Immigrant InvestImmigrant Invest
تأشيرة D7 في البرتغال للمتقاعدين للتمتع بحياة هادئة بعد سنوات من العمل الشاق

تأشيرة D7 في البرتغال للمتقاعدين للتمتع بحياة هادئة بعد سنوات من العمل الشاق

5 دقيقة

تأشيرة D7 في البرتغال للمتقاعدين للتمتع بحياة هادئة بعد سنوات من العمل الشاق

  • مشاركة:

بعد 30 عاماً من العيش في بلدان مختلفة والانتقال إلى مكان جديد كل بضع سنوات، قررنا أخيراً الاستقرار في مكان ما.

لم نعد صغاراً في السن، لذلك كنا نبحث عن دولة تتمتع بمناخ لطيف، وأسلوب حياة هادئ، ومستوى عالٍ من الأمان.

بدت البرتغال على الفور المكان المناسب بمجرد تفكيرنا فيها. وقد ساعدتنا ايمجرنت انفيست في اختيار التأشيرة الأكثر ملاءمة ووجهتنا طوال العملية بأكملها.

نايانا

نايانا, 68

مهندسة حيوية من كوريا الجنوبية

تم تغيير أسماء وصور مقدّمي الطلبات

نظرة سريعة على الحالة

الجنسية الحالية

كوريا الجنوبية

خلفية المتقدمين بالطلب

نايانا من سريلانكا في الأصل، وجوشوا من الولايات المتحدة الأمريكية. وهما مهندسان حيويان عاشا وعملا في دول مختلفة على مدى الثلاثين عاماً الماضية. وقبل خمس سنوات، انتقلا إلى كوريا الجنوبية بموجب عقود عمل.

وخلال عملهما، ادخرا الأموال وساهما ببرنامج تقاعد خاص بجزء من راتبيهما للتقاعد بمرتاحة في المستقبل. كما يمتلك جوشوا عقارات في الولايات المتحدة الأمريكية يقوم بتأجيرها.

عندما انتهت عقود عمل نايانا وجوشوا، قررا أن الوقت قد حان للتقاعد. لم يرغبا في البقاء في كوريا الجنوبية، لأنها لم تمنحهما الشعور بالوطن، كما لم يفضلا الانتقال إلى الولايات المتحدة الأمريكية لأن الحياة هناك مكلفة.

وينحدر جوشوا من مدينة بوسطن، حيث تبدأ الحد الأدنى للمصاريف الشهرية لزوجين من 2,700 إلى 3,000 يورو دون احتساب الإيجار. وإذا انتقل الزوجان إلى الولايات المتحدة، فسيفقدان أيضاً دخل الإيجار وسيتعين عليهما العيش فقط على أموال صندوق التقاعد، وهو ما لم يكن خياراً مناسباً لبايانا وجوشوا.

رحلة نايانا وجوشوا في اختيار البرتغال

بدأ نايانا وجوشوا في التفكير في المكان الذي ينتقلان إليه. وكان الزوجان معتادين على مستوى عالٍ من الأمان والسلامة أثناء إقامتهما في كوريا الجنوبية، ولذلك كان ذلك أحد أهم المعايير عند اختيار الدولة.

بدت أوروبا الخيار الأكثر ملاءمة بشكل عام، على الرغم من أن بعض الدول لم تكن تبدو آمنة بدرجة كافية.

نايانا

نايانا,

مهندسة حيوية سابقة، متقاعدة

«نحن نحب أوروبا، لكن بعض الأماكن، وخاصة المدن الكبرى، تفتقر إلى الأمان. على سبيل المثال، تعرضنا للسرقة في برشلونة. وفي براغ وميونخ وبرلين، يشرب السكان المحليون الكثير من الكحول، وتضم الكثير من المخمورين لدرجة تجعل المشي حتى في وسط المدينة أمراً مخيفاً حقاً».

