تقدم إسبانيا والبرتغال تأشيرات الرحّال الرقمي للعمال عن بُعد من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يرغبون في العيش في الاتحاد الأوروبي مع كسب الدخل من الخارج. تتطلب إسبانيا دخلاً شهرياً لا يقل عن 2,849 يورو، بينما تحدد البرتغال حداً أعلى يبلغ 3,680 يورو.
تختلف تأشيرات الرحّال الرقمي في مدة المعالجة، والقواعد الضريبية، وشروط العمل، وآفاق الإقامة طويلة الأجل.
يشرح هذا المقال أي خيار قد يناسب الموظفين، والمستقلين، والمؤسسين، والعائلات، وأولئك الذين يخططون لمسار يؤدي إلى الإقامة الدائمة أو الجنسية.
ما هي تأشيرات الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال؟
تُعد تأشيرتا الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال مسارين للإقامة يتيحان للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي العيش في إسبانيا أو البرتغال مع العمل عن بُعد لصالح شركات أو عملاء مقيمين في الخارج.
يُطلق رسمياً على تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا اسم Visado para Teletrabajo de Carácter Internacional. وقد صُدرت بموجب القانون 28/2022، المعروف أيضاً باسم قانون الشركات الناشئة[1]المصدر: BOE — قانون الشركات الناشئة. تتاح التأشيرة للموظفين والمؤسسات الفردية والمهنيين الممارسين للعمل الحر الذين يعملون عن بُعد ويكسبون 2,849 يورو على الأقل شهرياً.
يحصل مقدمو الطلبات الذين يقدمون طلباتهم من خلال قنصلية إسبانية على تأشيرة لمدة سنة واحدة. وبعد دخول إسبانيا، يقدمون طلباً للحصول على تصريح إقامة.
أما الأشخاص المتواجدون بالفعل بشكل قانوني في إسبانيا، بما في ذلك حاملو تأشيرة أخرى أو المواطنون الذين يسافرون دون تأشيرة بموجب نظام شنغن، فيمكنهم التقدم مباشرة للحصول على تصريح إقامة لمدة 3 سنوات من خلال وحدة الشركات الكبرى والمجموعات الاستراتيجية (UGE)[2]المصدر: وزارة الخارجية الإسبانية — تأشيرة العمل عن بُعد.

موثوق به من قبل أكثر من 10,000 مستثمر
هل ستحصل على تأشيرة الرحالة الرقمي في إسبانيا؟
تُعرف تأشيرة الرحّال الرقمي في البرتغال عادة باسم تأشيرة D8[3]المصدر: AIMA — إقامة D8. وتتاح للموظفين والعاملين المستقلين ورواد الأعمال الذين يعملون عن بُعد لصالح شركات أو عملاء مقيمين خارج البرتغال.
الحد الأدنى للدخل المطلوب هو 3,680 يورو شهرياً. كما يحتاج مقدمو الطلبات إلى إثبات وجود مدخرات لا تقل عن 11,040 يورو، مع اشتراط مبالغ أعلى في حال إدراج أفراد الأسرة.
يبدأ مسار D8 في البرتغال بطلب تأشيرة وطنية في قنصلية برتغالية أو مركز تأشيرات. وتكون التأشيرة الوطنية صالحة لمدة 4 أشهر وتسمح بالدخول إلى البرتغال[4]المصدر: وزارة الخارجية البرتغالية — التأشيرات الوطنية. وبعد الوصول، يتقدم الأجنبي إلى وكالة التكامل والاندماج والهجرة (AIMA) للحصول على تصريح إقامة صالح لمدة سنتين.

موثوق به من قبل أكثر من 10,000 مستثمر
هل ستحصل على تأشيرة البدو الرقميين في البرتغال؟
تستهدف كلتا تأشيرتي الرحّال الرقمي مواطني الدول الثالثة. ولا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية إليها، حيث يتمتعون بالفعل بحق العيش والعمل بحرية في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي.
تكون تصاريح الإقامة الصادرة بموجب كلا البرنامجين قابلة للتجديد، شريطة استمرار حاملها في استيفاء المتطلبات. وبعد 5 سنوات من الإقامة القانونية، يجوز للرحّالة الرقميين في إسبانيا والبرتغال التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة.
نظرة سريعة مقارنة بين تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال
مزايا تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال
تتيح تأشيرات الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال للعمال عن بُعد الانتقال إلى الاتحاد الأوروبي، والحصول على تصاريح إقامة، والسفر عبر منطقة شنغن.
السفر دون تأشيرة إلى منطقة شنغن
يمكن لحاملي تصاريح الإقامة في كل من إسبانيا والبرتغال السفر إلى دول شنغن الأخرى دون تأشيرات والبقاء في منطقة شنغن لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال أي فترة 180 يوماً.
تعتبر هذه الفائدة مفيدة لمقدمي الطلبات الذين يرغبون في الحفاظ على روابط تجارية أو عائلية أو نمط حياة عبر عدة دول في الاتحاد الأوروبي مع الاحتفاظ بإسبانيا أو البرتغال كبلد إقامة رئيسي لهم.
الإقامة لأفراد الأسرة
في إسبانيا، يمكن لزوج الرحّال الرقمي والأطفال القصر والأبناء البالغين المعالين مالياً والوالدين أو الأجداد المعالين مالياً الحصول على الإقامة. وفي الحالات الفردية، يمكن للأشقاء المعالين مالياً التقديم أيضاً.
تتيح تأشيرة D8 في البرتغال لمقدم الطلب الرئيسي الانتقال مع الزوج أو الشريك، والأطفال القصر، والأبناء البالغين المعالين مالياً، والوالدين المعالين مالياً.
