كيفية الحصول على تصريح إقامة في هنغاريا: دليل 2026 المُحدث

أعلنت الحكومة الهنغارية عن برنامج الإقامة في أواخر عام 2023، والذي تم إطلقه في عام 2024. يمكن للمستثمر الأجنبي الحصول على تصريح إقامة عن طريق المساهمة بمبلغ 250,000 يورو على الأقل.

الصلاحية. يُمنح تصريح الإقامة عن طريق الاستثمار لمدة 10 سنوات ويمكن تمديده مرة واحدة لمدة 10 سنوات أخرى.

متطلبات المتقدمين. للتأهل، يجب أن يستوفي المستثمر المعايير التالية:

• أن يتجاوز عمره 18 عاماً؛
• أن يكون من مواطني الدول غير التابعة للاتحاد الأوروبي وغير التابعة للمنطقة الاقتصادية الأوروبية؛
• أن يمتلك تأميناً صحياً؛
• أن يكون لديه مصدر دخل مشروع.

يجوز للمستثمر تضمين أفراد الأسرة في الطلب: الزوج والأطفال والوالدان المعالون مالياً على المستثمر أو زوج المستثمر.

الوثائق. يجب على المستثمر الحصول على تأشيرة المستثمر الضيف إلى هنغاريا لدخول البلاد والتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة. وتشمل قائمة الوثائق الخاصة بطلب التأشيرة والإقامة ما يلي:

1. جواز سفر. يجب أن يكون صالحاً لمدة سنة واحدة على الأقل.
2. صورتان حديثتان لمقدم الطلب بمقاس 3×4 سم.
3. التأمين الصحي.
4. إثبات مشروعية الدخل.
5. كشف حساب مصرفي.
6. سيرة ذاتية لكل فرد بالغ من أفراد الأسرة.
7. شهادة الزواج إن وجدت.
8. شهادات ميلاد الأطفال إن وجدت.
9. تأكيد كتابي بالنية في استيفاء شرط الاستثمار عند تقديم طلب الحصول على التأشيرة.
10. تأكيد الاستثمار عند التقدم بطلب الحصول على الإقامة.
11. نموذج طلب الحصول على تصريح إقامة.

قائمة الوثائق غير نهائية وسيتم توضيحها بمجرد إطلاق برنامج الإقامة الذهبية.

التكاليف. هناك خياران استثماريان:

1. شراء وحدات صندوق استثماري بمبلغ لا يقل عن 250,000 يورو. يجب أن يكون الصندوق مسجلاً لدى البنك الوطني الهنغاري.
2. التبرع بمبلغ لا يقل عن 1,000,000 يورو لمؤسسة تعليم عالي. ستدعم الأموال التعليم والبحث العلمي والفنون.

يتطلب شراء وحدات الصندوق تكاليف إضافية، مثل الرسوم الإدارية بقيمة 65,000 يورو لأسرة تصل إلى أربعة أفراد إذا كانوا أزواجاً وأطفالاً قاصرين. يتم دفع 15,000 يورو إضافية لكل طفل يتجاوز عمره 18 عاماً و10,000 يورو لكل فرد من أفراد الأسرة بدءاً من المتقدم الخامس.

تبلغ رسوم الاشتراك في الصندوق 5,000 يورو. بالإضافة إلى ذلك، يدفع المستثمر رسوم صيانة بنسبة %2٫5 سنوياً.

يوفر تأسيس شركة في هنغاريا للمستثمرين مساراً للحصول على الإقامة، مما يسمح لهم بالإقامة في البلاد من خلال أنشطتهم التجارية.

الصلاحية. تصريح الإقامة يكون صالحاً في البداية لمدة سنة واحدة. ويمكن تمديده لمدة سنتين إضافيتين عند التجديد.

متطلبات المتقدمين. لكي يكون الأفراد مؤهلين، يجب عليهم تأسيس كيان قانوني في هنغاريا.

