصممة منتجات تعمل مع عدة شركات تكنولوجيا على أساس العمل الحر.
كانت خطتهما مرنة للغاية: العيش بتكلفة معقولة، والعمل بكفاءة، والسفر كلما أمكن ذلك. لم تكن البرتغال وُجهة نهائية مقصودة، بل كانت محطة توقف جانبية مشمسة وطويلة الأمد.

Sophie,
حاصلة على الإقامة الذهبية في البرتغال
بعد نحو عام ونصف، تغير شيء ما: أصبحت شقتنا في موراريا بيتاً بكل ما تحمله الكلمة من معنى، مليئة بمتعلقاتنا ومُرتبة وفقاً لعاداتنا. وكونّا صداقات حقيقية داخل مجتمع المغتربين وخارجه.
وفي مرحلة ما على الطريق، أصبحت هذه الروابط أساسية. عرفنا اسم الصيدلي في الصيدلية القريبة من المنزل. وبدأنا في تعلم اللغة البرتغالية. حتى إن لدينا الآن طاولتنا المفضلة في المقهى القريب. وفي لحظة ما، توقفنا عن وصف إقامتنا بأنها مؤقتة.
ومع ذلك، أصبحت التفاصيل العملية لحياتهما أكثر تعقيداً. لم يكن كارتر بحاجة إلى مجرد مقر إقامة مريح، بل إلى مقر قانوني ورسمي: اختصاص قضائي. ثم برزت قضية رأس المال — مدخرات بدأت تفرض نفسها كمسؤولية. وكان إبقاؤها في حسابات كندية يبدو أمراً غير حصيف بشكل متزايد.
وتدريجياً، بدأت بعض الاعتبارات العملية تدفع كارتر وسوفي نحو إجراء هذا التحول:
- كان عمل كارتر يتوسع، مما تطلب سفراً أكثر تكراراً لقاء الشركاء والعملاء في جميع أنحاء أوروبا، بالإضافة إلى قاعدة قانونية أكثر استقراراً لدعمه.
- أراد الزوجان تنويع مدخراتهما من خلال استثمار جزء من رأس مالهما في أصول أوروبية.
- بدأ كارتر يفكر بجدية في فتح فرع لشركته في البرتغال مستقبلاً.
- بدأت تأشيرة الرحّال الرقمي، المصممة للمرونة، تبدو وكأنها سقف يحدّ من طموحهما بدلاً من أن تكون أساساً ينطلقان منه.
من زوار إلى مقيمين — لحظة الاقتناع
كانت سوفي أول من بحث عن كيفية البقاء في البرتغال بعد تأشيرة الرحّال الرقمي، ذات مساء بينما كان كارتر مسافراً. وكانت قد رأت إشارات إلى الإقامة الذهبية في البرتغال في مناقشات داخل مجتمع المغتربين، وكان لديها انطباع غامض بأنها شيء مخصص للمتقاعدين الأثرياء الذين يشترون الفيلات في الغرب (Algarve). ولكن كلما قرأت أكثر، تساءلت عما إذا كان وضعهما قد يناسب هذا البرنامج بالفعل.
وعندما عاد كارتر من برلين، كانت سوفي قد فتحت صفحة على جهاز المحمول الخاص بها. جلس بجوارها وقرآ المقال معاً. وشعرا بمزيج خاص من الحماس والتردد يظهر في اللحظة التي يتحول فيها أمل غامض إلى إمكانية ملموسة — فربما استكشاف الإقامة الذهبية في البرتغال يستحق التجربة.
الفروق بين تأشيرة الرحّال الرقمي والإقامة الذهبية
الاستعانة بـ ايمجرنت انفيست
استغرق الأمر بعض الوقت من كارتر وسوفي ليقررا نهائياً رغبتهما في الاستغناء عن تأشيرتي الرحّال الرقمي والحصول على الإقامة الذهبية. ولكن بمجرد اتخاذ القرار، كانا يعرفان بالفعل إلى أين يتجهان — ايمجرنت انفيست.
