Où vous pouvez voyager avec un permis de séjour de l’UE : liste complète à l’intérieur

L’Union européenne et l’espace Schengen sont deux concepts différents, bien que de nombreux pays fassent partie des deux entités. L’UE est une union politique et économique, tandis que l’espace Schengen permet la libre circulation des personnes entre les pays participants.

Union européenne

L’Union européenne compte 27 pays. Elle dispose d’un marché unique et d’une politique étrangère commune. Le gouvernement de l’Union européenne peut influer sur les affaires intérieures des États membres, par exemple en élaborant une politique commune dans le domaine de l’agriculture ou du développement régional.

Espace Schengen

L’espace Schengen est un espace de libre circulation sans visa composé de 29 États. Les déplacements entre les pays Schengen s’effectuent sans contrôle aux frontières. Cependant, un citoyen d’un pays tiers à l’espace Schengen doit détenir un visa valide pour y entrer.

L’Union européenne et l’espace Schengen sont composés de pays communs mais aussi distincts. Certains pays font partie des deux entités, tandis que d’autres n’appartiennent qu’à l’une des deux.

Les pays faisant partie à la fois de l’UE et de l’espace Schengen sont les suivants :

1. Autriche.

2. Belgique.

3. Bulgarie.

4. Croatie.

5. Tchéquie.

6. Danemark.

7. Estonie.

8. Finlande.

9. France.

10. Allemagne.

11. Grèce.

12. Hongrie.

13. Italie.

14. Lettonie.

15. Lituanie.

16. Luxembourg.

17. Malte.

18. Pays-Bas.

19. Pologne.

20. Portugal.

21. Roumanie.

22. Slovaquie.

23. Slovénie.

24. Espagne.

25. Suède.

Les États de l’UE qui ne font pas partie de l’espace Schengen sont Chypre et l’Irlande. Toutefois, Chypre a posé sa candidature pour rejoindre l’espace Schengen en 2025.

Les règles de Schengen s’appliquent à quatre États non-membres de l’UE qui sont membres de l’Association européenne de libre-échange : l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.

Les droits des résidents et citoyens d’un pays dépendent de l’entité à laquelle appartient leur État. Dans tous les cas, un permis de séjour permet à son titulaire d’entrer sans visa dans son pays de résidence pour une durée illimitée tant que le permis de séjour est valide. 

Résidents à la fois de l’UE et de l’espace Schengen

25 pays font partie à la fois de l’Union européenne et de l’espace Schengen. Un permis de séjour délivré par l’un de ces pays permet à son titulaire de passer 90 jours sur 180 dans n’importe quel pays Schengen et n’importe quel pays de l’Union européenne.

Résidents de l’UE mais pas de l’espace Schengen

Certains États sont membres de l’Union européenne mais ne sont pas inclus dans l’espace Schengen. Un permis de séjour délivré par un tel État permet à son titulaire de voyager sans visa uniquement vers les pays de l’UE qui ne font pas non plus partie de l’espace Schengen. 

Ainsi, le titulaire d’un permis de séjour irlandais peut se rendre à Chypre sans visa. En revanche, il aura besoin d’un visa pour voyager en France, en Allemagne, en Autriche ou dans tout autre pays de l’UE.

Résidents de l’espace Schengen mais pas de l’UE

Avec un permis de séjour délivré par un pays faisant partie de l’espace Schengen mais pas de l’UE, son titulaire ne peut visiter sans visa que les pays Schengen qui ne font pas partie de l’Union européenne.

Citoyens de l’UE

Les citoyens de l’UE peuvent s’installer dans d’autres pays de l’UE, ainsi qu’au Liechtenstein, en Suisse, en Islande et en Norvège. Ils peuvent également voyager sans visa au sein de l’espace Schengen. Cette règle s’applique à tous les citoyens de l’UE, y compris ceux des pays appartenant uniquement à l’Union européenne et non à l’espace Schengen.

Le Royaume-Uni et l’Irlande ont rejoint l’Union européenne en 1973. Cependant, ils n’ont pas signé l’accord de Schengen afin de conserver leur propre politique d’immigration.

Les permis de séjour délivrés par les pays de l’UE et de l’espace Schengen ne donnent pas le droit de voyager sans visa vers le Royaume-Uni ou l’Irlande. De même, par exemple, les résidents en Irlande peuvent se rendre à Chypre sans visa, mais pas en Autriche ni en Allemagne.

Auparavant, les citoyens de l’UE pouvaient se rendre au Royaume-Uni et en Irlande sans visa et y séjourner pour une durée illimitée. Désormais, après le Brexit, ils ne peuvent le faire qu’en Irlande.

En 2020, le Royaume-Uni s’est retiré de l’Union européenne. Depuis le 1er janvier 2021, les citoyens de l’Union européenne peuvent s’y rendre sans visa en tant que touristes pour une durée maximale de 6 mois seulement. Ils ont besoin d’un visa pour travailler, étudier ou se marier au Royaume-Uni.

Certains pays européens, tels que la Serbie, le Monténégro, l’Albanie et la Macédoine du Nord, ne font partie ni de l’Union européenne ni de l’espace Schengen.

Les citoyens de certains de ces pays, comme les Monténégrins, peuvent voyager sans visa au sein de l’espace Schengen.

Cependant, les résidents de ces pays ne peuvent pas visiter les États de l’UE ou de l’espace Schengen sans visa. Par exemple, un permis de séjour délivré par le Monténégro, contrairement à la nationalité monténégrine, ne donne pas le droit d’entrer sans visa dans l’UE ou dans l’espace Schengen. Pour voyager dans les pays Schengen (ou de l’UE), les résidents de ces pays doivent obtenir un visa.

Les voies les plus courantes pour obtenir la résidence dans l’UE sont l’emploi, les études et le regroupement familial. Cependant, les investisseurs, les personnes financièrement indépendantes et les nomades digitaux peuvent bénéficier d’options plus simples et plus rapides.

Investissements

Six pays de l’UE accordent ce qu’on appelle des Visas Dorés, qui sont des permis de séjour pour investisseurs :

• Le Portugal offre une résidence de 2 ans en échange d’investissements d’au moins 250 000 € ;

• La Hongrie accorde des permis de séjour de 10 ans avec un montant minimum d’investissement de 250 000 € ;

• La Grèce propose une résidence de 5 ans en investissant au moins 250 000 € dans l’immobilier local ;

• L’Italie soutient les entrepreneurs investissant au moins 250 000 € ;

• Malte propose la résidence permanente par investissement d’au moins 169 000 € ;

• Chypre accorde la résidence permanente par achat immobilier d’au moins 300 000 €.

Les investisseurs n’ont pas besoin d’emménager de manière permanente ou de vivre dans le pays choisi ni de passer des examens de langue ou d’histoire. De plus, tous ces pays permettent aux membres de la famille de l’investisseur de devenir également résidents.

Revenus passifs

L’indépendance financière et des revenus passifs suffisants permettent d’obtenir la résidence au Portugal, en Autriche et en Suisse.

Pour devenir résident portugais, un étranger doit justifier d’un revenu passif d’au moins 870 € par mois et louer ou acheter un bien immobilier résidentiel dans le pays.

En Autriche, aucun revenu minimum requis n’est fixé. Cependant, le demandeur d’un permis de séjour doit louer ou acheter un logement en Autriche et prouver sa maîtrise de l’allemand au niveau A1 ou supérieur.

Travail à distance

Le travail à distance constitue une voie d’accès aux visas pour nomades digitaux délivrés par le Portugal, Malte, la Hongrie, l’Espagne et l’Italie.

Le demandeur doit prouver des revenus suffisants provenant de sources extérieures au pays choisi, comme le travail à distance pour une entreprise étrangère ou une activité en freelance. L’exigence de revenu varie selon les pays, mais se situe généralement entre 2 600 et 3 500 € par mois.

En plus des revenus, le nomade digital doit faire la preuve d’épargnes suffisantes et d’un logement pour vivre dans le pays de l’UE choisi.

Les membres de la famille peuvent généralement rejoindre le nomade digital ou obtenir des permis de séjour par le regroupement familial.

Le titulaire d’un passeport de l’UE peut :

• choisir de vivre dans n’importe quel pays de l’UE ;
• développer de nouvelles opportunités d’affaires ;
• voyager dans de nombreux pays sans visa ;
• faire étudier ses enfants dans des écoles et universités internationales prestigieuses ;
• disposer d’une solution de sécurité pour la famille en cas de crise dans le pays d’origine.

Pour obtenir la citoyenneté dans l’un des pays de l’UE, il faut y résider en tant que résident pendant au moins 5 ans. Durant cette période, la personne ne peut pas quitter le pays plus de 6 mois par an ou 10 mois au total.

Malte propose des conditions simplifiées à ceux qui cherchent à obtenir la citoyenneté. La citoyenneté maltaise peut être obtenue pour des services exceptionnels par investissement direct. Par cette voie, la citoyenneté est obtenue par naturalisation : les demandeurs passent 1 ou 3 ans en tant que résidents avant d’obtenir un passeport. L’investissement minimum est de 690 000 €.

Pour s’installer dans un autre pays de l’UE avec un passeport maltais, son titulaire doit s’enregistrer auprès des autorités locales dans les 3 mois suivant son arrivée. En même temps, il doit justifier d’une assurance maladie, d’un domicile et de revenus suffisants pour subvenir à ses besoins.

En général, les documents requis sont déposés auprès de la police ou du service de migration.

La possibilité d’obtenir la citoyenneté maltaise par naturalisation pour services exceptionnels a été annulée. Les demandeurs ayant des liens réels avec le pays, dont la contribution professionnelle, économique ou sociale sert l’intérêt national de Malte, peuvent obtenir la citoyenneté maltaise par mérite.

1. Pour bénéficier du droit de voyager sans visa dans tout l’espace Schengen, un étranger doit être résident d’un pays faisant partie à la fois de l’UE et de l’espace Schengen.

2. L’espace Schengen comprend 25 des 27 États de l’Union européenne, à l’exception de l’Irlande et de Chypre. 

3. L’Islande, la Norvège, le Liechtenstein et la Suisse appliquent également les règles de Schengen mais ne sont pas membres de l’UE.

4. Les investissements constituent la voie la plus rapide et la plus simple vers la résidence dans l’UE, nécessitant au moins 250 000 € et un délai de 4 mois selon le pays. Il existe également des options simplifiées pour les personnes financièrement indépendantes et les nomades digitaux.

5. Les citoyens de l’UE peuvent voyager sans visa dans toute l’UE et l’espace Schengen. Ils bénéficient également d’un accès sans visa à la plupart des pays, y compris les États-Unis et le Royaume-Uni.

6. Malte propose d’obtenir la citoyenneté par naturalisation pour services exceptionnels par investissement direct en 1 à 3 ans au lieu des 5 ans habituels.