جميع الطرق للحصول على الجنسية الهنغارية: من التجنيس إلى الاستثمار

تقدم هنغاريا عدة طرق للحصول على الجنسية، وكل منها فريد ويلبي متطلبات وشروطاً محددة. ويعتمد الخيار على الظروف الفردية، مثل الأصول الهنغارية، أو الروابط العائلية، أو فرص الاستثمار، أو حتى مدة الإقامة في البلاد.

حق الميلاد

يحصل الأطفال تلقائياً على الجنسية الهنغارية إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطناً هنغارياً، بغض النظر عن مكان الولادة. كما قد يتأهل الأطفال المولودون في هنغاريا لأبوين غير هنغاريين في حالات معينة.

التجنيس

يتطلب هذا المسار إقامة قانونية طويلة الأجل في هنغاريا، وتكون عادةً لمدة 11 سنة أو أكثر. كما يجب على المتقدمين إثبات اندماجهم، مثل معرفة اللغة والثقافة الهنغارية.

إعادة التوطين

يُتاح للأفراد الذين يثبتون أصولهم الهنغارية. وتكون العملية عادةً أسرع ولديها متطلبات إقامة أقل من التجنيس العادي.

الزواج

يمكن للأجانب المتزوجين من مواطن هنغاري التقدم بطلب للحصول على الجنسية بعد 3 سنوات من الزواج والمساكنة. وتُطبق فترات أقصر إذا كان لديهم أطفال معاً.

لمّ شمل الأسرة

يمكن لأفراد أسرة المواطنين الهنغاريين الحصول على الإقامة، والتي قد تؤدي إلى الجنسية. وينطبق هذا على الأزواج والأطفال، وأحياناً الوالدين أو المعالين.

الإعلان

يمكن لفئات معينة، مثل اللاجئين، أو الأشخاص عديمي الجنسية، أو الأشخاص الذين فقدوا جنسيتهم الهنغارية، التقدم بطلب بموجب شروط مبسطة. وتُقيم كل حالة على حدة.

في عام 2023، نشرت الحكومة الهنغارية مشروع قانون ينص على أن المستثمرين سيكونون قادرين على الحصول على تصريح إقامة في هنغاريا عن طريق استثمار 250٬000 يورو على الأقل.

يمكن للراغبين في برنامج الاستثمار الاستثمار في صناديق العقارات المحلية أو التبرع لمؤسسة تعليم عالي. ويمكن للمستثمر أن يصبح مؤهلاً للحصول على الجنسية عن طريق التجنيس بعد عدة سنوات.

يمكن الحصول على الجنسية الهنغارية عن طريق الميلاد بواسطة:

• الأطفال إذا كان أحد الوالدين على الأقل مواطناً هنغارياً، بغض النظر عن مكان ولادة الطفل؛

• الأطفال دون سن 18 عاماً الذين يتبناهم مواطنون هنغاريون؛

• الأطفال دون سن 18 عاماً الذين يُعثر عليهم في الأراضي الهنغارية ولم يُحدد هوية والديهم.

في الحالات التي يلزم فيها تأكيد الجنسية عن طريق الميلاد، يجب على الوالدين تقديم طلب نيابة عن الطفل والحصول على شهادة الجنسية باستخدام إجراءات مبسطة، بالإضافة إلى تقديم الوثائق التالية:

• طلب الحصول على الجنسية، Honosítási, Visszahonosítási kérelem؛

• طلب تسجيل ولادة طفل، A születés hazai anyakönyvezéséhez؛

• شهادة الميلاد مترجمة إلى اللغة الهنغارية ومصدقة من الكاتب العدل؛

• شهادة الزواج للوالدين؛

• نسخة من جواز سفر أحد الوالدين إذا لم يكن مواطناً هنغارياً.

التجنيس القياسي

للحصول على الجنسية الهنغارية عن طريق التجنيس القياسي، يجب أن يكون المتقدمون قد عاشوا في هنغاريا لمدة 3 سنوات بتصريح إقامة مؤقتة و8 سنوات بالإقامة الدائمة. كما لا يمكنك قضاء أكثر من 45 يوماً في السنة خارج البلاد.