قبل عامين، ساعدت ايمجرنت انفيست كارتر وسوفي في الحصول على تأشيرتي الرحّال الرقمي. وكانت العملية سهلة وخالية من التوتر: تم التعامل مع الوثائق، والإجابة عن الأسئلة، ولم يُترك شيء للصدفة. لذلك، عندما تغيرت خطط الزوجين، كان قرار التواصل مجدداً أمراً بديهياً.

Sophie,
حاصلة على الإقامة الذهبية في البرتغال
لم تكن تلك الاستشارة مجرد جلسة عادية، بل كانت استمراراً طبيعياً للعلاقة. فايمجرنت انفيست تعرف بالفعل تفاصيل حياتنا: سجل التأشيرات لدينا، ووضعنا الضريبي، ونمط عملنا وتنقلنا. ولم تكن هناك حاجة لشرح الأمور من البداية.
أصبح الفريق مستشارين موثوقين للرحالة الرقميين أمثالنا ممن يخططون لمستقبل طويل الأجل في البرتغال وإمكانية الحصول على الجنسية البرتغالية.
كانوا بحاجة فقط إلى فهم المشهد الجديد: توسع أعمال كارتر، والاستثمارات التي أردنا القيام بها، وتفضيلاتنا، وحقيقة أننا لم نعد نفكر بنطاق سنوات قليلة بل بآفاق أطول.
أوضحت ايمجرنت انفيست أمراً واحداً منذ البداية: التحول من تأشيرة الرحّال الرقمي إلى الإقامة الذهبية ليس مجرد نقل بسيط. فهو يتطلب تقديم طلب جديد بالكامل، والتوقيت هنا أمر حاسم. فإذا انتهت صلاحية تأشيرة الرحّال الرقمي قبل بدء إجراءات الإقامة الذهبية، فقد يفقد الزوجان وضع الإقامة القانوني في البرتغال، البلد الذي أصبحا يعتبرانه بيتهما.
ونصح مستشارو الهجرة عبر الاستثمار ببدء الإجراءات قبل وقت كافٍ من موعد التجديد لضمان التداخل الكافي وتجنب أي انقطاع في الإقامة.
خمسة خيارات، وقرار واحد
وجهت ايمجرنت انفيست كارتر وسوفي عبر الخيارات الاستثمارية المتاحة:
- شراء وحدات صندوق استثماري — 500٬000 يورو فأكثر.
- دعم الفنون والتراث الثقافي — 250٬000 يورو فأكثر.
- التبرع للبحث العلمي — 500٬000 يورو فأكثر.
- استثمار تجاري مع توفير 5 وظائف أو أكثر — 500٬000 يورو فأكثر.
- تأسيس شركة مع توفير 10 وظائف أو أكثر — دون شرط حد أدنى للاستثمار.
لم يكن خيار الصندوق الاستثماري هو الحل البديهي في البداية. فقد درس كارتر لفترة وجيزة ما إذا كان فتح فرع لشركته في البرتغال يمكن أن يكون أساساً للحصول على الإقامة الذهبية. فذلك كان سيتيح له تشغيل رأس ماله في مجال يفهمه بالفعل مع بناء حضور محلي. ولكن كلما فكر في الأمر، بدا ذلك أقل منطقية كخطوة أولى.
كانت أعمال كارتر تدار عبر الإنترنت، وكان فريقه موزعاً في أماكن مختلفة، ولم تكن هناك حاجة تشغيلية فعلية لتأسيس كيان مادي في البرتغال بعد. فقد يأتي الفرع لاحقاً عندما تتطلب الأعمال ذلك، وليس لمجرد الحصول على تأشيرة.