أكثر أنواع الشركات شيوعاً للمستثمرين الأجانب هي:

• Kft، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة (Korlátolt Felelősségű Társaság)، الخيار المفضل للكثيرين؛
• Zrt، وهي شركة مساهمة مغلقة (Zártkörűen működő Részvénytársaság)؛
• Nyrt، وهي شركة مساهمة عامة (Nyilvánosan működő Részvénytársaság).

بموجب تصريح الإقامة عن طريق تأسيس شركة في هنغاريا، يجوز لأفراد الأسرة مثل الزوج والأطفال والوالدين المعالين التقدم بطلب للحصول على تصاريح إقامة خاصة بهم. ويصبح ذلك ممكناً عندما يجدد رائد الأعمال تصريحه بعد عام واحد.

الوثائق. للحصول على تصريح إقامة في هنغاريا، يجب على المتقدمين تقديم حزمة متكاملة من الوثائق تتضمن ما يلي:

• طلب تصريح إقامة؛
• جواز سفر دولي؛
• صورتان ملونتان بمقاس 3٫5 × 4٫5 سم؛
• إيصال يؤكد دفق رسوم تقديم الطلب؛
• عقد إيجار سكن أو شهادة ملكية؛
• تغطية التأمين الصحي؛
• مستخرج من سجل الكيانات القانونية؛
• خطة عمل أو عقود عمل مع مواطنين هنغاريين أو مواطنين من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى؛
• عقود مع العملاء لتقديم الخدمات.

التكاليف. رأس المال المبدئي المطلوب هو 3,000,000 فورينت هنغاري، أو حوالي 7,700 يورو لشركة Kft، و5,000,000 فورينت هنغاري، أو حوالي 12,700 يورو لشركة Zrt.

بالإضافة إلى ذلك، يجب على رائد الأعمال استئجار أو شراء مكان للإقامة في هنغاريا، وشراء التأمين الصحي، ودفع رسوم تقديم الطلب.

البطاقة البيضاء في هنغاريا هي تصريح إقامة للرحالة الرقميين الذين يكسبون دخلاً من الخارج. يمكنهم أن يكونوا موظفين في شركات أجنبية أو أصحاب أعمال يديرون نشاطاً تجارياً.

لا يُعتبر العاملون المستقلون وأصحاب العمل الحر رحالة رقميين في هنغاريا.

الصلاحية. تُصدر البطاقة البيضاء لمدة سنة واحدة؛ ويمكن تمديدها لسنة أخرى. لا يمكن للمقيم الحاصل على البطاقة البيضاء التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في هنغاريا.

متطلبات المتقدمين. للحصول على البطاقة البيضاء والاحتفاظ بها، يجب على الأجنبي:

1. أن يكون موظفاً. ولا يمكن أن تكون شركة التوظيف أو النشاط التجاري مسجلة وتعمل في هنغاريا.

2. أن يمتلك دخلاً لا يقل عن 3,000 يورو شهرياً.

3. أن يعيش في هنغاريا. وهذا يعني أن صاحب البطاقة البيضاء يتوجب عليه البقاء في البلاد لأكثر من 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً. يُسمح بمغادرة هنغاريا للسفر.

4. ألا يمارس أي نشاط مربح في هنغاريا أو يمتلك حصة في شركة هنغارية.

لا يمكن للمقيم الحاصل على البطاقة البيضاء إضافة فرد من أفراد الأسرة إلى الطلب.

الوثائق. هناك قائمة من الوثائق التي يجب إرفاقها بالطلب للحصول على البطاقة البيضاء، وتشمل:

1. جواز سفر صالح.

2. طلب للحصول على البطاقة البيضاء.

3. التأمين الصحي.

4. إثبات السكن في هنغاريا. يمكن أن يكون عقد إيجار، أو عقد شراء، أو تصريحاً من قريب هنغاري للإقامة في عقاره، أو وثيقة أخرى.