المتطلبات الأخرى للمتقدمين للحصول على الجنسية عن طريق التجنيس:

• معرفة اللغة الهنغارية؛

• عدم وجود سوابق جنائية أو مشاكل أخرى مع القانون؛

• الامتثال لجميع متطلبات الأمن العام والوطني في هنغاريا؛

• اجتياز اختبار الجنسية؛

• وجود مصدر دخل مستقر؛

• وجود عنوان دائم في هنغاريا.

يمكن للأجانب الذين يحملون بطاقة الإقامة الدائمة فقط الحصول على عنوان تسجيل دائم في هنغاريا. ولكي يصبح الشخص مقيماً دائماً في هنغاريا، يجب عليه العيش هناك لمدة 3 سنوات على الأقل.

عندما يحصل الأجنبي على بطاقة الإقامة الدائمة ويسجل في مكان إقامته، يبدأ العد التنازلي للتجنيس. وللتأهل للحصول على الجنسية، يجب على المقيم الدائم العيش لمدة 8 سنوات أخرى في البلاد. وبالمشاركة مع تصاريح الإقامة المؤقتة والدائمة، تتجاوز المدة 11 سنة.

في بعض الحالات، تُخفض مدة الإقامة في هنغاريا باستخدام بطاقة الإقامة الدائمة من ثماني سنوات إلى خمس أو ثلاث سنوات.

عملية التجنيس السريع

تُحدد فترة تجنيس لمدة 5 سنوات للأجانب الذين ولدوا في هنغاريا أو حصلوا على تصريح إقامة قبل سن 18 عاماً. وتُتاح عملية التجنيس السريع خلال فترة 3 سنوات لكل من:

• اللاجئين؛

• الأشخاص عديمي الجنسية؛

• أزواج المواطنين الهنغاريين؛

• الأطفال دون سن 18 عاماً الذين تبناهم مواطنون هنغاريون؛

• الأجانب الذين ينتمي أطفالهم إلى الجنسية الهنغارية.

يحصل الأطفال القصر على الجنسية الهنغارية مع والديهم، بغض النظر عن المدة التي عاشوها في هنغاريا. ويُدرج الأطفال في طلب التجنيس الذي يقدمه والداهم.

يحصل الأطفال الذين يتبناهم مواطنون هنغاريون على الحق في الجنسية فوراً، بغض النظر عن محل إقامتهم.

متطلبات الوثائق

يُقدم طلب الحصول على الجنسية شخصياً إلى وزارة الداخلية الهنغارية أو مكتب خدمة العملاء الموحد في بودابست.

ومن الضروري تقديم حزمة من الوثائق، مثل:

• بيان Honosítási kérelem باللغة الهنغارية؛

• جواز سفر دولي؛

• صورتان شخصيتان بمقاس 3٫5 × 4٫5 سم؛

• تأكيد الإتمام بنجاح لاختبار المعرفة باللغة الرسمية وأساسيات الدستور أو شهادة تعليم باللغة الهنغارية؛

• شهادات الزواج والطلاق، حتى لو لم يكن الزوج مواطناً هنغارياً ولا يطالب بالجنسية؛

• شهادات العمل الرسمي في هنغاريا؛

• شهادة الدخل من مصلحة الضرائب الهنغارية أو شهادة الدخل من صاحب العمل؛

• عقد شراء أو استئجار سكن في هنغاريا؛

• مستخرج تسجيل في مكان الإقامة، يثبت الحد الأدنى لفترة الإقامة في البلاد؛

• إيصال دفع الرسوم بقيمة 6 إلى 26 يورو.

يُعفى الأطفال دون سن 14 عاماً والمواطنون الذين تزيد أعمارهم عن 60 عاماً من الاختبار.

لا يمكن الحصول على الجنسية الهنغارية مباشرة عن طريق الاستثمار. ومع ذلك، أُطلق برنامج تصريح الإقامة عن طريق الاستثمار، والذي يُسمى أيضاً الإقامة الذهبية، في هنغاريا عام 2024.

الخيارات الاستثمارية

يُقدم خياران استثماريان بموجب برنامج الإقامة الذهبية:

1. شراء وحدات صندوق استثماري بمبلغ 250٬000 يورو فأكثر. ويجب أن تتفق الشهادات مع اعتماد البنك المركزي الهنغاري (Magyar Nemzeti Bank)، وأن تصدر عن صندوق العقارات الهنغاري.
2. تقديم تبرع مالي بمبلغ 1٬000٬000 يورو فأكثر لمؤسسة تعليم عالي عضو في مؤسسة إدارة الأصول ذات المنفعة العامة.

فترة الاحتفاظ بالاستثمار

يجب الاحتفاظ بالاستثمار طالما يرغب المستثمر في الاحتفاظ بتصريح الإقامة الخاص به. وإذا سُحب الاستثمار، فقد يُلغى وضع الإقامة.

المتطلبات

تتطلب عملية تقديم الطلب من الأفراد إثبات أهليتهم من خلال الوثائق المناسبة. ويجب استيفاء الشروط التالية والتحقق منها:

• حيازة جواز سفر سارٍ؛
• تأكيد نوايا الاستثمار في بيان خطي؛
• توفر التأمين الصحي لمجموعة كاملة من الخدمات الطبية؛
• وجود أموال كافية للعيش في هنغاريا؛
• اتفاقيات أو شهادات الاستثمار؛
• إثبات الملاءة المالية ومصدر الأموال؛
• ألا يكون المتقدم مواطناً في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

عملية الاستثمار

أولاً، تُصدر للمتقدم تأشيرة المستثمر الضيف لمدة تصل إلى 6 أشهر، مما يسمح له بدخول هنغاريا للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة. وبتأشيرة المستثمر الضيف، يمكن للشخص البقاء لمدة تصل إلى 90 يوماً في هنغاريا والدخول والخروج من البلاد عدة مرات.

يجب القيام بالاستثمارات خلال ثلاثة أشهر من تاريخ أول دخول إلى هنغاريا بتأشيرة المستثمر الضيف.

يمكن للمستثمر تضمين أسرته في طلب الإقامة الذهبية: الزوج/الزوجة والأطفال دون سن 25 عاماً والوالدين.

يُقدم طلب الحصول على تصريح الإقامة إلى سلطة خدمة الهجرة المختصة في هنغاريا أو عبر الإنترنت.

يُصدر تصريح الإقامة عن طريق الاستثمار لمدة 10 سنوات، ويمكن تمديده بعد ذلك للفترة نفسها أو التقدم بطلب للحصول على الجنسية في المستقبل. ويمكن للحاصلين على تصريح الإقامة العيش في هنغاريا وإدارة الأعمال التجارية والتمتع بجميع الحقوق الممنوحة للمقيمين.

الجنسية الهنغارية عن طريق إعادة التوطين هي مسار خاص لأحفاد الهنغاريين العرقيين. ويجب على المتقدمين إثبات صلة القرابة مع أسلاف ولدوا أو عاشوا في أراضي جنوب سلوفاكيا، أو ترانسيلفانيا، أو منطقة ترانسكارباثيا الحديثة في أوكرانيا، أو فويفودينا قبل عام 1920 أو من عام 1938 إلى 1945.

ومن الضروري تقديم وثائق تؤكد الأصل الهنغاري. ويمكن أن تكون:

• شهادة الميلاد للمتقدم؛

• شهادات الميلاد لوالدي المتقدم وجميع الأسلاف الذين يحصل المتقدم من خلالهم على الجنسية الهنغارية؛

• شهادة الزواج لوالدي المتقدم وأسلافهم.

على الرغم من أن المتطلبات قد تكون أقل صرامة مقارنة بالتجنيس، إلا أن معرفة اللغة والثقافة الهنغارية تظل مهمة للحصول بنجاح على الجنسية عن طريق إعادة التوطين.

تتضمن عملية الحصول على الجنسية تقديم طلب إلى الجهات الحكومية الهنغارية المعنية، مرفقاً بالوثائق اللازمة:

• بيان؛

• جواز سفر دولي؛

• شهادة الميلاد للمتقدم؛

• شهادة الزواج، الطلاق، ولادة الأطفال؛

• شهادات الميلاد والوفاة والزواج للوالدين وأسلافهم؛

• صورتان شخصيتان بمقاس 3٫5 × 4٫5 سم؛

• شهادة المعرفة الأساسية باللغة الهنغارية لجميع المتقدمين الذين تتجاوز أعمارهم 14 عاماً.

يتقدم الأجانب بطلب للحصول على الجنسية الهنغارية إذا عاشوا في زواج مسجل رسمياً مع مواطن في البلاد لمدة 3 سنوات على الأقل.

يجب على المتقدمين للحصول على الجنسية إثبات إقامتهم في هنغاريا مع زوجهم الهنغاري لمدة 3 سنوات. ويجب عليهم أيضاً استيفاء المتطلبات العامة للمتقدمين للحصول على الجنسية في هنغاريا: ألا تكون لديهم سوابق جنائية، ولا ديون ضريبية، وأن يمتلكوا فهماً أساسياً للغة الهنغارية.

يتضمن تقديم طلب الحصول على الجنسية تقديم وثائق، مثل:

• شهادة الزواج من مواطن هنغاري؛

• طلب التجنيس Honosítási kérelem باللغة الهنغارية؛

• جواز سفر دولي؛

• صورتان شخصيتان بمقاس 3٫5 × 4٫5 سم؛

• شهادة الميلاد؛

• شهادات العمل الرسمي في هنغاريا؛

• شهادة الدخل من مصلحة الضرائب الهنغارية أو شهادة الدخل من صاحب العمل؛

• عقد شراء أو استئجار سكن في هنغاريا؛

• مستخرج تسجيل في مكان الإقامة، يثبت الحد الأدنى لفترة الإقامة في هنغاريا؛

• إيصال دفع الرسوم.

إذا تم تسجيل الزواج خارج هنغاريا، يقدم المتقدم شهادة تؤكد تسجيل الزواج داخل البلاد — Adatlap házasság hazai anyakönyvezéséhez.

إذا كان أزواج المواطنين الهنغاريين يعيشون في الخارج، فيمكنهم أيضاً الحصول على الجنسية الهنغارية بعد 10 سنوات من الزواج. وإذا كان لدى الزوجين أطفال، تُخفض الفترة قبل تقديم الوثائق إلى 5 سنوات من تاريخ الزواج. ويجب عليهم أيضاً إثبات معرفتهم باللغة الهنغارية.

تُمنح الجنسية في هنغاريا عن طريق لمّ شمل الأسرة لأفراد أسر المواطنين الهنغاريين الأجانب. حيث يحصلون على تصريح إقامة مناسب، وبعد الإقامة في البلاد لمدة خمس سنوات، يتقدمون بطلب للحصول على الجنسية. 

كما يمكن لأقارب الأجانب الذين اعترفت بهم هنغاريا رسمياً كلاجئين ممارسة هذا الحق أيضاً.

من الضروري تقديم وثائق تؤكد وجود صلات أسرية نشأت قبل وصول مقدم الطلب إلى هنغاريا. على سبيل المثال:

• شهادات الميلاد والتبني والزواج، أي شهادات القرابة مع الكافل، أو القريب القاصر أو العاجز؛

• شهادة العجز لأقارب مقدم الطلب؛

• كشف حساب مصرفي أو شهادة دخل كالتزام من الكافل بدعم مقدم الطلب.

هذا المسار متاح لثلاث فئات من الأشخاص:

1. المتقدمون الذين فقدوا جنسيتهم بسبب الهجرة بين 15 سبتمبر 1947 و2 مايو 1990.

2. المتقدمون الذين تقل أعمارهم عن 19 عاماً وممن ولدوا في هنغاريا ولكنهم لا يحملون الجنسية. ويجب أن يكون الشخص قد عاش في البلاد لمدة خمس سنوات قبل تقديم الإقرار.

3. المتقدمون الذين ولدوا قبل 1 أكتوبر 1957 لأم هنغارية وأب أجنبي، وبالتالي لم يحصلوا على الجنسية بالولادة.

يقدم مقدم الطلب طلباً رسمياً إلى وزارة الداخلية الهنغارية؛ ولا تتطلب العملية وثائق أخرى سوى الإقرار.

1. التنقل العالمي

يحق لحاملي جواز السفر الهنغاري السفر دون تأشيرة إلى 171 دولة، بما في ذلك معظم الدول الأوروبية، والولايات المتحدة الأمريكية، والمملكة المتحدة، واليابان، وسنغافورة، وغيرها الكثير.

2. العضوية في الاتحاد الأوروبي

باستخدام جواز السفر الهنغاري، يمكنك العيش في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي. بالإضافة إلى ذلك، تفتح الجنسية الهنغارية المجال للوصول إلى سوق العمل والموارد التعليمية لـ جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

3. آفاق العمل والأعمال التجارية

يمنحك جواز السفر الهنغاري الحق في العمل وإجراء الأعمال التجارية في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، فضلاً عن الوصول إلى المنظمات الأوروبية وخدمات الدعم، بما في ذلك EURES، وهي منصة للبحث عن عمل عبر الإنترنت، ومجلس الابتكار الأوروبي وصناديق رأس المال الاستثماري.

4. نظام رعاية صحية عالي الجودة

توفر الجنسية الهنغارية إمكانية الوصول المجاني إلى الرعاية الطبية عالية الجودة في العيادات والمستشفيات العامة بعد الحصول على وثيقة التأمين الصحي. كما يمكن للمواطنين الحصول على بطاقة التأمين الصحي الأوروبية (EHIC) واستخدام الخدمات الطبية في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي.

5. فرصة الدراسة في الجامعات الأوروبية

يمكن للمواطنين الهنغاريين الدراسة في المدارس والجامعات العامة باللغة الهنغارية مجاناً. كما يحق لهم الالتحاق بأي جامعة في الاتحاد الأوروبي بشروط تفضيلية.

6. الوصول إلى البنوك الأوروبية

تتاح للمواطنين الهنغاريين الفرصة لفتح الحسابات، وإجراء المدفوعات، والحصول على القروض والرهون العقارية، والاستثمار في الأوراق المالية بمساعدة البنوك الأوروبية.

يسافر حاملو جواز السفر الهنغاري دون تأشيرة إلى 171 دولة حول العالم، مما يجعله أحد أجهزة السفر الأقوى دولياً. وتتضمن هذه الدول الولايات المتحدة الأمريكية، والمملكة المتحدة، واليابان، وأستراليا.

يمكن لحاملي تصريح الإقامة الهنغاري السفر بحرية في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن وزيارة أكثر من 35 دولة أوروبية، بما في ذلك جورجيا والجبل الأسود وصربيا وتركيا، دون تأشيرات.

الدول التي يُسمح بدخولها دون تأشيرة، أو بتأشيرة عند الوصول، أو بتصريح سفر إلكتروني (eTA) باستخدام جواز سفر هنغاريا

عند النظر في طلبات الحصول على الجنسية الهنغارية، قد تطرأ حالات مختلفة يمكن للسلطات فيها رفض مقدم الطلب. فيما يلي بعض أكثر أسباب الرفض شيوعاً.

عدم الامتثال للمتطلبات القانونية

قد يُرفض المتقدمون الذين يفشلون في استيفاء المعايير القانونية الأساسية. وتتضمن الأسباب الشائعة عدم كفاية مدة الإقامة في هنغاريا، أو تقديم وثائق مُعبأة بشكل غير صحيح، أو الفشل في تقديم الأدلة الداعمة اللازمة.

عدم معرفة اللغة الهنغارية

يعد إتقان اللغة أمراً ضرورياً للتجنيس. وإذا لم يتمكن مقدم الطلب من إثبات المستوى المطلوب في اللغة الهنغارية، ولا سيما في التحدث والفهم، فمن المرجح رفض الطلب.