في النهاية، اعتبر الزوجان أن البرتغال هي الخيار الأفضل. فقد زاراها مرتين من قبل وقدرَا أسلوب الحياة الهادئ والأجواء المريحة. ومشيَا في الشوارع ليلاً وشعرا بأمان تام عدة مرات: فلا وجود لمخمورين أو مشردين، مع وجود كاميرات مراقبة في الأماكن العامة.

كما استمتع الزوجان بالمناخ اللطيف، والقرب من البحر، والسكان الودودين المستعدين دائماً لتقديم المساعدة.

وفي الوقت نفسه، يحتاج شخصان في البرتغال إلى نصف المبلغ المطلوب في الولايات المتحدة أو كوريا الجنوبية للحفاظ على مستوى المعيشة نفسه.

لماذا اختار المتقدمون تأشيرة D7 في البرتغال

كان هناك خياران يختار بينهما نايانا وجوشوا: الإقامة الذهبية وتأشيرة D7.

للتأهل للحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال، يجب على الأجانب استثمار 250,000 يورو على الأقل في اقتصاد الدولة. ومع ذلك، منذ أكتوبر 2023، أصبح الحصول على الإقامة الذهبية عن طريق شراء عقارات أمراً غير ممكن. لذلك، وبما أن الزوجين خططا للانتقال إلى البرتغال، فقد احتاجا إلى شراء عقار أو استئجاره بالإضافة إلى الاستثمار.

تتطلب تأشيرة D7 في البرتغال مصاريف أقل: يجب أن يكون لدى مقدم الطلب دخل شهري لا يقل عن 820 يورو. ويمكن أن يأتي هذا الدخل من أرباح الأسهم، أو الفوائد، أو العائدات، أو المعاشات التقاعدية، أو الإيجارات.

لم يرغب نايانا وجوشوا في الاستثمار. وكان الخيار الأكثر ملاءمة الذي يمكنهما من خلاله استرداد الأموال المساهم بها هو شراء وحدات صندوق استثماري، ولكنه يتطلب حداً أدنى قدره 500,000 يورو. لم يكن لدى الزوجين هذا المبلغ من المال.

وفي الوقت نفسه، كان لديهما دخل سلبي يتجاوز المبلغ المطلوب: 1,050 يورو لكل منهما من صندوق التقاعد، و2,300 يورو أخرى من تأجير العقار في الولايات المتحدة. وكان ذلك كافياً للتأهل للحصول على تأشيرة D7.

بالإضافة إلى ذلك، تتطلب تأشيرة D7 من حامليها الإقامة الدائمة في البرتغال. وكان نايانا وجوشوا قد قررا بالفعل الانتقال إلى البلاد، لذا لم يزعجهما هذا الشرط.

مقارنة بين تأشيرة D7 والإقامة الذهبية

الشروط

تأشيرة D7

الإقامة الذهبية

الاستثمار

غير مطلوب

250,000 يورو فأكثر

مدة الحصول

6 أشهر أو أكثر

12 شهراً أو أكثر

الإقامة الإلزامية في البرتغال

عام ونصف متواصلة أو 16 شهراً إجمالاً خلال عامين

7 أيام في السنة

رسوم بطاقات الإقامة

155 يورو لكل فرد من أفراد الأسرة

6,045 يورو لكل فرد من أفراد الأسرة

متطلبات الحصول على تأشيرة D7 في البرتغال

للحصول على تأشيرة D7 في البرتغال، يجب على الأجانب استيفاء عدة متطلبات:

  • أن يتجاوز عمرهم 18 عاماً؛

  • أن يكونوا من دولة خارج الاتحاد الأوروبي؛

  • عدم وجود سوابق جنائية؛

  • إثبات دخل سلبي لا يقل عن 820 يورو شهرياً من مصادر خارج البرتغال؛

  • استئجار أو شراء عقار.

الوثائق التي يجب على المتقدمين تقديمها هي جوازات سفر دولية، وتأمين صحي، وشهادات خلو من السوابق الجنائية، وعقد إيجار أو وثائق ملكية العقار، وشهادة الزواج، ووثيقة تثبت مصدر الدخل، وشهادة الحصول على رقم دافع الضرائب البرتغالي.