وفي المقابل، قدم الصندوق مزايا أكثر وضوحاً: إدارة محترفة، ورقابة تنظيمية، وإطار زمني محدد، وعوائد محتملة. فبدلاً من أن يظل رأس المال معطلاً، سيكون قيد الاستثمار، ولن يحتاج كارتر إلى إدارة كيان أجنبي. وفي الوقت الحالي، كان خيار الصندوق أكثر منطقية، ويمكن للفرع أن ينتظر.

بيدرو باراتا,
رئيس المكتب البرتغالي
بموجب القواعد الحالية للإقامة الذهبية، يجب إجراء الاستثمارات من خلال صناديق تخضع لتنظيم هيئة سوق الأوراق المالية البرتغالية (CMVM). ويقدم السوق مجموعة واسعة من الخيارات: الطاقة المتجددة، والتكنولوجيا، والأعمال الزراعية، والضيافة، والائتمان الخاص، ولكل منها ملف المخاطر الخاص به، وهيكل العوائد، والأفق الزمني.
ويخضع كل صندوق نوصي به لعملية تدقيق صارمة ضمن العناية الواجبة: سجل الأداء، والإستراتيجية، ومستوى المخاطر، والحوكمة. ونحن نمنح الأولوية لمحافظ متنوعة مع فرق إدارة أثبتت نجاحها، ونطابق دائماً بين كل صندوق والوضع الخاص للعميل: رأس ماله، وأهدافه، والمدة التي يستعد لانتظارها. وفي النهاية، هدفنا هو العثور على صندوق يؤهل للحصول على التأشيرة ويفوق التوقعات في الأداء.
صندوق استثماري منطقي
بعد مراجعة الخيارات مع مستشاري ايمجرنت انفيست، اختار كارتر وسوفي صندوق INZ Fund، وهو صندوق أسهم خاصة يركز على مشاريع الطاقة المتجددة ومشاريع البنية التحتية. وكان التوقيت لصالحهم: فالصندوق كان مفتوحاً للاكتتاب حتى فبراير 2026، مما منحهم مهلة زمنية واضحة ومريحة للتحرك.
بالنسبة لكارتر، كان المنطق بسيطاً: مخاطر منخفضة، ودخل يمكن التنبؤ به، وقطاع يحترمه. فمشاريع الطاقة المتجددة المدعومة باتفاقيات طويلة الأجل تعني استثمار رأس المال في شيء بنيوي ونامٍ وأوروبي — بعوائد مستقرة ومضمونة.
الميزات الرئيسية للصندوق
قدم صندوق INZ Fund، الذي اختاره كارتر وسوفي في النهاية، الميزات الرئيسية التالية:
- النوع — أسهم خاصة؛
- القطاع — الطاقة المتجددة والبنية التحتية؛
- العائد التقديري — حوالي 8٪ سنوياً، مع توزيعات دخل منتظمة؛
- مدة الاستحقاق — 8 سنوات؛
- الرسوم الأساسية — رسوم إدارة ربع سنوية تبلغ حوالي 0٫4٪ ورسوم تأسيس على مستوى الصندوق.
النتيجة المحتملة
قد يولد استثمار بقيمة 500٬000 يورو في صندوق INZ Fund حوالي 40٬000 يورو سنوياً، مما يؤدي إلى دخل إجمالي يبلغ حوالي 320٬000 يورو على مدار فترة الـ 8 سنوات.
وفي نهاية فترة الاستثمار، يُتوقع أن يسترد المستثمر مبلغ 500٬000 يورو الأولي، ليصل إجمالي العائد قبل الرسوم إلى حوالي 820٬000 يورو. وبعد خصم جميع الرسوم، قد يصل المبلغ الصافي المستلم إلى حوالي 740٬000—750٬000 يورو.
الإجراءات خطوة بخطوة للحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال: مسار كارتر وسوفي
استغرقت عملية الحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال حوالي 12 شهراً مع كارتر وسوفي. وقد وفرا ما يقرب من شهرين لأنهما كانا يمتلكان بالفعل أرقام تعريف ضريبية برتغالية (NIFs) وحسابات مصرفية، وهما شرطان مطلوبان للمتقدمين للحصول على الإقامة الذهبية.
وبلغت التكاليف الإجمالية 523٬392٫60 يورو.
تعرف على كيفية سير عملية الحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال للزوجين، حيث عمل كارتر كمقدم الطلب الرئيسي.
2 فبراير 2025
العناية الواجبة الأولية
راجع مسؤول امتثال معتمد لمكافحة غسل الأموال الخلفيات الخاصة بكارتر وسوفي باستخدام قواعد البيانات الدولية. ويسهم هذا الفحص الأولي في تقليل إمكانية رفض الطلب إلى حوالي 1٪.
ونظراً لأن سجل كارتر وسوفي كان خالياً من أي شائبة، وقّعت ايمجرنت انفيست اتفاقية خدمات معهما.
راجع مسؤول امتثال معتمد لمكافحة غسل الأموال الخلفيات الخاصة بكارتر وسوفي باستخدام قواعد البيانات الدولية. ويسهم هذا الفحص الأولي في تقليل إمكانية رفض الطلب إلى حوالي 1٪.
ونظراً لأن سجل كارتر وسوفي كان خالياً من أي شائبة، وقّعت ايمجرنت انفيست اتفاقية خدمات معهما.
+ أسبوعان، 2٬000 يورو
إعداد الوثائق
أعد محامو ايمجرنت انفيست قائمة مخصصة من الوثائق المطلوبة للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة عن طريق الاستثمار في البرتغال. كما ساعدوا في تعبئة النماذج الحكومية وترتيب الترجمة والتصديق عند الحاجة.
أعد محامو ايمجرنت انفيست قائمة مخصصة من الوثائق المطلوبة للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة عن طريق الاستثمار في البرتغال. كما ساعدوا في تعبئة النماذج الحكومية وترتيب الترجمة والتصديق عند الحاجة.
+ 3 أسابيع، 507٬500 يورو
استيفاء شرط الاستثمار
ساعدت ايمجرنت انفيست الزوجين في اختيار صندوق استثماري مناسب، وحوّل كارتر مبلغ الاستثمار من حسابه المصرفي البرتغالي، بالإضافة إلى رسوم تأسيس بنسبة 1٫5٪ — 7٬500 يورو.
وجمع المحامون الوثائق التي تؤكد إتمام الاستثمار.
ساعدت ايمجرنت انفيست الزوجين في اختيار صندوق استثماري مناسب، وحوّل كارتر مبلغ الاستثمار من حسابه المصرفي البرتغالي، بالإضافة إلى رسوم تأسيس بنسبة 1٫5٪ — 7٬500 يورو.
وجمع المحامون الوثائق التي تؤكد إتمام الاستثمار.
+ يوم واحد، 1٬264٫2 يورو
تقديم الطلب
قدم محامو ايمجرنت انفيست نسخاً إلكترونية من الوثائق إلى وكالة التكامل والهجرة واللجوء البرتغالية (AIMA).
وفي هذه المرحلة، دفع كارتر رسوم تقديم الطلب البالغة 632٫10 يورو لكل شخص.
قدم محامو ايمجرنت انفيست نسخاً إلكترونية من الوثائق إلى وكالة التكامل والهجرة واللجوء البرتغالية (AIMA).
وفي هذه المرحلة، دفع كارتر رسوم تقديم الطلب البالغة 632٫10 يورو لكل شخص.
+ 5 أشهر
معالجة الطلب من قبل AIMA
راجعت وكالة AIMA طلب الإقامة الذهبية في البرتغال. وقد تطلب الوكالة أوراقاً إضافية، ولكن بمساعدة ايمجرنت انفيست، كانت وثائق كارتر وسوفي مكتملة ومنظمة بالفعل.
وخلال فترة المراجعة، رتب المحامون أيضاً مواعيد لكارتر وسوفي لتقديم البيانات البيومترية.
راجعت وكالة AIMA طلب الإقامة الذهبية في البرتغال. وقد تطلب الوكالة أوراقاً إضافية، ولكن بمساعدة ايمجرنت انفيست، كانت وثائق كارتر وسوفي مكتملة ومنظمة بالفعل.
وخلال فترة المراجعة، رتب المحامون أيضاً مواعيد لكارتر وسوفي لتقديم البيانات البيومترية.
+ يوم واحد
موعد تقديم البيانات البيومترية
نظراً لأن كارتر وسوفي كانا بالفعل في البرتغال، لم يحتاجا إلى التخطيط لأي سفر. وحضرا موعدهما في التاريخ المحدد لتقديم الوثائق الأصلية وبصمات الأصابع المطلوبة لاستخراج بطاقات الإقامة.
نظراً لأن كارتر وسوفي كانا بالفعل في البرتغال، لم يحتاجا إلى التخطيط لأي سفر. وحضرا موعدهما في التاريخ المحدد لتقديم الوثائق الأصلية وبصمات الأصابع المطلوبة لاستخراج بطاقات الإقامة.
10 فبراير 2026، 12٬628٫4 يورو
الموافقة وإصدار بطاقات الإقامة
راجعت AIMA الطلب والوثائق المقدمة في غضون 6 أشهر من موعد البيانات البيومترية.
وتمت الموافقة على طلب المستثمرين وإصدار بطاقات الإقامة الخاصة بهما. واستلمها كارتر وسوفي شخصياً.
وفي هذه المرحلة، دفع المستثمران 6٬314٫20 يورو لكل شخص كرسوم لبطاقة الإقامة.
راجعت AIMA الطلب والوثائق المقدمة في غضون 6 أشهر من موعد البيانات البيومترية.
وتمت الموافقة على طلب المستثمرين وإصدار بطاقات الإقامة الخاصة بهما. واستلمها كارتر وسوفي شخصياً.
وفي هذه المرحلة، دفع المستثمران 6٬314٫20 يورو لكل شخص كرسوم لبطاقة الإقامة.
الشعور الحقيقي بعد الحصول على الإقامة الذهبية
وصلت البطاقات في صباح بارد من شهر فبراير. واستلمها كارتر وسوفي شخصياً في موعد قصير وغير مستعجل تبادلا خلاله التوقيعات والابتسامات المريحة. كانت البطاقات تبدو تقريباً مثل البطاقات السابقة. ومع ذلك، كان التغيير ملموساً.
وفي الأسابيع التالية، لاحظ كارتر شيئاً لم يكن يتوقعه: تضاؤل القلق الدفين الذي لم يكن يدرك أنه يحمله. ذلك الشعور بعدم الاستقرار وأن حياتهما في لشبونة مؤقتة، قد تلاشى تماماً. لم يكن يعرف كم كان ذلك التوتر حاضراً إلا بعد أن اختفى.
أما سوفي فوجدت أن التغيير كان أكثر عمقاً ودقة مما توقعت. فقد كانت تعتقد دائماً أن الأمان شيء يُشترى: عقار، أو رصيد مدخرات، أو راتب تقاعدي. لكن ما شعرت به بدلاً من ذلك كان أقرب إلى الانتماء.
قالت سوفي ذات مساء وهي تجلس في الشرفة: «جئنا إلى البرتغال بحثاً عن الحرية. وأعتقد أن ما وجدناه بالفعل هو أن الحرية والوطن ليسا متضادين. فيمكنهما التواجد في مكان واحد، وهو ما أصبح رسمياً بالنسبة لنا بفضل الإقامة الذهبية في البرتغال.»
يمكنك أنت أيضاً الحصول على الإقامة في البرتغال بدعم من ايمجرنت انفيست لتأمين قاعدة أوروبية، والاستفادة من السفر دون تأشيرة عبر منطقة شنغن، أو الانتقال إلى بلد آمن ودافئ، تماماً كما فعل كارتر وسوفي.




