معاملة ضريبية تفضيلية لمقدمي الطلبات المؤهلين
قد تكون إسبانيا جذابة لأصحاب الدخل العالي المؤهلين لقانون بيكهام. بموجب هذا النظام، قد يدفع مقدمو الطلبات المؤهلون معدل ضريبة ثابت بنسبة 24% على دخل التوظيف الذي يصل إلى 600,000 يورو
قد تناسب البرتغال مقدمي الطلبات المؤهلين لنظام IFICI، والذي يقدم معدل 20% لبعض الأنشطة المهنية، مثل البحث العلمي، والتدريس، والتكنولوجيا، والرعاية الصحية، والإدارة العليا.
المزايا الضريبية ليست تلقائية في أي من البلدين، لذلك يجب على مقدمي الطلبات التحقق من أهليتهم قبل الانتقال.
إمكانية الوصول إلى التعليم العام والرعاية الصحية
يمكن لأطفال المقيمين في إسبانيا والبرتغال الالتحاق بالمدارس العامة. كما يتيح كلا البلدين إمكانية الوصول إلى التعليم الدولي، بما في ذلك المدارس التي تعتمد التدريس باللغة الإنجليزية والمناهج البريطانية أو الأمريكية أو البكالوريا الدولية.
يمكن للمقيمين، بمن فيهم أفراد الأسرة، استخدام الرعاية الصحية العامة إذا استوفوا قواعد الوصول المحلية، مثل التسجيل في الضمان الاجتماعي أو متطلبات التأمين.
وصول أسهل إلى الخدمات المصرفية الأوروبية
تساعد الإقامة في إسبانيا أو البرتغال مقدمي الطلبات على فتح حسابات في البنوك المحلية، واستلام الدخل باليورو، وإجراء المدفوعات اليومية في الاتحاد الأوروبي، واستخدام الخدمات المصرفية الأوروبية.
في البرتغال، تعد المعاملات المصرفية أيضاً جزءاً من عملية إعداد التأشيرة: يحتاج مقدمو الطلبات إلى حساب مصرفي برتغالي لتحويل المدخرات المطلوبة قبل تقديم الطلب.
جودة حياة عالية وبنية تحتية متطورة للرحالة الرقميين
في مؤشر تأشيرة الرحّال الرقمي لعام 2026 الخاص بشركة ايمجرنت انفيست، تحتل إسبانيا المرتبة الأولى، بينما تحتل البرتغال المرتبة الثالثة بين وجهات تأشيرة الرحّال الرقمي. يقارن المؤشر بين الدول بناءً على تكاليف المعيشة، والمعاملة الضريبية، والحقوق القانونية، وقيود العمل، وشروط التأشيرة، ومسارات الإقامة، وجودة الحياة.
تحتل إسبانيا أيضاً المرتبة الأولى في مؤشر InterNations لجودة الحياة لعام 2025[5]المصدر: InterNations — تصنيف المغتربين. يقيم المغتربون البلد بشكل مرتفع خاصة من حيث الطقس، والثقافة والحياة الليلية، والرياضة والترفيه، والرعاية الصحية، والنقل العام، وفرص السفر.
تظل البرتغال واحدة من الوجهات الأوروبية الرئيسية للعمال عن بُعد، خاصة في لشبونة وبورتو وماديرا. مجتمعها الدولي والخدمات الناطقة باللغة الإنجليزية تجعل البلد عملياً لمقدمي الطلبات الذين يرغبون في الاستقرار في بيئة مغتربين راسخة.

في تصنيف InterNations Expat Insider لعام 2025، أفاد 84% من المغتربين في إسبانيا بأنهم سعداء بالحياة هناك، مقارنة بالمعدل العالمي البالغ 67%[6]المصدر: InterNations — رضا المغتربين
قواعد الأهلية لمقدمي طلبات تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال
بالنسبة لمقدمي الطلبات الذين يقارنون بين تأشيرات الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال، فإن النقاط الرئيسية التي يجب التحقق منها أولاً هي الدخل، والمدخرات، وهيكل العمل، وتكوين الأسرة، ومكان الإقامة، ومتطلبات الوثائق.
تتشارك إسبانيا والبرتغال متطلبات أساسية متشابهة. يجب على مقدم الطلب الرئيسي:
- أن يكون بالغاً من دولة غير تابعة للاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
- ألا يكون لديه سوابق جنائية.
- تقديم إثبات للعمل عن بُعد في الخارج.
المتطلبات المالية
تمتلك إسبانيا أحد أدنى الحدود الأدنى للدخل للرحّالة الرقميين في أوروبا. في عام 2026، يجب على مقدم الطلب الرئيسي إثبات أرباح من العمل عن بُعد لا تقل عن 2,849 يورو شهرياً، أو 34,188 يورو سنوياً. يرتبط الحد الأدنى بالحد الأدنى للأجور في إسبانيا (SMI): إذ يجب على الرحّال الرقمي إثبات دخل يعادل ضعف الحد الأدنى للأجور[7]المصدر: BOE — الحد الأدنى للأجور 2026.
إذا تم إدراج أفراد الأسرة في الطلب، تتطلب إسبانيا من مقدم الطلب الرئيسي إثبات دخل إضافي:
- 1,069 يورو شهرياً للزوج/الزوجة أو المُعال البالغ؛
- 357 يورو شهرياً لكل طفل.
تحدد البرتغال حداً أدنى أعلى من إسبانيا. يجب على مقدم الطلب الرئيسي إثبات دخل لا يقل عن 3,680 يورو شهرياً. ولا يرتفع هذا المبلغ عند إضافة أفراد الأسرة.
بالإضافة إلى ذلك، تتطلب البرتغال من مقدمي الطلبات امتلاك مدخرات لا تقل عن 11,040 يورو. ويرتفع المبلغ بنسبة 50% للزوج/الزوجة أو الوالد وبنسبة 30% لكل طفل مدرج في الطلب.

محمد زكريا,
خبير أول في الإقامة عن طريق الاستثمار
يجعل الاختلاف في المتطلبات المالية إسبانيا أكثر سهولة لمقدمي الطلبات الذين لديهم دخل شهري مستقر ولكن لا يملكون رصيد مدخرات كبيراً. أما البرتغال فهي أكثر صرامة لأن مقدمي الطلبات يحتاجون إلى إثبات كل من الدخل المنتظم والأموال المتاحة في حساب مصرفي.