السجل الجنائي

يمكن للمُدانة السابقة، خاصة في الجرائم الخطيرة أو المكررة، أن تقلل بشكل كبير من فرص الموافقة. حيث تقيم السلطات الهنغارية السجل الجنائي لمقدم الطلب كجزء من الفحص الإجمالي للأهلية.

التهديد للسلامة العامة أو القانون

إذا كانت هناك معلومات موثوقة تشير إلى أن مقدم الطلب يشكل خطراً على الأمن القومي أو النظام العام، فسيتم رفض الطلب. وقد يشمل ذلك الصلات بمجموعات متطرفة أو الأنشطة المشبوهة.

تقديم معلومات مضللة

يؤدي تقديم معلومات كاذبة أو وثائق مزورة أو محاولة خداع السلطات خلال العملية إلى الرفض التلقائي. وفي الحالات الخطيرة، قد يؤدي ذلك أيضاً إلى اتخاذ إجراءات قانونية أو حظر تقديم الطلبات في المستقبل.

تقليلاً لمخاطر الرفض، نوصي بإعداد جميع الوثائق المطلوبة بعناية، والاتباع الدقيق للإجراءات، وضمان الشفافية الكاملة وصحة جميع البيانات المقدمة.

تسمح هنغاريا بازدواج الجنسية، لذا يمكن للأجانب الحصول على جواز سفر هنغاري دون التخلي عن جنسيتهم الأصلية.

ومع ذلك، من المهم ملاحظة أن القواعد المتعلقة بازدواج الجنسية قد تختلف اعتماداً على قوانين بلد المتقدم. على سبيل المثال، لا تعترف الصين بازدواج الجنسية. ويجب على المواطنين الصينيين الذين يحصلون على جنسية أجنبية التخلي عن جنسيتهم الأولى.

تكون مدة صلاحية جواز السفر كالتالي:

• تتمتع جوازات السفر الهنغارية الصادرة للمواطنين الذين تتجاوز أعمارهم 18 عاماً بصلاحية مدتها 10 سنوات عادةً؛

• تُصدر جوازات السفر للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و18 عاماً لمدة 5 سنوات، وللأطفال دون سن 6 سنوات — لمدة 3 سنوات.

عند انتهاء صلاحية جواز سفرك، يجب عليك التقدم بطلب لتجديده. ويمكن القيام بذلك لدى السلطات المحلية المسؤولة عن إصدار جوازات السفر أو لدى البعثات الدبلوماسية الهنغارية في الخارج.

يُرافق تجديد جواز السفر دفع رسوم حكومية؛ قد تختلف قيمتها. وبعد تقديم جميع الوثائق اللازمة ودفع الرسوم، تبدأ عملية معالجة الطلب، والتي تستغرق نحو 8 أسابيع. وعند اكتمالها، يُصدر جواز سفر جديد.

1. تشمل مزايا الجنسية الهنغارية السفر دون تأشيرة إلى 171 دولة، والحق في العيش والعمل في الاتحاد الأوروبي، والوصول إلى رعاية صحية وتعليم عاليَي الجودة، والقدرة على إطلاق أعمال تجارية في الاتحاد الأوروبي.

2. يصبح الشخص مواطناً هنغارياً عن طريق الميلاد، أو التجنيس، أو العودة إلى الوطن، أو الزواج، أو لمّ شمل الأسرة، أو الإقرار. 

3. للحصول على جواز سفر هنغاري عن طريق التجنيس، تحتاج إلى الإقامة في البلاد لمدة 11 عاماً على الأقل.

4. يقدم برنامج المستثمرين عدة خيارات للحصول على تصريح إقامة بحد أدنى لقيمة الاستثمار يبلغ 250,000 يورو مع فرصة الحصول على الجنسية.

5. تسمح هنغاريا بازدواج الجنسية، مما يعني الاحتفاظ بالجنسية الأصلية مع الحصول على الجنسية الهنغارية.