5. تأكيد دخل بقيمة 3,000 يورو في الأشهر الستة الماضية.

6. إذن بالعمل عن بُعد من صاحب العمل.

التكاليف. يتوجب على الأجنبي تحمل عدة نفقات للحصول على تصريح الإقامة، بما في ذلك 110 يورو كرسوم إدارية لإصدار التصريح. يبلغ الحد الأدنى لسعر التأمين الصحي 15 يورو أو أكثر شهرياً، وتبلغ رسوم استئجار شقة بغرفة نوم واحدة 430 يورو أو أكثر شهرياً.

يتطلب تمديد التصريح دفع رسوم إدارية بقيمة 60 يورو.

أنواع التصاريح. توجد عدة تصاريح إقامة للموظفين في هنغاريا؛ وأكثرها شيوعاً هي تأشيرة العمل الهنغارية وبطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء. تأشيرة العمل مخصصة لمجموعة واسعة من المهنيين، بينما تم تصميم البطاقة الزرقاء للمهنيين ذوي المؤهلات العالية وأصحاب الرواتب الأعلى.

مدة الصلاحية. تُصدر تأشيرة العمل لمدة 4 أشهر، وبمجرد دخول الموظف إلى هنغاريا بالتأشيرة، يقدم طلباً للحصول على تصريح إقامة. يكون التصريح عادةً صالحاً لمدة سنة واحدة ويمكن تمديده. 

تُصدر البطاقة الزرقاء لمدة 1—4 سنوات مع إمكانية التمديد.

متطلبات المتقدمين. المتطلب الأساسي للحصول على التصريح هو توقيع عقد عمل مع شركة هنغارية. ولتحقيق ذلك، يجب على الموظف المحتمل إثبات مؤهلاته ومهاراته اللغوية وإيجاد وظيفة.

يجب على الموظف الذي ينوي الحصول على بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء أن يتقاضى راتباً يتجاوز متوسط الأجور في هنغاريا بنسبة 50٪. بحلول نهاية عام 2023، كان متوسط الأجور في هنغاريا 621٬150 فورينت أو 1٬606 يورو شهرياً. وبالتالي، يجب على حامل بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء كسب 2٬409 يورو على الأقل شهرياً.

يجوز للأجنبي الحاصل على تصريح إقامة كموظف إضافة أسرته إلى الطلب: الزوج/الزوجة والأطفال والوالدان. وهم مؤهلون للحصول على تصاريح إقامة لنفس فترة الصلاحية.

الوثائق. عادةً ما يُطلب من الأجنبي تقديم بعض الوثائق:

1. جواز سفر دولي ساري المفعول.

2. طلب للحصول على تصريح إقامة أو بطاقة زرقاء.

3. عقد عمل.

4. وثائق تُثبت المؤهلات: شهادة جامعية، شهادات لغة، وسيرة ذاتية.

5. التأمين الصحي.

6. إثبات السكن في هنغاريا، مثل عقد الإيجار.

التكاليف. تبلغ رسوم إصدار تصريح الإقامة 60 يورو في القنصلية. إذا تقدم الأجنبي بطلب للحصول على تصريح داخل هنغاريا، تكون التكلفة أقل — 18٬000 فورينت، أو حوالي 47 يورو. وتكون رسوم تمديد تصريح الإقامة 10٬000 فورينت، أو 26 يورو.

يجب على المقيم دفع تكاليف الإقامة والتأمين والنفقات اليومية. تعتمد القيمة الدقيقة على مدينة الإقامة وتكوين الأسرة. على سبيل المثال، ستنفق عائلة مكونة من أربعة أفراد تعيش في بودابست حوالي 2٬400 يورو شهرياً دون الإيجار. وتكلف إيجار شقة من ثلاث غرف نوم في وسط المدينة حوالي 1٬000 يورو.

