Immigrant InvestImmigrant Invest

دليل تجديد الإقامة الذهبية في البرتغال: كيفية استبدال بطاقة الإقامة المنتهية الصلاحية

  • مشاركة:

image/jpeg

دليل تجديد الإقامة الذهبية في البرتغال: كيفية استبدال بطاقة الإقامة المنتهية الصلاحية

|
|
6 دقيقة

يجب تجديد بطاقات تصريح الإقامة بموجب برنامج الإقامة الذهبية في البرتغال كل سنتين. وللتقدم بطلب للحصول على بطاقة جديدة، يجب على المشاركين في البرنامج الاحتفاظ بالاستثمار وقضاء 7 أيام على الأقل سنوياً في الدولة.

دعنا نناقش الإجراءات والمواعيد والرسوم المتعلقة بتجديد الإقامة الذهبية في البرتغال.

متى يجب تجديد تصريح الإقامة في البرتغال؟

تكون فترة تجديد الإقامة الذهبية في البرتغال كل سنتين، وبعد ذلك يجب على المستثمرين استبدال بطاقات الإقامة الخاصة بهم. وبعد مرور 5 سنوات من الحصول على تصريح الإقامة في البرتغال، يمكن للمستثمرين التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة. وبعد 5 سنوات أخرى، قد يصبحون مؤهلين للتقدم بطلب للحصول على الجنسية.

1

الحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال

2

+2 سنتين

التجديد الأول لتصريح الإقامة

3

+2 سنتين

التجديد الثاني لتصريح الإقامة

4

التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة بعد 5 سنوات من الإقامة والجنسية بعد 10 سنوات إجمالاً

لتجديد بطاقة الإقامة في البرتغال، يجب على المتقدمين إثبات استمرار استيفاء شرط الاستثمار وعدم وجود أسباب تمنع تمديد حالة تصريح الإقامة، بما في ذلك الإدانة الجنائية، والترحيل من البلاد، وانتهاك قواعد الإقامة. كما أن زيارة البرتغال أمر إلزامي: إذ يقضي المستثمرون وأفراد أسرهم 14 يوماً هناك كل سنتين طوال فترة احتفاظهم بالإقامة.

تساعد ايمجرنت انفيست المقيمين في البرتغال في إجراءات التجديد، بدءاً من إخطارهم بالمواعيد النهائية القادمة وحتى استلام بطاقات الإقامة الجديدة.

هل ستحصل على الإقامة عن طريق الاستثمار في البرتغال؟

موثوق به من قبل أكثر من 10,000 مستثمر

هل ستحصل على الإقامة عن طريق الاستثمار في البرتغال؟

إجراءات تجديد الإقامة الذهبية في البرتغال

تستغرق مدة تجديد الإقامة الذهبية في البرتغال من شهرين إلى 3 أشهر. وتلزم مدة أسبوع أو أسبوعين لإعداد جميع الوثائق المطلوبة، بينما يُخصص الوقت المتبقي لتقديم الوثائق ومعالجة الطلب واستلام البطاقات الجديدة.

1

جمع الوثائق.

يجمع المستثمرون وممثلوهم القانونيون جميع الوثائق اللازمة للطلب؛ وتعتمد القائمة الكاملة على الخيار الاستثماري المحدد وتكوين الأسرة.

2

تقديم الطلب.

ابتداءً من 16 فبراير 2026، تُقدم طلبات الإقامة الذهبية في البرتغال عبر الإنترنت من خلال Portal de Renovações.

لتجديد تصريح الإقامة في البرتغال، يملأ المستثمر طلباً ويدفع رسوماً حكومية عبر النظام الإلكتروني. وتتم متابعة حالة الطلب عبر البوابة نفسها.

3

تقديم البيانات البيومترية

تقوم AIMA بمراجعة الطلب المُقدَّم عبر الإنترنت، وعند الضرورة، تحدد موعداً لتقديم البيانات البيومترية. يزور المستثمر وأفراد أسرته مكتب AIMA في التاريخ والوقت المحددين.

4

الحصول على بطاقة إقامة جديدة.

بعد الحصول على موافقة AIMA، يحصل المستثمرون على بطاقات الإقامة الخاصة بهم.

تكلفة تجديد بطاقة الإقامة في البرتغال

يدفع المستثمرون رسوماً حكومية لتجديد تصاريح الإقامة الخاصة بهم. كما يحتاجون إلى خدمات قانونية وتأمين صحي للتقدم بالطلب.