متطلبات المؤهلات
تتطلب كل من إسبانيا والبرتغال من مقدمي الطلبات إثبات تأهيلهم لممارسة نشاطهم المهني عن بُعد.
في إسبانيا، يجب على مقدمي الطلبات تقديم إما شهادة جامعية، أو مؤهل للدراسات العليا، أو إثبات وجود خبرة مهنية لا تقل عن 3 سنوات في مجالهم الحالي. ينطبق هذا المتطلب على كل من الموظفين ومقدمي الطلبات المستقلين.
لا تحدد البرتغال حداً أدنى محدداً للتعليم أو الخبرة العملية لتأشيرة D8.
متطلبات العمل
تم تصميم كلا التأشيرتين للأجانب الذين يعملون عن بُعد ويتلقون دخلاً من خارج بلد الإقامة. قد يكون مقدمو الطلبات المؤهلون موظفين، أو عاملين مستقلين، أو مهنيين يمارسون عملاً حراً، أو رواد أعمال.
في إسبانيا، يجب على مقدم الطلب إثبات ليس فقط الدخل عن بُعد ولكن أيضاً هيكل عمله مع شركة أجنبية أو عملاء أجانب. يجب عليهم:
- العمل عن بُعد مع شركات خارج إسبانيا لمدة 3 أشهر على الأقل قبل تقديم الطلب؛
- إثبات وجود علاقة مهنية مع شركة أجنبية تعمل منذ أكثر من سنة واحدة؛
- تقديم إذن من صاحب العمل للعمل عن بُعد من إسبانيا؛
- إثبات أن صاحب العمل مسجل في دولة لديها اتفاقية ثنائية للضمان الاجتماعي مع إسبانيا، إذا كان مقدم الطلب موظفاً.
بالنسبة لمقدمي الطلبات المستقلين، يُسمح بالعمل مع عملاء إسبان، بشرط ألا تتجاوز الأرباح من الشركات الإسبانية 20% من إجمالي دخلهم.
لا تتطلب البرتغال نفس وثائق جانب صاحب العمل كما في إسبانيا. يثبت مقدمو الطلبات العمل عن بُعد بموجب عقد عمل، أو اتفاقية عمل حر، أو وثيقة أخرى تؤكد النشاط المهني المنجز لصالح أصحاب عمل أو عملاء أجانب.
لا يُسمح بالدخل من مصادر برتغالية.
متطلبات الإقامة العقارية
بالنسبة لإسبانيا، يلزم وجود عنوان مسجل للتقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة. في مرحلة التأشيرة، قد يكون حجز الفندق كافياً. لا توجد متطلبات لسعر العقار أو قيمة الإيجار.
في البرتغال، يحتاج مقدمو الطلبات إلى تأمين مكان الإقامة قبل تقديم طلب التأشيرة. يمكن استئجار العقار أو شراؤه، ولا يوجد حد أدنى لسعر الإيجار أو الشراء.
متطلبات الرقم الضريبي والخدمات المصرفية
تتطلب إسبانيا من مقدمي الطلبات الحصول على رقم NIE، وهو رقم تعريف أجنبي يُستخدم للإجراءات الضريبية والعقارية والهجرة. يحصل عليه مقدمو الطلبات عادةً قبل تقديم طلب التأشيرة أو تصريح الإقامة. يمكن إصدار رقم NIE من قبل الشرطة الإسبانية في مكان الإقامة أو من خلال القنصلية الإسبانية.
تتطلب البرتغال الحصول على رقم NIF، وهو رقم دافع الضرائب الفردي. يلزم عادةً قبل التقدم بطلب للحصول على تأشيرة D8، حيث يستخدمه مقدمو الطلبات لاستئجار أو شراء المساكن وفتح حساب مصرفي برتغالي. يمكن للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الحصول على رقم NIF عن بُعد من خلال ممثل ضريبي برتغالي.
يجب على مقدمي الطلبات في البرتغال أيضاً تحويل مدخراتهم إلى حساب مصرفي برتغالي للتأهل للإقامة. لا تتطلب إسبانيا نفس شرط الوديعة المصرفية.
متطلبات التأمين الصحي
تتطلب كل من إسبانيا والبرتغال التأمين الصحي لمقدمي طلبات تأشيرة الرحّال الرقمي.
في إسبانيا، يجب على مقدمي الطلبات تقديم الأصل ونسخة من شهادة التأمين الصحي العام أو الخاص. يجب أن تكون البوليصة صادرة عن شركة تأمين مرخص لها بالعمل في إسبانيا وتغطي جميع المخاطر المشمولة في نظام الصحة العامة الإسباني.
تبدأ التكلفة عادةً من حوالي 600 يورو سنوياً، اعتماداً على العمر والتغطية. يحتاج مقدمو الطلبات عادةً إلى تأمين صحي خاص بتغطية لا تقل عن 30,000 يورو للشخص الواحد.
في البرتغال، تكلف البوالص عادةً 550 يورو للشخص الواحد، اعتماداً على عمر مقدم الطلب والتغطية وشريك التأمين.
الوثائق المطلوبة لمقدم الطلب الرئيسي
بالنسبة لتأشيرات الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال، يُعد مقدم الطلب الرئيسي عادة حزمة وثائق هجرة قياسية، تتضمن ما يلي:
- جواز سفر دولي صالح؛
- نموذج طلب التأشيرة أو الإقامة مكتمل؛
- صور بحجم صور جواز السفر؛
- شهادة خلو من السوابق الجنائية؛
- إثبات العمل عن بُعد؛
- إثبات الدخل؛
- كشوف حسابات مصرفية؛
- التأمين الصحي؛
- إثبات دفع الرسوم الحكومية؛
- إثبات السكن؛
- وثائق أفراد الأسرة، إذا تقدموا بالطلب مع مقدم الطلب الرئيسي.
المتطلبات الخاصة بأفراد الأسرة
تسمح إسبانيا للزوج/الزوجة والأطفال والوالدين والأجداد والأشقاء بالتقدم مع مقدم الطلب الرئيسي. يجب أن يكون الأطفال البالغون من العمر 18 عاماً فأكثر غير متزوجين، ومعالين مالياً من مقدم الطلب الرئيسي، ويدرسون في الجامعة. ليس للوالدين والأجداد والأشقاء حد أدنى محدد للعمر، ولكن يجب أن يكونوا معالين مالياً من مقدم الطلب الرئيسي.
تسمح البرتغال للزوج/الزوجة أو الشريك والأطفال دون سن 21 عاماً والوالدين بالتقدم مع مقدم الطلب الرئيسي. يجب أن يكون الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و21 عاماً غير متزوجين، ومعالين مالياً من مقدم الطلب الرئيسي، ومسجلين في التعليم الدائم. ويجب أن يكون الوالدان معالين مالياً من مقدم الطلب الرئيسي.
يحتاج أفراد الأسرة عادة إلى وثائق تؤكد صلة القربة، مثل شهادات الزواج أو شهادات الميلاد. كما يحتاج المُعالون البالغون والوالدان إلى أدلة على الإعالة المالية.
مقارنة تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال: جدول المتطلبات
الإجراءات خطوة بخطوة للحصول على تأشيرات الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال
وفقاً لخبرة ايمجرنت انفيست، يستغرق الحصول على تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا عادةً 4 أشهر على الأقل. بينما تستغرق عملية الحصول على تأشيرة D8 في البرتغال حوالي 6 أشهر أو أكثر، حيث يحصل المتقدمون أولاً على تأشيرة وطنية ثم يتقدمون بطلب للحصول على تصريح إقامة بعد دخول البرتغال.
في كلتا الحالتين، يقوم مقدم الطلب بإعداد الوثائق، وإثبات الدخل المتأتي من العمل عن بُعد، تقديم الطلب، والحصول على بطاقة الإقامة.
يوم واحد
العناية الواجبة الأولية
تُجري ايمجرنت انفيست فحصاً أولياً سرياً قبل توقيع الاتفاقية مع مقدم الطلب. يقوم مسؤول امتثال معتمد لمكافحة غسل الأموال بالتحقق من خلفية مقدم الطلب مقابل قواعد البيانات الدولية لتحديد مخاطر الرفض المحتملة.
تكون هذه الخطوة نفسها بالنسبة لإسبانيا والبرتغال.
تُجري ايمجرنت انفيست فحصاً أولياً سرياً قبل توقيع الاتفاقية مع مقدم الطلب. يقوم مسؤول امتثال معتمد لمكافحة غسل الأموال بالتحقق من خلفية مقدم الطلب مقابل قواعد البيانات الدولية لتحديد مخاطر الرفض المحتملة.
تكون هذه الخطوة نفسها بالنسبة لإسبانيا والبرتغال.
أسبوعان أو أكثر
الحصول على الرقم الضريبي
في كلا البلدين، يحتاج مقدم الطلب إلى رقم ضريبي. تساعد ايمجرنت انفيست في الحصول عليه كجزء من عملية إعداد التأشيرة.
في إسبانيا، يحصل مقدم الطلب على رقم NIE، وهو رقم تعريف الأجنبي. وهو مطلوب للإجراءات الضريبية والهجرة والإدارية.
في البرتغال، يحصل مقدم الطلب على رقم NIF، وهو رقم دافع الضرائب الفردي. ويلزم لاستئجار أو شراء السكن، وفتح حساب مصرفي برتغالي، والإعداد لعملية الإقامة.
في كلا البلدين، يحتاج مقدم الطلب إلى رقم ضريبي. تساعد ايمجرنت انفيست في الحصول عليه كجزء من عملية إعداد التأشيرة.
في إسبانيا، يحصل مقدم الطلب على رقم NIE، وهو رقم تعريف الأجنبي. وهو مطلوب للإجراءات الضريبية والهجرة والإدارية.
في البرتغال، يحصل مقدم الطلب على رقم NIF، وهو رقم دافع الضرائب الفردي. ويلزم لاستئجار أو شراء السكن، وفتح حساب مصرفي برتغالي، والإعداد لعملية الإقامة.
3 أسابيع أو أكثر
إعداد الوثائق
يقدم محامو ايمجرنت انفيست لمقدم الطلب قائمة مخصصة من الوثائق، ويملؤون النماذج الحكومية، ويساعدون في الترجمة والتصديق.
يقدم محامو ايمجرنت انفيست لمقدم الطلب قائمة مخصصة من الوثائق، ويملؤون النماذج الحكومية، ويساعدون في الترجمة والتصديق.
ما يصل إلى شهرين
اختيار العقار
ستأجر مقدم الطلب سكنأ أو يشتريه في البلد الذي يخطط للإقامة فيه. تساعد ايمجرنت انفيست في اختيار العقار وإتمام المعاملة شخصياً أو عن بُعد.
في إسبانيا، يلزم وجود عنوان مسجل للحصول على تصريح الإقامة. وفي مرحلة التأشيرة، قد يكون حجز الفندق كافياً.
في البرتغال، يجب على مقدم الطلب استئجار أو شراء سكن قبل تقديم الطلب. ويتم تضمين عقد الإيجار أو إثبات الملكية في حزمة وثائق التأشيرة.
ستأجر مقدم الطلب سكنأ أو يشتريه في البلد الذي يخطط للإقامة فيه. تساعد ايمجرنت انفيست في اختيار العقار وإتمام المعاملة شخصياً أو عن بُعد.
في إسبانيا، يلزم وجود عنوان مسجل للحصول على تصريح الإقامة. وفي مرحلة التأشيرة، قد يكون حجز الفندق كافياً.
في البرتغال، يجب على مقدم الطلب استئجار أو شراء سكن قبل تقديم الطلب. ويتم تضمين عقد الإيجار أو إثبات الملكية في حزمة وثائق التأشيرة.
شهران أو أكثر
تقديم طلب التأشيرة
في إسبانيا، يقدم مقدم الطلب الوثائق إلى قنصلية إسبانية في بلد جنسيته أو إقامته. وتُعالج القنصلية الطلب عادةً في غضون فترة تصل إلى شهرين. وفي حال الموافقة، يحصل مقدم الطلب على تأشيرة الرحّال الرقمي لمدة سنة واحدة ويمكنه دخول إسبانيا للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة.
في البرتغال، يقدم مقدم الطلب الوثائق والبيانات البيومترية إلى قنصلية برتغالية في بلد إقامته. وتُعالج القنصلية الطلب عادةً في غضون 3 أشهر على الأقل. وفي حال الموافقة، يحصل مقدم الطلب على تأشيرة D8 لمدة 4 أشهر ويمكنه دخول البرتغال للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة.
في إسبانيا، يقدم مقدم الطلب الوثائق إلى قنصلية إسبانية في بلد جنسيته أو إقامته. وتُعالج القنصلية الطلب عادةً في غضون فترة تصل إلى شهرين. وفي حال الموافقة، يحصل مقدم الطلب على تأشيرة الرحّال الرقمي لمدة سنة واحدة ويمكنه دخول إسبانيا للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة.
في البرتغال، يقدم مقدم الطلب الوثائق والبيانات البيومترية إلى قنصلية برتغالية في بلد إقامته. وتُعالج القنصلية الطلب عادةً في غضون 3 أشهر على الأقل. وفي حال الموافقة، يحصل مقدم الطلب على تأشيرة D8 لمدة 4 أشهر ويمكنه دخول البرتغال للتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة.
3 أسابيع أو أكثر
تقديم طلب تصريح الإقامة
في إسبانيا، بعد الموافقة على تأشيرة الرحّال الرقمي، يدخل مقدم الطلب البلاد ويتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة. ويمكن تقديم الطلب عبر الإنترنت، ولكن يجب أن يكون مقدم الطلب متواجداً فعلياً في إسبانيا. ويتم معالجة طلب تصريح الإقامة في حوالي 20 يوم عمل.
في البرتغال، يدخل مقدم الطلب البلاد بتأشيرة مدتها 4 أشهر ويتقدم إلى AIMA للحصول على تصريح إقامة. وإذا لم تكن القنصلية قد حددت موعداً لدى AIMA، يحجز مقدم الطلب الموعد بمفرده أو مع ممثل.
في إسبانيا، بعد الموافقة على تأشيرة الرحّال الرقمي، يدخل مقدم الطلب البلاد ويتقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة. ويمكن تقديم الطلب عبر الإنترنت، ولكن يجب أن يكون مقدم الطلب متواجداً فعلياً في إسبانيا. ويتم معالجة طلب تصريح الإقامة في حوالي 20 يوم عمل.
في البرتغال، يدخل مقدم الطلب البلاد بتأشيرة مدتها 4 أشهر ويتقدم إلى AIMA للحصول على تصريح إقامة. وإذا لم تكن القنصلية قد حددت موعداً لدى AIMA، يحجز مقدم الطلب الموعد بمفرده أو مع ممثل.
شهر ونصف أو أكثر
إصدار بطاقة تصريح الإقامة
في إسبانيا، بعد موافقة السلطات على تصريح الإقامة، يزور مقدم الطلب وأفراد أسرته مركز الشرطة لتقديم البيانات البيومترية واستلام بطاقات تصريح الإقامة الخاصة بهم. يكون تصريح الإقامة الأول صالخاً لمدة 3 سنوات ويمكن تمديده لمدة سنتين أخريين إذا استمر مقدم الطلب في استيفاء الشروط.
في البرتغال، بعد موافقة AIMA على الطلب، تُرسل بطاقة تصريح الإقامة إلى العنوان المسجل لمقدم الطلب في البرتغال. يكون تصريح الإقامة الأول صالخاً لمدة سنتين ويمكن تجديده لمدة 3 سنوات أخرى.
في إسبانيا، بعد موافقة السلطات على تصريح الإقامة، يزور مقدم الطلب وأفراد أسرته مركز الشرطة لتقديم البيانات البيومترية واستلام بطاقات تصريح الإقامة الخاصة بهم. يكون تصريح الإقامة الأول صالخاً لمدة 3 سنوات ويمكن تمديده لمدة سنتين أخريين إذا استمر مقدم الطلب في استيفاء الشروط.
في البرتغال، بعد موافقة AIMA على الطلب، تُرسل بطاقة تصريح الإقامة إلى العنوان المسجل لمقدم الطلب في البرتغال. يكون تصريح الإقامة الأول صالخاً لمدة سنتين ويمكن تجديده لمدة 3 سنوات أخرى.
مسارات الحصول على الجنسية في البرتغال وإسبانيا لحاملي تأشيرة الرحّال الرقمي
تسمح كل من إسبانيا والبرتغال للرحّالة الرقميين بالانتقال من الإقامة المؤقتة إلى الإقامة الدائمة، وفي النهاية الحصول على الجنسية. وفي كلا البلدين، تتاح الإقامة الدائمة عموماً بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية، بينما تتطلب الجنسية لمعظم مواطني الدول غير التابعة للاتحاد الأوروبي عادةً 10 سنوات.
البرتغال كانت تقدم سابقاً أحد أقصر مسارات التجنيس في أوروبا. ومع ذلك، وبموجب إصلاح قانون الجنسية المعتمد في عام 2026، يتأهل معظم مواطني الدول غير التابعة للاتحاد الأوروبي للحصول على الجنسية البرتغالية بعد 10 سنوات من الإقامة القانونية بدلاً من 5 سنوات.
بالنسبة لمواطني دول الاتحاد الأوروبي ومجموعة دول اللغة البرتغالية (CPLP)، تكون المدة المطلوبة 7 سنوات. وتُحسب فترة الإقامة بدءاً من تاريخ إصدار أول تصريح إقامة.
تسمح البرتغال بتعدد الجنسيات، لذا لا يحتاج المتقدمون عادةً إلى التخلي عن جنسيتهم الأولى عند التجنيس.
إسبانيا تمنح الجنسية أيضاً عموماً بعد 10 سنوات من الإقامة القانونية. ومع ذلك، تحتفظ الدولة بمسار تجنيس مخفض لمدة سنتين لمواطني دول أيبيرو أمريكا، وأندورا، والفلبين، وغينيا الاستوائية، والبرتغال، واليهود الحريديم/السيفراد.
تتطلب إسبانيا من المتقدمين التخلي عن جنسيتهم السابقة. وتُطبق استثناءات على مواطني دول أيبيرو أمريكا، وأندورا، والفلبين، وغينيا الاستوائية، والبرتغال، وبعض الفئات المؤهلة الأخرى.
بالنسبة للعديد من المتقدمين من أمريكا اللاتينية، تظل الجداول الزمنية الأقصر للتجنيس وإمكانية الاحتفاظ بازدواج الجنسية من بين أقوى مزايا تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا.
مقارنة الأنظمة الضريبية للرحالة الرقميين: إسبانيا مقابل البرتغال
يقدم كلا البلدين معاملة ضريبية تفضيلية، لكن القواعد تختلف. تطبق إسبانيا قانون بيكهام، بينما تقدم البرتغال نظام IFICI، الذي حل محل نظام المقيم غير الاعتيادي ويشار إليه غالباً باسم NHR 2.0.
إسبانيا: قانون بيكهام للرحّالة الرقميين
قد يتأهل الرحّالة الرقميون الذين يصبحون مقيمين ضريبياً في إسبانيا للنظام الضريبي الخاص بالعمال الوافدين، المعروف باسم قانون بيكهام. وبموجب هذا النظام، يدفع المتقدمون المؤهلون معدلاً ثابتاً بنسبة 24% على دخل التوظيف من مصادر إسبانية حتى 600,000 يورو. ويُفرض على الدخل الذي يتجاوز هذا المبلغ ضريبة بنسبة 47%.
عموماً، لا يُفرض ضريبة على الدخل المكتسب خارج إسبانيا بموجب قانون بيكهام. وقد يشمل ذلك أرباح الأسهم، والفوائد، والأرباح الرأسمالية، والدخل من الأصول الأجنبية، بشرط ألا تُعد ذات مصدر إسباني. ومع ذلك، قد يُعامل الراتب المكتسب لقاء عمل يتم ممارسته فعلياً في إسبانيا على أنه من مصدر إسباني حتى لو دفعه صاحب عمل أجنبي.
يتوفر هذا النظام لمدة 6 سنوات ضريبية. وللتأهل، يجب على الرحّال الرقمي:
- ألا يكون مقيماً ضريبياً في إسبانيا خلال السنوات الخمس السابقة؛
- أن يكون لديه عقد عمل مع صاحب عمل أجنبي؛
- تقديم الطلب في غضون 6 أشهر من بدء النشاط المهني المؤهل في إسبانيا.
يكون قانون بيكهام أكثر أهمية عادة لأصحاب الدخل المرتفع: فقد يصبح جذاباً مالياً عندما يتجاوز دخل التوظيف السنوي من مصادر إسبانية حوالي 60,000 يورو، حيث يمكن أن تصل المعدلات التصاعدية القياسية لضريبة الدخل في إسبانيا إلى 45—47%. وتعتمد الفائدة الفعلية على هيكل الدخل، والاستقطاعات، ومنطقة الإقامة، وحالة الضمان الاجتماعي، والتزامات الضرائب في البلدان الأخرى.
البرتغال: نظام IFICI للمهنيين المؤهلين
أنهت البرتغال نظام المقيم غير الاعتيادي وأدخلت نظام IFICI، وهو نظام ضريبي جديد للمهنيين الأجانب في قطاعات محددة. يقدم نظام IFICI معدلاً ثابتاً بنسبة 20% على دخل التوظيف والعمل الحر المؤهل من مصادر برتغالية بدلاً من المعدلات التصاعدية التي تصل إلى 48%.
هذا النظام صالح لمدة 10 سنوات متتالية.
تعتبر شروط IFICI أكثر انتقائية مقارنة بنظام NHR السابق. وهو يستهدف:
- المهنيين أصحاب المؤهلات العالية؛
- الباحثين؛
- متخصصي الرعاية الصحية؛
- متخصصي التكنولوجيا؛
- أساتذة الجامعات؛
- كبار التنفيذيين؛
- المتقدمين المؤهلين الآخرين في القطاعات الاستراتيجية.
وللتأهل لنظام IFICI، يجب على المتقدمين استيفاء ثلاثة شروط رئيسية: أن يصبحوا مقيمين ضريبياً في البرتغال بعد 1 يناير 2024، وألا تكون لديهم إقامة ضريبية برتغالية في السنوات الخمس السابقة، وأن يعملوا في مهنة مؤهلة أو يستوفوا معايير التعليم المطلوبة.
مقارنة الأنظمة الضريبية للرحالة الرقميين بين إسبانيا والبرتغال
الاعتبارات الضريبية والامتثال لمواطني الولايات المتحدة والمملكة المتحدة
ينبغي للمواطنين الأمريكيين والبريطانيين تقييم قواعد الضرائب في بلدانهم الأصلية قبل الاختيار بين تأشيرتي الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال. قد يقلل قانون بيكهام في إسبانيا ونظام IFICI في البرتغال من الالتزامات الضريبية المحلية للمتقدمين المؤهلين، ولكنهما لا يلغيان تلقائياً التزامات تقديم التقارير أو الالتزامات الضريبية في بلد جنسية المتقدم أو إقامته الضريبية السابقة.
المواطنون الأمريكيون
يُفرض على المواطنين الأمريكيين ضريبة على الدخل العالمي بغض النظر عن مكان إقامتهم. والانتقال إلى إسبانيا أو البرتغال بتأشيرة الرحّال الرقمي لا يعفي من التزام تقديم الإقرارات الضريبية الفيدرالية الأمريكية.
قد يقلل استثناء الدخل المكتسب في الخارج من الدخل الخاضع للضريبة للمتقدمين المؤهلين، ولكن يجب المطالبة به بموجب قواعد مصلحة الضرائب الأمريكية (IRS)[8]المصدر: IRS — الدخل العالمي.
بالنسبة للسنة الضريبية 2026، فإن الحد الأقصى لاستثناء الدخل المكتسب في الخارج هو 132,900 دولار أمريكي لكل شخص. وللتأهل، يجب على المواطن الأمريكي أو الأجنبي المقيم استيفاء إما اختبار الإقامة بحسن نية أو اختبار الوجود الفعلي. يتطلب اختبار الوجود الفعلي عموماً قضاء 330 يوماً كاملاً على الأقل خارج الولايات المتحدة خلال فترة 12 شهراً.
قد تكون على المواطنين الأمريكيين المقيمين في الخارج أيضاً التزامات تقديم تقارير للحسابات المصرفية والأصول المالية الأجنبية[9]المصدر: IRS — الحسابات الأجنبية. ويُطلب تقديم تقرير FBAR عموماً إذا تجاوزت القيمة الإجمالية للحسابات المالية الأجنبية 10,000 دولار أمريكي في أي وقت خلال السنة التقويمية[10]المصدر: IRS — حد تقرير FBAR. وقد تكون هناك حاجة أيضاً إلى النموذج 8938 لأصول مالية أجنبية محدده، اعتماداً على حالة الإقرار الضريبي للمكلف وقيمة الأصول.
تمتلك الولايات المتحدة معاهدات ضريبية مع إسبانيا[11]المصدر: IRS — وثائق المعاهدة الضريبية مع إسبانيا والبرتغال[12]Source: IRS — معاهدة البرتغال. تؤثر هذه المعاهدات على الاقتطاع الضريبي، وقضايا الازدواج الضريبي، وحالات حسم التعارض في الإقامة الضريبية. وتعتمد المعاملة على وقائع كل حالة، لذا يجب على المواطنين الأمريكيين استشارة مستشار ضريبي متخصص في المعاملات العابرة للحدود قبل الاعتماد على أحكام المعاهدات.
الرعايا البريطانيون
يجب على الرعايا البريطانيين تقييم إقامتهم الضريبية في المملكة المتحدة أولاً بموجب اختبار الإقامة القانوني[13]المصder: IRS — اختبار الإقامة. تراجع هيئة الإيرادات والجمارك (HMRC) كل سنة ضريبية على حدة وتأخذ في الاعتبار الأيام المقضية في المملكة المتحدة، وأنماط العمل، والسكن المتاح، والروابط الشخصية. وقضاء أقل من 183 يوماً في المملكة المتحدة لا يجعل الشخص غير مقيم تلقائياً إذا بقيت روابط أخرى في المملكة المتحدة.
تتمتع المملكة المتحدة بمعاهدات منع الازدواج الضريبي مع إسبانيا والبرتغال[14]المصدر: الموقع الحكومي للمملكة المتحدة — المعاهدات الضريبية. قد توفر هذه المعاهدات إعفاءً من الازدواج الضريبي وتحدد حقوق فرض الضرائب على دخل التوظيف، والمعاشات التقاعدية، وأرباح الأسهم، والفوائد، والأرباح الرأسمالية، والدخل الآخر العابر للحدود، اعتماداً على الإقامة الضريبية للمتقدم ومصدر الدخل.
تحتفظ حسابات التوفير الفردية البريطانية (ISA) بمزاياها الضريبية في المملكة المتحدة، لكن هذه المزايا قد لا يُعترف بها في إسبانيا أو البرتغال. وإذا أصبح الحامل مقيماً ضريبياً في إسبانيا أو البرتغال، فقد تُطبق الضريبة المحلية على أرباح الأسهم أو الفوائد أو الأرباح الرأسمالية المكتسبة داخل حساب ISA.
قد تنشأ ضريبة الأرباح الرأسمالية عند بيع أصول في المملكة المتحدة أو أصول أجنبية بعد الانتقال، اعتماداً على الإقامة الضريبية وكيفية تخصيص حقوق فرض الضرائب بموجب المعاهدة الضريبية ذات الصلة.
مقارنة تكلفة المعيشة: إسبانيا مقابل البرتغال
تقدم كل من إسبانيا والبرتغال تكلفة معيشة أقل من العديد من الوجهات في غرب أوروبا وأمريكا الشمالية. وبالنسبة للرحّالة الرقميين المنتقلين من الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة، قد تكون المصاريف اليومية في المدن الإسبانية والبرتغالية أقل منها في لندن، أو نيويورك، أو لوس أنجلوس، أو سان فرانسيسكو، أو المراكز الرئيسية الأخرى.
وللمقارنة الدقيقة للمصاريف اليومية، من المفيد النظر إلى مدن فردية بدلاً من المتوسطات الوطنية. وفي تصنيف PlayersTime للمدن الأوروبية للرحّالة الرقميين لعام 2026، دخلت أربع مدن من إسبانيا والبرتغال ضمن المراكز العشرة الأولى. حيث احتلت مدريد المرتبة 6، وإشبيلية المرتبة 7، ولشبونة المرتبة 8، وبورتو المرتبة 10. وقارن التصنيف بين 35 مدينة أوروبية من حيث السكن، والسلع الغذائية، والإنترنت، والنقل العام، والأمان[15]المصدر: PlayersTime — تصنيف المدن.
لشبونة تظل المركز الرئيسي للرحّالة الرقميين في البرتغال. فهي تقدم مجتمعاً دولياً قوياً، ومناخاً معتدلاً، وإمكانية الوصول إلى المحيط، ومساحات عمل مشتركة متطورة. وتبلغ التكلفة الشهرية الإجمالية المقدرة حوالي 1,750 يورو، حيث تشكل السلع الغذائية 176 يورو، والوصول إلى الإنترنت حوالي 28 يورو، والنقل العام حوالي 40 يورو.
بورتو أكثر ملاءمة من حيث التكلفة مقارنة بلشبونة، حيث تبلغ التكلفة الشهرية الإجمالية المقدرة حوالي 1,570 يورو. وتبلغ قيمة السلع الغذائية 165 يورو، والوصول إلى الإنترنت حوالي 33 يورو، والنقل العام حوالي 60 يورو.

تتميز بورتو بوترة حياة أكثر هدوءاً وببيئة حضرية مدمجة مقارنة بلشبونة
مدريد هي أقوى مدينة إسبانية في التصنيف. فهي تجمع بين مجتمع دولي كبير، ونقل عام موثوق، وإنترنت عالي السرعة، ورحلات جوية مريحة عبر مطار مدريد باراخاس. وتبلغ التكلفة الشهرية الإجمالية المقدرة 2,170 يورو. وتبلغ السلع الغذائية 212 يورو، والوصول إلى الإنترنت حوالي 30 يورو، واشتراك النقل العام الشهري 32 يورو.
إشبيلية خيار إسباني أكثر ملاءمة من حيث التكلفة. وهي مناسبة بشكل خاص للمتقدمين الذين يرغبون في مناخ أكثر دفئاً وتكاليف معيشة أقل مقارنة بمدريد. وتبلغ التكلفة الشهرية الإجمالية حوالي 1,200 يورو، بما في ذلك السلع الغذائية بقيمة 187 يورو، والوصول إلى الإنترنت بحوالي 31 يورو، والنقل العام بقيمة 35 يورو.
مقارنة المدن الإسبانية والبرتغالية الأعلى تصنيفاً للرحالة الرقميين
كيف يمكن لشركة ايمجرنت انفيست المساعدة في الحصول على تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال
تُعد ايمجرنت انفيست شركة استشارات تساعد في برامج الإقامة والجنسية في أوروبا والولايات القضائية الأخرى. وبالنسبة للمتقدمين الذين يختارون بين تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال، يساعد فريقنا في تقييم الأهلية، وإعداد الوثائق، وتقليل مخاطر الأخطاء قبل تقديم الطلب.
قبل البدء في الطلب، تجري ايمجرنت انفيست فحص العناية الواجبة الأولية السري. يراجع متخصصو الامتثال خلفية مقدم الطلب، وهيكل الدخل، وتكوين الأسرة، ومخاطر الرفض المحتملة. وهذا أمر مهم بشكل خاص للمتقدمين الذين لديهم دخل معقد، أو مشاكل في وثائق صاحب العمل، أو أفراد أسرة يحتاجون إلى إثبات التبعية المالية.
كما تدعم ايمجرنت انفيست الرحّالة الرقميين بعد الحصول على الموافقة. ويساعد فريقنا في تجديد تصريح الإقامة، وطلبات الأسرة، وتسجيل الرقم الضريبي، وفتح حساب مصرفي، والإعداد للحصول على الإقامة الدائمة أو الجنسية عندما يصبح مقدم الطلب مؤهلاً.
أفكار ختامية بشأن المقارنة بين تأشيرتي الرحّال الرقمي في إسبانيا والبرتغال
- إسبانيا أكثر ملاءمة من حيث التكلفة للرحّالة الرقميين مقارنة بالبرتغال: الحد الأدنى للدخل المطلوب هو 2,849 يورو فأكثر شهرياً، مقارنة بـ 3,680 يورو فأكثر في البرتغال. لا تطلب إسبانيا من المتقدمين إثبات مدخرات، بينما تطلب البرتغال 11,040 يورو على الأقل لمقدم الطلب الرئيسي.
- البرتغال لديها متطلبات أقل من حيث الجانب المهني وجانب صاحب العمل. بالنسبة لإسبانيا، يحتاج المتقدمون إلى إثبات السجل التشغيلي للشركة، وإذن العمل عن بُعد، و3 أشهر على الأقل من التعاون، وإما مؤهل تعليم عالٍ ذي صلة أو خبرة مهنية مدتها 3 سنوات فأكثر.
- إسبانيا أفضل للمستقلين والمؤسسين، حيث قد يتلقى المتقدمون الذين يعملون لحسابهم الخاص ما يصل إلى 20% من دخلهم من شركات إسبانية. بينما لا تسمح تأشيرة D8 في البرتغال بالدخل المتأتي من مصادر برتغالية.
- يقدم كلا البلدين آفاق إقامة طويلة الأجل. وتتاح الإقامة الدائمة بعد 5 سنوات في كل من إسبانيا والبرتغال. وتستغرق عملية الحصول على الجنسية عادةً 10 سنوات على الأقل.
- يعد قانون بيكهام في إسبانيا جذاباً لأصحاب الدخل المرتفع، بينما يقدم نظام IFICI في البرتغال معدلاً بنسبة 20% للمهنيين أصحاب المؤهلات العالية.
- تكون عملية الحصول على تأشيرة الرحّال الرقمي في إسبانيا عادةً أسرع وأكثر ملاءمة للتوقع: قد تُعالج الطلبات المقدمة داخل البلاد خلال حوالي 20 يوم عمل. بينما تتطلب البرتغال تأشيرة دخول أولاً ثم تقديم طلب للحصول على تصريح إقامة بعد الوصول.
ايمجرنت انفيست هي وكيل معتمد لبرامج الجنسية والإقامة عن طريق الاستثمار في الاتحاد الأوروبي ومنطقة الكاريبي وآسيا والشرق الأوسط. استفد من خبرتنا العالمية الممتدة لـ 15 عاماً — حدد موعداً مع خبرائنا في برامج الاستثمار.
