متطلبات المتقدمين. الأجانب الذين يخططون للدراسة في هنغاريا لأكثر من ثلاثة أشهر يتوجب عليهم الحصول على تصريح إقامة. يسمح التصريح بالدراسة في مدرسة ثانوية أو كلية أو جامعة أو مؤسسة تعليمية ثانوية أو عليا أخرى. وتعتبر الدورة التحضيرية التي تنظمها الجامعة أيضاً سبباً لإصدار التصريح.

للحصول على تصريح إقامة كطالب، يجب على الأجنبي استيفاء عدة معايير، وهي:

• القبول في مؤسسة معتمدة كطالب بتقديم كامل؛

• إثبات المهارات اللغوية وفقاً لمتطلبات البرنامج الدراسي؛

• امتلاك جواز سفر صالح لطوال مدة الدراسة؛

• توفر مكان إقامة مناسب؛

• توفر الموارد المالية الكافية؛

• امتلاك تأمين صحي.

يُسمح للطالب الحاصل على تصريح بالعمل في هنغاريا لمدة تصل إلى 24 ساعة في الأسبوع خلال الفصل الدراسي. وفي العطلات والإجازات، يُسمح بالعمل لمدة 66 يوم عمل في السنة.

لا يمكن للطالب الحاصل على تصريح إقامة إضافة فرد من أفراد الأسرة إلى الطلب.

الصلاحية. تصريح الإقامة للطلاب يكون صالحاً لطوال مدة الدراسة إذا كانت لا تتجاوز سنتين. وتكون فترة الصلاحية للدراسات التي تزيد عن سنتين هي 1—2 سنة، مع إمكانية تمديد التصريح لمدة 1—2 سنة.

الوثائق. للحصول على تصريح، يجب على الطالب تقديم:

1. إثبات صفة طالب. وقد يكون شهادة قبول من جامعة أو وثيقة أخرى.

2. تأكيد مستوى الإتقان اللغوي الذي ستُجرى به الدراسة. ويمكن أن يكون إما شهادة لغة رسمية أو شهادة دراسات سابقة تمت بتلك اللغة.

3. جواز سفر صالح لجميع فترة الدراسة.

4. التحقق من السكن، أي عقد إيجار أو تأكيد من إدارة السكن الجامعي.

5. التأمين الصحي بتغطية مناسبة.

6. إثبات الوسائل المالية الكافية.

التكاليف. تعتمد الرسوم الدراسية في هنغاريا على الدورة والجامعة. وعادة ما تتراوح بين 2,500 و8,000 يورو سنوياً للأجانب. لا توجد رسوم تقديم الطلب.

يجب على الطالب أيضاً توفير وسائل المعيشة. يبلغ متوسط تكلفة المعيشة لشخص واحد في هنغاريا 640 يورو شهرياً أو 7,700 يورو سنوياً. ويبلغ متوسط إيجار شقة من غرفة واحدة 340—430 يورو شهرياً أو 4,050—5,100 يورو سنوياً.

هناك طرق أخرى لتصبح مقيماً في هنغاريا. وتتطلب معظم الطرق من المقيم المؤقت المحتمل توفير السكن في هنغاريا، والموارد المالية الكافية، والتأمين الصحي. الاستثناء الوحيد هم الأشخاص الذين يطلبون اللجوء في هنغاريا.

الزواج. يحصل زوج المقيم أو المواطن الهنغاري على تصريح إقامة عن طريق الزواج. ويجب تسجيل الزواج. يتقدم الأزواج بطلب للحصول على تصريح على أساس لمّ شمل الأسرة.

يتقدم الزوج بالطلب في أقرب قنصلية، مع دفع رسوم بقيمة 60 يورو. الخيار الآخر هو التقدم بطلب إلى الإدارة العامة الوطنية الإقليمية لشرطة الأجانب في هنغاريا؛ وتبلغ الرسوم 18,000 فورينت، أو حوالي 47 يورو. وتُشترط شهادة الزواج للطلب.

لمّ شمل الأسرة. يمكن لمواطن من خارج الاتحاد الأوروبي يعيش في هنغاريا إحضار أفراد أسرته من خارج الاتحاد الأوروبي للعيش معه. ينطبق هذا على كل من المقيمين المؤقتين والدائمين في هنغاريا. 

أفراد الأسرة المؤهلون للحصول على تصاريح إقامة هم:

• الأطفال القاصرون لمقدم الطلب الرئيسي أو زوجه؛

• الوالدان المعالان لمقدم الطلب الرئيسي أو الزوج؛

• الأشقاء أو الأقارب المباشرون لمقدم الطلب الرئيسي أو الزوج إذا كانوا لا يستطيعون إعالة أنفسهم لأسباب صحية.

يحتاج فرد الأسرة إلى تقديم طلبه مع إثبات الروابط الأسرية في أقرب قنصلية. وتبلغ الرسوم 60 يورو.

المتدربون والمتطوعون. المتدربون الذين يجربون تدريباً في شركة هنغارية والأجانب المشاركون في مشروع اجتماعي أو إنساني لمنظمة غير حكومية يحصلون على تصريح إقامة لمدة إقامتهم. يجب على المتدربين والمتطوعين تقديم وثائق تؤكد مشاركتهم في مشروع أو نشاط.

لكي يصبحوا مقيمين، يمكنهم التقدم بطلب في الخارج في القنصلية. الخيار الآخر هو الحصول على تأشيرة لدخول هنغاريا من بلدهم والتقدم بطلب للحصول على تصريح بعد الدخول. وتبلغ الرسوم في القنصلية 60 يورو؛ وفي هنغاريا تبلغ حوالي 47 يورو.

اللاجئون. الأجنبي المجبور على مغادرة بلده بسبب الاضطهاد أو خطر التعرض لضرر جسيم يمكنه طلب اللجوء في هنغاريا. للحصول على تصريح كلاجئ، يتقدم بطلب إلى قسم اللجوء التابع للإدارة الإقليمية بمجرد دخوله هنغاريا.

يمكن أيضاً الاعتراف بأفراد أسرته كلاجئين.

1. فرصة للانتقال إلى الاتحاد الأوروبي. تتميز هنغاريا بأنها دولة ديمقراطية وآمنة ومتقدمة اقتصادياً. احتلت البلاد المرتبة 14 بين أكثر الدول أماناً على مستوى العالم، وفقاً لمؤشر السلام العالمي لعام 2024. وتُعد هنغاريا أيضاً من بين أغنى 50 دولة في العالم.

2. تكلفة معيشة منخفضة نسبياً. تُعد هنغاريا واحدة من أكثر الدول ملاءمة من حيث التكلفة في الاتحاد الأوروبي. في المتوسط، تبلغ النفقات في هنغاريا 645 يورو شهرياً للفرد غير المتزوج دون الإيجار. ويبلغ هذا المبلغ 855 يورو شهرياً في إيطاليا، و 1٬025 يورو في النمسا، و 785 يورو في جمهورية التشيك.

3. السفر دون تأشيرة عبر منطقة شنغن. يتسنى للمقيم في هنغاريا السفر إلى الدول الأخرى في منطقة شنغن دون تأشيرة والإقامة هناك لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال 180 يوماً. 

تشترك هنغاريا في الحدود مع 5 دول من الاتحاد الأوروبي: النمسا، وكرواتيا، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا؛ وتفصلها عن بودابست قيادة بالسيارة لمسافة تصل إلى 3 ساعات.

4. فتح حسابات في البنوك الأوروبية. يتسنى للمقيمين في هنغاريا فتح حسابات في بنوك هنغاريا. وتعمل البنوك الدولية الكبرى في البلاد، مثل CitiBank و Deutsche Bank و BNP Paribas و CIB Bank وغيرها. لفتح حساب، عادةً ما يقدم المقيم فقط جواز سفر وتصريح إقامة.

5. الحصول على رعاية طبية وتعليم عالي الجودة. تم إدراج 11 جامعة هنغارية ضمن أفضل 1٬500 جامعة في العالم. ويمكن للخريجين الهنغاريين العمل في جميع دول الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية.

تحظى هنغاريا بشعبية واسعة في مجال السياحة العلاجية. يأتي الأجانب من جميع أنحاء أوروبا إلى البلاد لتحسين الصحة، وطب الأسنان عالي المستوى، والجراحة التجميلية.

بعد الإقامة في هنغاريا بشكل مستمر لمدة 3 سنوات، يجوز لمواطني الدول الثالثة الحاصلين على تصريح إقامة التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة. 

وتوجد عدة استثناءات:

• أصحاب الأعمال الحاصلون على إقامة أعمال والرحالة الرقميون الحاصلون على البطاقة البيضاء غير مؤهلين للحصول على الإقامة الدائمة؛

• يجب على مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية الإقامة بشكل قانوني في هنغاريا لمدة 5 سنوات؛

• لم يُكشف بعد عن شروط الحصول على الإقامة الدائمة للمستثمرين؛

• يجوز للطلاب التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة، ولكن يُحسب فقط نصف وقتهم في المؤسسة التعليمية عند احتساب تلك السنوات الـ 5.

بعد 8 سنوات من الإقامة في هنغاريا بموجب الإقامة الدائمة، يمكن للأجنبي الحصول على الجنسية عن طريق التجنيس. متطلبات الحصول عليها:

• عدم وجود سوابق جنائية للمتقدم؛ 

• توفير وسائل معيشة كافية ومكان إقامة في هنغاريا؛ 

• لا يُعتبر التجنيس تهديداً للنظام العام أو الأمن الوطني؛

• اجتياز اختبار الجنسية باللغة الهنغارية.

يحصل مواطن الدولة على أقصى قدر من الحقوق والامتيازات مقارنة بالمقيم. على سبيل المثال، يمكن للمواطن الحصول على رعاية صحية مجانية، بينما يجب على المقيم الدفع مقابل العلاج غير الطارئ. ويحصل المواطن على حق التصويت في الانتخابات. كما لا يوجد شرط للإقامة في الدولة عند الحصول على الجنسية، مقارنة بالالتزام بالعيش في هنغاريا لمدة 183 يوماً في السنة للحفاظ على الإقامة.

1. توجد في هنغاريا عدة أنواع من تصاريح الإقامة: للمستثمرين، وأصحاب الأعمال، والموظفين، والطلاب، والرحالة الرقميين، وأفراد الأسرة.

2. يمكن للمستثمر الأجنبي الحصول على تصريح إقامة عن طريق شراء وحدات صندوق استثماري عقاري مقابل 250٬000 يورو. وخيار آخر هو التبرع بمبلغ 1٬000٬000 يورو لمؤسسة تعليم عالي.

3. يتيح التصريح الهنغاري لحامله العيش في إحدى دول الاتحاد الأوروبي، والحصول على الرعاية الصحية والتعليم في أوروبا، والسفر إلى دول شنغن دون تأشيرة.

4. للحصول على تصريح إقامة للمستثمرين في هنغاريا، يقوم الأجنبي بإعداد الوثائق، والحصول على تأشيرة المستثمر الضيف، وإجراء الاستثمار، والتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة. يساعد محامو ايمجرنت انفيست المستثمر خلال كل خطوة.

5. يتقدم الأجانب الحاصلون على تصريح إقامة بطلب للحصول على الإقامة الدائمة بعد الإقامة في البلاد لمدة 5 سنوات. وبعد 8 سنوات من العيش في البلاد بصفة دائمة، يصبحون مؤهلين للحصول على جنسية هنغاريا عن طريق التجنيس.