يجب على مقدم الطلب الرئيسي أيضاً فتح حساب في بنك برتغالي وتحويل أموال تكفي لمعيشة عام هناك. ويتم ذلك بعد الحصول على تأشيرة D7 وقبل التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة.

عند الحصول على تأشيرة D7، يستأجر المتقدمون أو يشترون أي عقار سكني — لا توجد متطلبات تفرض حجماً أو تكلفة معينة.

كيف حصلت نايانا على تصريح إقامة بناءً على تأشيرة D7

استغرقت عملية الحصول على تصاريح الإقامة ما يقرب من سبعة أشهر بالنسبة لنايانا وجوشوا. وبعد الحصول على تأشيرتي D7، أتيا إلى البرتغال وبقيا هناك منذ ذلك الحين.

وبلغت إجمالي مصاريفهما 30,850 يورو.

1

2 أكتوبر 2023

العناية الواجبة الأولية

فحص مسؤول معتمد لمكافحة غسل الأموال البيانات في قواعد البيانات القانونية والتجارية العالمية. 

يكشف هذا الفحص عن تفاصيل حاسمة قد تؤثر على الموافقة على التأشيرة وتصريح الإقامة وتقلل من فرص الرفض.

تعد عملية العناية الواجبة الأولية سرية؛ وقدمت نايانا جوازات سفرهما فقط.

2

+ أسبوعين

الحصول على رقم دافع الضرائب

يحتاج مقدم الطلب إلى رقم دافع الضرائب — Número de Identificação Fiscal (NIF) — لاستئجار عقار أو شرائه وفتح حساب مصرفي في البرتغال. وسيظل هذا الرقم الضرائبي ضرورياً للأنشطة المستقبلية مثل حجز المواعيد الطبية.

يحصل المواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي على الرقم الضرائبي (NIF) من خلال ممثل ضريبي في البرتغال، وتُجرى العملية عن بُعد. أعد محامو ايمجرنت انفيست توكيلاً يخول الممثل البرتغالي الحصول على الرقم الضرائبي (NIF) لنيانا.

3

+ 1 شهر

شراء أو استئجار عقار، 15٬600 يورو سنوياً

قدم متخصصو العقارات في ايمجرنت انفيست خيارات للإيجار أو الشراء. وكان بإمكان نايانا وجوشوا اختيارها عن بُعد أو السفر إلى البرتغال لمعاينة العقارات شخصياً.

قرر الزوجان القيام برحلة قصيرة إلى البرتغال لمعاينة الخيارات العقارية. وكانا يعرفان بالفعل أنهما يرغبان في الإقامة في بورتو.

رافق وكيل ايمجرنت انفيست الزوجين وساعدهما في اختيار العقار الأكثر ملاءمة. اختارت نايانا وجوشوا شقة بغرفتي نوم في منطقة فوز دو دورو الساحلية مقابل 1٬300 يورو شهرياً، أو 15٬600 يورو سنوياً.

4

+ ٣.٥ شهور

تقديم طلب تأشيرات D7، 180 يورو

ساعد المحامون نايانا وجوشوا في جمع الوثائق المطلوبة وتعبئة النماذج الحكومية. قدم المتقدمان وثائقهما والبيانات البيومترية في السفارة البرتغالية في كوريا الجنوبية. كما دفعا رسوم تقديم طلب التأشيرة بقيمة 90 يورو لكل شخص.

5

+ 10 أيام

السفر إلى البرتغال

تكون تأشيرة D7 صالحة لمدة أربعة أشهر، ويجب على مقدم الطلب خلالها السفر إلى البرتغال والتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في مكتب الهجرة.

أثناء حمل التأشيرة، يمكن للمرء الإقامة في البرتغال ولكن لا يمكنه العمل بها. ويُرفع هذا القيد بمجرد منح تصريح الإقامة.

قررت نايانا وجوشوا البقاء في البرتغال.

6

+ 2.5 أسابيع

فتح حساب مصرفي، 14٬760 يورو

يتطلب فتح حساب مصرفي من مقدم الطلب تقديم رقم دافع الضرائب وجواز السفر، بالإضافة إلى وثائق تؤكد المصدر القانوني للأموال إذا لزم الأمر.