تبلغ الرسوم الحكومية لتجديد تصريح الإقامة الذهبية في البرتغال 3,157.80 يورو لكل شخص.

وتشمل التكاليف الإضافية الخدمات القانونية. كما يجب على جميع المتقدمين تقديم تأمين صحي ساري المفعول؛ وتبلغ تكلفته حوالي 400 يورو لكل شخص لمدة سنة. ويعتمد السعر على العمر والحالة الصحية.

حساب التكلفة الفردية للإقامة عن طريق الاستثمار في البرتغال

حساب التكلفة الفردية للإقامة عن طريق الاستثمار في البرتغال

وثائق تجديد تصريح الإقامة في البرتغال

تتضمن متطلبات تجديد الإقامة الذهبية في البرتغال الوثائق الأساسية التالية:

  • جواز السفر؛
  • بطاقة تصريح الإقامة في البرتغال المنتهية الصلاحية؛
  • التأمين الصحي؛
  • وثائق تُثبت أن مقدم الطلب لديه أموال كافية للمعيشة وسكن مستأجر أو مملوك في البرتغال؛
  • شهادة خلو من السوابق الجنائية من بلد الإقامة إذا كان مقدم الطلب يعيش خارج البرتغال؛
  • تصريح لـ AIMA لإجراء فحوصات السجل الجنائي في البرتغال — باستثناء الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 16 عاماً؛
  • وثائق تُثبت عدم وجود ديون ضريبية أو ديون ضمان اجتماعي على مقدم الطلب، إذا لزم الأمر؛
  • نموذج الطلب المكتمل؛
  • إيصال سداد رسوم تحليل الطلب.

قد تطلب AIMA أيضاً من مقدم الطلب تأكيد استيفائه لشرط الحد الأدنى للإقامة البالغ 14 يوماً خلال فترة الإقامة الممتدة لسنتين. وفي هذه الحالة، يقدم مقدم الطلب وثائق تُثبت إقامته: بطاقات صعود الطائرة، أو إيصالات الفنادق والمتاجر في الدولة، أو غيرها.

سيقدم لك محامو ايمجرنت انفيست قائمة كاملة بالوثائق وفقاً لحالتك الخاصة.

أوجاسفات, 36 سنة

أحد مؤسسي شركات تكنولوجيا المعلومات الهندية

كيفية تأسيس شركة في البرتغال والحصول على الإقامة الذهبية

أوجاسفات هو شريك مؤسس لشركة تقنية معلومات هندية. ومناسبةً لنُمو الأعمال، قرر الشركاء فتح فرع في الاتحاد الأوروبي وانتقل أوجاسفات إلى البرتغال لإدارة المكتب الجديد.

ساعدت ايمجرنت انفيست أوجاسفات في الحصول على الإقامة الذهبية عن طريق تأسيس شركة وإنشاء عشر فرص عمل. ولتجديد التصريح، سيقدم عشرة عقود عمل، وتأكيداً على أنه لا يزال شريكاً مؤسساً في الشركة، ووثائق تثبت عدم وجود ديون ضريبية أو ديون ضمان اجتماعي.

تعرّف على الحالة

مزايا الإقامة الذهبية في البرتغال

يمكن للمستثمر التمتع بالعديد من المزايا بعد الحصول على تصريح إقامة في البرتغال.

العيش في البرتغال

يمكن للمستثمرين البقاء في البرتغال طوال مدة صلاحية تصاريح إقامتهم. المناخ الدافئ، والمناظر الطبيعية الخلابة، والشواطئ الشهيرة عالمياً، وملاعب الجولف يمكن أن تجعل الحياة هناك ممتعة للغاية.

وفي الوقت نفسه، لا يحتاج المستثمرون إلى الانتقال إلى البرتغال للحفاظ على وضعهم. إذ يمكنهم زيارة الدولة لقضاء العطلات مع الاحتفاظ بالإقامة البرتغالية كخيار بديل.

السفر دون تأشيرة إلى منطقة شنغن

يمكن لحاملي الإقامة الذهبية في البرتغال السفر دون تأشيرة داخل منطقة شنغن لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال أي فترة مدتها 180 يوماً. ولا يُحسب الوقت المنقضي في البرتغال ضمن هذا الحد، كون البرتغال هي بلد إصدار تصريح الإقامة.

تحسين العبء الضريبي

قد يتوفر الحافز الضريبي للبحث العلمي والابتكار (IFICI) في البرتغال للمتخصصين ذوي المؤهلات العالية في قطاعات محددة، مثل العلوم والبحث والابتكار والتكنولوجيا وبعض الأنشطة التجارية.

قد يستفيد الأفراد المؤهلون من معدل ضريبة ثابت بنسبة 20% على الدخل المؤهل من التوظيف أو العمل الحر المكتسب في البرتغال وإعفاءات محتملة على بعض الدخل المكتسب من مصادر أجنبية.

الحصول على الجنسية في إحدى دول الاتحاد الأوروبي

وللتقدم بطلب للحصول على جواز سفر، يجب على مواطني دول مجتمع البلدان الناطقة بالبرتغالية (CPLP) ومواطني دول الاتحاد الأوروبي الحفاظ على تصاريح إقامتهم لمدة 7 سنوات، وعلى الجنسيات الأخرى لمدة 10 سنوات، وتعلم اللغة البرتغالية عند المستوى A2، واجتياز اختبار التكامل الذي يغطي الثقافة والتاريخ البرتغاليين والقيم المدنية والنظام السياسي، وتقديم الوثائق التي تثبت أهليتهم.

تتيح الجنسية البرتغالية العيش في الدولة أو الانتقال إلى دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي، والحصول على التعليم والعلاج الطبي في الاتحاد الأوروبي بشروط تفضيلية، والسفر دون تأشيرة إلى 170 دولة أو أكثر.

يُسمح بازدواج الجنسية في البرتغال؛ ولن يحتاج الشخص إلى التخلي عن جنسية البلدان الأخرى إذا كانت تسمح هي الأخرى لمواطنيها بحمل جوازي سفر أو أكثر. وإذا كان ازدواج الجنسية محظوراً في بلدك الأصلي، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في البرتغال بعد 5 سنوات.

ايمجرنت انفيست هي وكيل معتمد لبرامج الجنسية والإقامة عن طريق الاستثمار في الاتحاد الأوروبي والكاريبي وآسيا والشرق الأوسط. استفد من خبرتنا العالمية الممتدة لـ 15 عاماً — حدد موعداً مع خبرائنا في برامج الاستثمار.

جدد تصريح إقامتك في البرتغال بسرعة ودون عناء

جدد تصريح إقامتك في البرتغال بسرعة ودون عناء

  • تصريح إقامة جديد صالح لمدة عامين أو 3 أعوام خلال 3 أشهر
  • نتولى ترتيب موعد جمع البيانات البيومترية نيابةً عنك
  • يتولى محامونا إعداد جميع الوثائق وإتمام الإجراءات
license iconموثوق به من قبل أكثر من 10,000 مستثمر

نبذة عن المؤلفين

بقلم إيمي كاسترو

خبيرة في هجرة الاستثمار

تتخصص إيمي في الإقامة الأوروبية والجنسية عن طريق الاستثمار، مع التركيز على برنامج الإقامة الدائمة في مالطا وبرامج الإقامة الذهبية في كل من البرتغال واليونان وإيطاليا. وهي ترافق العملاء خلال كل خطوة من عملية هجرة الاستثمار بوضوح وعناية.

إيمي عضوة مهنية في المجلس الدولي لهجرة الاستثمار (IMC).

تم التحقق من الحقائق بواسطة أليفتينا كالموك

رئيسة التحرير ومنشئة محتوى لمدونة ايمجرنت انفيست

facebook iconFacebook

تمت المراجعة بواسطة فلادلينا بارانوفا

رئيسة القسم القانوني وامتثال مكافحة غسل الأموال، CAMS، IMCM

quora iconQuora

الأسئلة الشائعة

  • ما هي مدة صلاحية الإقامة الذهبية في البرتغال؟

  • كيف أقوم بتجديد تصريح الإقامة في البرتغال؟

    إذا حصلت على تصريح الإقامة عن طريق الاستثمار، فيجب عليك جمع جميع الوثائق اللازمة، وتقديم الطلب ودفع الرسوم الحكومية عبر Portal de Renovações، والانتظار حتى تتم معالجته بواسطة AIMA. وفي حالات معينة، قد تدعوك AIMA لزيارة شخصية لتقديم البيانات البيومترية.

    يمكن أيضاً تجديد بعض تصاريح الإقامة تلقائياً بعد تقديم الطلب على موقع AIMA الإلكتروني. وهذا المسار متاح لحاملي تصاريح الإقامة للعمل، والأنشطة ذات الكفاءة العالية، والدراسة في مؤسسة تعليم عالي في البرتغال، وبعض الحالات الأخرى.

  • هل يجب عليّ التقدم بطلب لتجديد الإقامة الذهبية في البرتغال مسبقاً؟

    يجب تقديم الطلب قبل 30 يوماً على الأقل من انتهاء صلاحية بطاقة تصريح الإقامة في البرتغال.

  • ما هي المدة التي يمكنني قضائها خارج البرتغال دون فقدان إقامتي؟

    مع الإقامة الذهبية، يمكنك العيش خارج البرتغال معظم أيام السنة. والمتطلبات ميسرة للغاية للمستثمرين: إذ يجب عليهم قضاء 7 أيام على الأقل سنوياً في البلاد للحفاظ على الإقامة.

  • كم تبلغ تكلفة تجديد تصريح الإقامة في البرتغال؟

    تبلغ الرسوم الحكومية لتجديد تصريح الإقامة الذهبية في البرتغال 3,157.80 يورو لكل شخص. بالإضافة إلى ذلك، يحتاج جميع المتقدمين إلى تأمين صحي ودفع تكاليف الخدمات القانونية اللازمة لإعداد الوثائق.

  • كم تبلغ تكاليف الحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال؟

    تعتمد قيمة الاستثمار بموجب برنامج الإقامة الذهبية في البرتغال على الخيار المحدد وتبدأ من 250,000 يورو. كما يدفع المستثمرون الرسوم الحكومية والضرائب والتكاليف القانونية وشراء التأمين الصحي لكل فرد من أفراد الأسرة.

  • كيف أجدد الإقامة الذهبية في البرتغال؟

    لتجديد الإقامة الذهبية في البرتغال، يقدم المستثمر أو محاميه طلب التجديد عبر بوابة ARI ويزود AIMA بالوثائق المحدثة. وتبلغ الرسوم الحكومية للتجديد 3,157.80 يورو لكل شخص.

  • كم يوماً أحتاج للإقامة في البرتغال للحفاظ على الإقامة الذهبية؟

    للحفاظ على الإقامة الذهبية في البرتغال، يحتاج المستثمرون إلى الإقامة في البرتغال لمدة 7 أيام على الأقل سنوياً، وهو ما يعادل 14 يوماً خلال فترة صلاحية التصريح بالكامل.

  • ما هي مدة صلاحية أول تصريح إقامة للإقامة الذهبية في البرتغال؟

  • ما هي الوثائق المطلوبة لطلب الإقامة الذهبية في البرتغال؟

    للتقدم بطلب للحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال، يحتاج المتقدمون إلى جواز سفر، وإثبات الدخول والإقامة القانونية في البرتغال، وتأمين طبي، وشهادة خلو من السوابق الجنائية، وأرقام ضريبية، وإثبات الالتزام الضريبي، وإثبات الاستثمار، وإثبات المصدر المشروع للأموال، ونماذج الطلب المكتملة.

  • هل أحتاج إلى شهادة خلو من السوابق الجنائية للحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال؟

    نعم، للتقدم بطلب للحصول على الإقامة الذهبية في البرتغال، يجب على مقدم الطلب تقديم شهادة خلو من السوابق الجنائية وتفويض AIMA للتحقق من السجلات الجنائية البرتغالية.

  • كيف يغير قانون الجنسية البرتغالي الجديد شرط الإقامة لمستثمري الإقامة الذهبية؟

    اعتباراً من 19 مايو 2026، أصبح الحد الأدنى لفترة الإقامة القانونية للتجنيس 7 سنوات لمواطني دول CPLP أو الاتحاد الأوروبي، و10 سنوات لجميع الجنسيات الأخرى، بما في ذلك معظم مستثمري الإقامة الذهبية. وهذا يستبدل قاعدة الـ 5 سنوات السابقة. فقط الطلبات المُقدمة بالفعل إلى IRN بحلول 18 مايو 2026 تظل خاضعة لنظام الـ 5 سنوات القديم. لذلك، سيتعين على المستثمرين الذين يعملون للحصول على أهليتهم التخطيط لمسار أطول للحصول على الجنسية.

تحديد موعد لاجتماع

دعونا نناقش التفاصيل

افتح آفاقاً لفرص تدوم مدى الحياة من خلال الاستثمار.
سواء كنت تهدف للحصول على جواز سفر أو إقامة، سنساعدك في تحقيق هدفك بأكثر الحلول كفاءة.

زلاتا إيرلاخ
زلاتا إيرلاخ

رئيسة المكتب النمساوي

تفضيل تطبيقات المراسلة?

whatsapp icon

WhatsApp

تابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي