Comment devenir citoyen espagnol : toutes les voies légales vers une deuxième citoyenneté

Pour obtenir la citoyenneté espagnole, vous devrez y vivre pendant 10 ans. La naturalisation se déroule en trois étapes : 

1. Vous obtenez un permis de séjour temporaire, par exemple un visa nomade digital.
2. Après 5 ans de résidence en Espagne, vous pouvez demander la résidence permanente.
3. Après 5 années supplémentaires de résidence permanente en Espagne, vous pouvez devenir éligible à la demande de citoyenneté.

Pour en savoir plus sur les procédures et les statuts, lisez notre article dans lequel nous expliquons en détail les différences entre permis de séjour, résidence permanente et citoyenneté.

Il n’est pas possible d’obtenir immédiatement un passeport par investissement : le demandeur reçoit d’abord un permis de séjour temporaire, puis un permis de séjour permanent. Au bout de dix ans, il peut demander un passeport espagnol.

Première étape : le Visa Doré

Avant avril 2025, les investisseurs pouvaient obtenir un permis de séjour espagnol sous des conditions particulières. Cette voie n’est plus disponible.

Toutefois, les personnes ayant obtenu le Visa Doré de l’Espagne avant la fermeture du programme par l’État peuvent toujours suivre la voie de la naturalisation pour obtenir la citoyenneté. 

Un Visa Doré est initialement délivré pour une durée d’un an, puis renouvelé deux fois pour 2 ans. Les titulaires actuels d’un Visa Doré peuvent renouveler leur permis s’ils conservent le bien immobilier ou l’actif ayant ouvert droit au Visa Doré. 

Deuxième étape : la résidence permanente

Après 5 ans, l’investisseur peut obtenir un permis de séjour permanent. Cela confère pratiquement les mêmes droits que la citoyenneté. Le titulaire peut vivre en Espagne sans aucune restriction : il est autorisé à travailler, exercer une activité commerciale et étudier. Il peut également séjourner dans d’autres pays de l’UE jusqu’à 90 jours sans enregistrement ou obtenir un permis de séjour permanent selon une procédure simplifiée. 

La principale condition pour obtenir la résidence permanente est d’avoir résidé de manière permanente en Espagne pendant les 5 ans précédant le dépôt de la demande. De plus, le demandeur aura besoin de :

• une police d’assurance médicale valide ;
• une preuve d’indépendance financière issue d’une source de revenus légale et documentée ;
• documents attestant de la propriété d’un bien immobilier ou d’un contrat de location. 

Lors de la délivrance du permis de séjour, les autorités vérifient également que le demandeur respecte la loi et s’intègre dans la société espagnole. 

La résidence permanente peut être conservée à vie. La carte de séjour doit être renouvelée tous les 5 ans. 

Troisième étape : la citoyenneté

5 ans après l’obtention de la résidence permanente, le titulaire peut demander la citoyenneté espagnole. Il devra avoir résidé de manière continue dans le pays pendant les 10 ans précédant la demande, être intégré dans la société espagnole et maîtriser l’espagnol.

La naturalisation ordinaire comprend les mêmes étapes que le parcours destiné aux investisseurs titulaires d’un Visa Doré. Pour obtenir la citoyenneté, le demandeur doit d’abord obtenir un permis de séjour, puis un permis de séjour permanent. L’ensemble du processus dure au moins 10 ans.

Le processus de naturalisation est plus complexe que la citoyenneté par investissement :

• pendant toute la durée de la demande, le demandeur doit confirmer en permanence le motif précis de son séjour en Espagne, par exemple le travail ou les études ;
• le conjoint et les enfants du demandeur devront obtenir des permis distincts ;
• en raison de la forte demande de permis de séjour espagnols, le gouvernement limite les demandes en fixant un quota annuel. En conséquence, la procédure peut prendre nettement plus de 10 ans.

Conditions de naturalisation

Le droit espagnol de la nationalité est principalement régi par le Code civil et complété par des règlements d’application administrés par le ministère de la Justice.

La voie générale accessible à la plupart des ressortissants étrangers exige 10 ans de résidence légale et continue avant le dépôt de la demande. « Légale » signifie détenir un permis de séjour valide ; « continue » implique que les absences doivent rester dans les limites autorisées — généralement pas plus de 10 % de la période requise par an, bien que cela soit évalué au cas par cas.

Toutefois, la législation espagnole reconnaît plusieurs situations qui réduisent la durée requise :

• 5 ans — pour les réfugiés ayant obtenu une protection internationale en Espagne ;
• 2 ans — pour les ressortissants des pays ibéro-américains, d’Andorre, de Guinée équatoriale, du Portugal et les Juifs séfarades d’origine espagnole.

Les ressortissants de tous les pays d’Amérique latine, à l’exception d’Haïti, peuvent prétendre à la citoyenneté espagnole après 2 ans de résidence légale, au lieu des 10 ans habituels, car ils sont considérés comme ressortissants de pays ibéro-américains au regard du droit espagnol.

Tous les demandeurs doivent remplir un ensemble de conditions harmonisées au moment du dépôt de la demande.

Tout d’abord, vous devrez faire la preuve d’une intégration suffisante dans la société espagnole — évaluée par le biais de deux examens normalisés gérés par l’Instituto Cervantes :

1. Le CCSE, qui évalue les connaissances du cadre constitutionnel et de la vie socioculturelle de l’Espagne.
2. Le DELE A2, qui atteste d’un niveau élémentaire de maîtrise de la langue espagnole. Les ressortissants de pays hispanophones sont généralement dispensés de l’examen linguistique.

Vous devez également présenter un casier judiciaire vierge, tant en Espagne que dans tout pays où vous avez résidé auparavant, comme preuve de bonne conduite civique.

En outre, la loi espagnole exige généralement des demandeurs qu’ils renoncent à leur nationalité antérieure lors de la prestation de serment — bien qu’une exception importante s’applique aux ressortissants des pays ibéro-américains, du Portugal, d’Andorre, de Guinée équatoriale, des Philippines et aux Juifs séfarades d’origine espagnole, ainsi qu’aux apatrides.

Enfin, la naturalisation ne s’achève pas par la seule décision administrative, mais par un acte personnel solennel : vous devez vous présenter devant l’état civil pour prêter serment de fidélité au roi d’Espagne et vous engager à respecter la Constitution et les lois du pays. Cette étape est obligatoire et doit être accomplie dans les 180 jours suivant l’émission de la décision, après quoi la nationalité espagnole est officiellement enregistrée.

Naturalisation via le visa nomade digital

Le visa nomade digital Espagne offre aux ressortissants non issus de l’UE non seulement une voie vers la résidence espagnole, mais aussi un parcours structuré vers la naturalisation.

Le calendrier est simple : un permis de séjour initial de 3 ans peut être renewed pour 2 années supplémentaires, après quoi la résidence permanente devient accessible — à condition d’avoir passé au moins 183 jours par an en Espagne. À partir de la résidence permanente, 5 années supplémentaires de présence légale continue vous permettent de demander la citoyenneté, ce qui porte le total à 10 ans.

Les conditions habituelles de naturalisation s’appliquent au moment de la demande : les examens CCSE et DELE A2, un casier judiciaire vierge et la renonciation à la nationalité antérieure.

L’obtention du visa nomade digital nécessite la preuve d’un revenu tiré d’un emploi à distance ou d’un travail indépendant d’au moins 2 849 € par mois, ainsi que des qualifications ou 3 ans d’expérience professionnelle pertinente. Une fois approuvé, le visa est valable 1 an — période durant laquelle vous devez vous rendre en Espagne et demander votre permis de séjour en personne.

Naturalisation via le visa non lucratif 

Le visa non lucratif Espagne est un permis de séjour délivré aux personnes financièrement indépendantes qui n’ont pas l’intention d’exercer d’activité économique en Espagne. Pour être éligibles, les demandeurs doivent justifier d’un revenu passif d’au moins 28 800 € par an, plus 7 200 € par personne à charge supplémentaire. 

Bien que le visa non lucratif n’autorise pas le travail, il établit une résidence légale en Espagne — et permet de commencer à comptabiliser les années nécessaires à l’obtention de la résidence permanente et, à terme, de la citoyenneté.

Le permis est initialement délivré pour un an et peut être renouvelé successivement, chaque carte de séjour de renouvellement étant valable 2 ans. Après 5 ans de résidence légale continue, au cours desquels vous devez passer au moins 183 jours par an en Espagne, vous devenez éligible à la résidence permanente. 5 années supplémentaires de résidence vous permettent ensuite de prétendre à la naturalisation dans le cadre de la voie classique de 10 ans.

Les mêmes conditions de naturalisation s’appliquent aux titulaires d’un visa non lucratif : les examens CCSE et DELE A2, un casier judiciaire vierge et la renonciation à la nationalité antérieure. 

Un aspect de cette voie qui mérite une attention particulière est la condition de présence physique. Contrairement à d’autres statuts de résidence, le visa non lucratif est particulièrement sensible aux absences prolongées : étant fondé sur la résidence effective en Espagne et non sur le seul fait de détenir un permis, le temps passé à l’étranger peut interrompre la continuité de la résidence exigée pour la naturalisation. Les demandeurs qui voyagent fréquemment doivent planifier leur présence en Espagne en tenant compte de cet élément dès le départ.

La voie liée au regroupement familial commence par un permis de séjour espagnol. Cela signifie que les membres de la famille, par exemple le conjoint d’un citoyen espagnol, ses parents et les enfants qu’ils ont en commun, peuvent obtenir un permis de séjour par autorisation spéciale sans être soumis au quota fixé par le gouvernement.

Différents documents peuvent être utilisés pour attester le lien de parenté. Par exemple, le conjoint du demandeur aura besoin d’un acte de mariage ou d’un contrat de partenariat civil. Les parents âgés doivent prouver leur dépendance financière à l’égard du demandeur principal : par exemple, 12 mois de justificatifs de virements bancaires.

Les membres de la famille inclus dans la demande peuvent également demander la citoyenneté. Généralement après 10 ans de vie continue dans le pays. Pour le conjoint et les enfants d’un citoyen espagnol, ce délai est plus court : jusqu’à 1 an.

Vous pouvez également demander un passeport si vous avez un parent proche de nationalité espagnole.

Le « droit du sang » s’applique en Espagne. Cela signifie qu’un enfant est considéré comme d’origine espagnole dans les circonstances suivantes :

• au moins l’un des parents possède la citoyenneté espagnole ;
• l’un des parents est né en Espagne ;
• l’enfant est adopté par un citoyen espagnol.

Les étrangers majeurs peuvent également demander la citoyenneté espagnole s’ils remplissent ces conditions. Cette option est appelée citoyenneté par option.

Le « droit du sol » ne s’applique que dans de rares cas. Par exemple, si un enfant est né dans le pays et que ses parents sont inconnus.

Après le mariage, la citoyenneté peut être obtenue après une année de vie commune du couple en Espagne. Il est important de séjourner légalement dans le pays, sur la base d’un visa ou d’un permis de séjour valide.

Cette règle s’applique également aux veufs et veuves s’ils vivaient ensemble au moment du décès.

La citoyenneté peut être obtenue en un an si vous résidez dans le pays de manière permanente.

Une personne placée sous la tutelle de citoyens ou d’institutions espagnoles est éligible à la citoyenneté. Il lui suffit de résider dans le pays de manière continue pendant 1 an seulement au lieu des 10 ans habituels. 

La condition principale est que la tutelle ait débuté au moins 2 ans avant la demande de citoyenneté.

Toutes ces méthodes confèrent les mêmes droits et obligations que pour n’importe quel autre citoyen espagnol.

10 avantages de la citoyenneté espagnole

Le pays faisant partie de l’Union européenne, un passeport espagnol est également un passeport européen. Cela offre des avantages supplémentaires aux citoyens espagnols : 

• une vie confortable dans un pays économiquement développé et stable de l’Union européenne. L’Espagne se classe au deuxième rang des meilleurs pays européens pour vivre sa retraite ;
• la possibilité de s’installer dans n’importe quel pays de l’UE pour y résider à titre permanent ;
• étudier dans les meilleures universités européennes ;
• le droit d’exercer une activité commerciale ou de travailler dans des entreprises européennes prestigieuses. L’Espagne figure parmi les 5 meilleurs pays pour les professionnels étrangers ;
• un système médical de haute qualité ;
• des prêts à des taux d’intérêt avantageux ;
• la possibilité de réduire légalement ses obligations fiscales ;
• déposer des fonds dans des banques européennes fiables ;
• voyager en Europe sans visa ;
• acheter et immatriculer des biens immobiliers et des véhicules à votre nom.

Inconvénients de la citoyenneté espagnole

Malgré tous ces avantages, certains éléments importants méritent d’être pris en considération au préalable :

• le demandeur doit résider en permanence dans le pays pendant 10 ans sans le quitter plus de 6 mois par an ;
• dans la plupart des cas, il faut renoncer à la citoyenneté de son pays d’origine, car l’Espagne ne permet pas la double citoyenneté ni la seconde nationalité avec la majorité des pays. Seuls les citoyens de France, du Portugal, d’Andorre, des Philippines, de Guinée équatoriale et de plusieurs pays d’Amérique latine sont autorisés à conserver leur citoyenneté après l’obtention de la citoyenneté espagnole.

1. Il existe six voies d’accès à la citoyenneté espagnole, notamment la naturalisation, le mariage, le regroupement familial, la tutelle, ainsi que la filiation ou l’option. Il n’est pas possible d’obtenir directement la citoyenneté espagnole par investissement.
2. Le Visa Doré de l’Espagne permet à son titulaire de viser la résidence permanente et la citoyenneté. Toutefois, l’Espagne a cessé de délivrer des Visas Dorés en avril 2025.
3. La citoyenneté par naturalisation en Espagne exige 10 ans de résidence légale, à commencer par un permis de séjour. Les étrangers qui acquièrent un passeport espagnol doivent renoncer à leur première citoyenneté.
4. Le visa nomade digital et le visa non lucratif sont deux moyens prisés pour devenir résident en Espagne. Ces deux visas permettent à leurs titulaires de prétendre à la citoyenneté par la voie classique de la naturalisation. 
5. Le passeport espagnol donne accès à l’UE, notamment la possibilité de vivre, travailler et étudier dans toute l’Europe. Les avantages complémentaires comprennent un système de santé de haute qualité, des prêts avantageux et des voyages sans visa dans l’espace Schengen.