كان الحد الأدنى للمبلغ السنوي المطلوب لنيانا هو 9٬840 يورو. ولإدراج جوشوا، قامت بتحويل 50٪ إضافية من الدخل، أي 4٬920 يورو سنوياً.

7

+ 1 يوم

التقدم بطلب للحصول على تصاريح إقامة، 310 يورو

نسق محامو ايمجرنت انفيست موعداً في وكالة التكامل والهجرة واللجوء بالبرتغال (AIMA). ثم قدمت نايانا طلب تصريح الإقامة شخصياً، برفقة ممثل عن ايمجرنت انفيست. 

في هذه المرحلة، كان يتعين عليها دفع رسوم معالجة الطلب بقيمة 83 يورو لكل شخص ورسوم إصدار تصريح الإقامة بقيمة 72 يورو لكل شخص.

8

23 أبريل، 2024

الحصول على بطاقات الإقامة

بمجرد الموافقة على الطلب، أُرسلت بطاقات الإقامة بالبريد إلى العنوان المسجل لنيانا وجوشوا في البرتغال.

تكون بطاقات الإقامة الأولية صالحة لمدة سنتين، ويمكن تجديدها بعد ذلك لمدة ثلاث سنوات أخرى.

حياة نايانا وجوشوا مع تأشيرة D7

انتقل الزوجان بالفعل إلى البرتغال وهما الآن في مرحلة إجراء تجديدات طفيفة لشقتها الجديدة. وعندما ينتهيان، يخططان للقيام برحلات متعددة داخل الاتحاد الأوروبي.

في الوقت الحالي، يستكشفان مدينة بورتو والبلدات المجاورة مثل غيماريش وأفييرو. وفي كل مساء، يحاولان التنزه على طول شارع دوم كارلوس الأول (Avenue de Dom Carlos I)، القريب من شقتهما. إنهما يشعران بالأمان عند الخروج للتنزه حتى في وقت متأخر من المساء، حيث إن الشوارع مضاءة جيداً وتجوبها دوريات الشرطة.

تقدر نايانا ود السكان المحليين. وتتذكر اللحظة التي ضلت فيها هي وجوشوا الطريق في أحد الأيام الأولى، فقام أحد المواطنين البرتغاليين بمرافقتهما حتى شقتهما.

يستمتع الزوجان أيضاً بالمأكولات المحلية ويحبذان شراء الأطعمة من سوق بولهاو (Bolhão Market)، الذي يقدم الفواكه والخضراوات الطازجة والأسماك واللحوم المحلية.

باستخدام تأشيرة D7، يمكن لنايانا وجوشوا التقديم لاحقاً للحصول على الجنسية البرتغالية. ولا يعلمان بعد ما إذا كانا سيقومان بذلك، لكنهما يعجبان بوجود مثل هذه الفرصة. ويتعين عليهما الاحتفاظ بتصاريح الإقامة لمدة خمس سنوات على الأقل ليكونا مؤهلين لذلك.

تحديد موعد

دعونا نناقش التفاصيل

حدد موعدًا في أحد مكاتبنا أو عبر الإنترنت. سيقوم المحامي بتحليل الموقف، وحساب التكلفة، ومساعدتك في إيجاد حل بناءً على أهدافك.

تفضيل تطبيقات المراسلة?

whatsapp icon

WhatsApp

نبذة عن الخبير

إيمي كاسترو

خبيرة في هجرة الاستثمار

تتخصص إيمي في الإقامة الأوروبية والجنسية عن طريق الاستثمار، مع التركيز على برنامج الإقامة الدائمة في مالطا وبرامج الإقامة الذهبية في كل من البرتغال واليونان وإيطاليا. وهي ترافق العملاء خلال كل خطوة من عملية هجرة الاستثمار بوضوح وعناية.

إيمي عضوة مهنية في المجلس الدولي لهجرة الاستثمار (IMC).

تابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي