دليل التأمين في اليونان: التغطية العامة والخاصة للأجانب

EFKA هو نظام الضمان الاجتماعي الحكومي في اليونان، ويُعرف أيضاً باسم الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي. ويغطي إجبارياً جميع مواطني اليونان والمقيمين الدائمين فيها. واستثناءً من ذلك، لا يشمل هذا النظام مستثمري الإقامة الذهبية: حيث يتعين عليهم الحصول على وثيقة تأمين مدفوعة الأجر، ولكن يمكنهم التقدم بطلب للانضمام إلى EFKA بعد أن يصبحوا مواطنين يونانيين بالكامل.

تتوحد أكثر من 50 خدمة تحت مظلة EFKA، بدءاً من العلاج الطبي وإعانات الوالدين وحتى التوظيف والمعاشات التقاعدية. وقد تمت رقمنة النظام على نطاق واسع ويُشار إليه حالياً رسمياً باسم e-EFKA.

يُموَّل نظام EFKA من خلال مدفوعات الضمان الاجتماعي الإلزامية التي يؤديها سكان اليونان.

من يدفع الاشتراكات الشهرية للضمان الاجتماعي في اليونان

1. الموظفون في القطاع الخاص يدفعون 14٫12٪ من إجمالي أجورهم. ويدفع الموظفون في القطاع العام 15٫33٪.

2. أصحاب العمل في القطاع الخاص يدفعون 22٫54٪ من إجمالي راتب الموظف. ويدفع أصحاب العمل في القطاع العام 24٫33٪.

يختار المهنيون المستقلون والأفراد العاملون لحسابهم الخاص في اليونان من بين ست فئات للضمان الاجتماعي كل عام ويدفعون اشتراكات EFKA بناءً على هذا الخيار. وتتراوح المدفوعات بين 250 و650 يورو.

للوصول إلى تغطية EFKA، يجب على المغتربين الحصول على رقم الضمان الاجتماعي المعروف باسم AMKA. ويمكن الحصول عليه من أحد مراكز خدمة KEP في البلدية التابعين لها. يمكن للمغتربين التقدم بطلب للحصول على رقم AMKA لأنفسهم ولمعاليهم وأطفالهم القاصرين.

الوثائق المطلوبة للحصول على رقم الضمان الاجتماعي اليوناني AMKA للمغتربين

1. بطاقة الهوية أو جواز السفر إذا كان مقدم الطلب من مواطني الاتحاد الأوروبي.

2. بطاقة إقامة المغترب أو جواز السفر الأجنبي إذا كان مقدم الطلب من غير مواطني الاتحاد الأوروبي.

3. شهادة الحالة الاجتماعية وشهدات الميلاد للأطفال دون سن 12 عاماً.

إذا كان المغترب يعمل في اليونان ولديه رقم AMKA، فليس عليه دفع اشتراكات EFKA بنفسه — بل يتولى أصحاب العمل دفعها نيابة عنه.

يُطلق على نظام الرعاية الصحية الوطني في اليونان اسم ESY. ويُقدم تحت مظلة EFKA ويغطي الخدمات الطبية العامة وبعض الخدمات الطبية الخاصة أيضاً. يمكن للمواطنين والمقيمين في اليونان المشمولين بنظام EFKA الحصول على رعاية صحية مجانية في اليونان.

الزوار من الاتحاد الأوروبي الذين يقضون ما يصل إلى 90 يوماً في فترة 180 يوماً في اليونان يمكنهم استخدام بطاقة التأمين الصحي الأوروبية (EHIC) الخاصة بهم للحصول على علاج طبي مجاني بنفس شروط المواطنين اليونانيين. كما يمكن للطلاب من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى الذين يدرسون في اليونان استخدام بطاقات EHIC الخاصة بهم للحصول على رعاية صحية مجانية في أي وقت.

زوار وتجار الدول الأجنبية الذين يصلون إلى اليونان بتأشيرة شنغن لديهم تأمين سفر إجباري يغطي النفقات الطبية المحتملة. أما الزوار من الدول التي تربطها باليونان اتفاقية دخول دون تأشيرة، فيمكنهم عادةً الحصول على العلاج الطبي مجاناً أو بتكلفة مخفضة.

ما يغطيه التأمين الصحي الوطني في اليونان

• الرعاية العامة والرعاية المتخصصة؛

• الإقامة في المستشفى؛

• الفحوصات المخبرية؛

• تقديم الأدوية في الحالات الخاصة؛

• النقل الإسعافي والرعاية الطارئة؛

• العلاج الطبيعي؛

• رعاية وعلاج الأسنان الوقائي، وعلاج تقويم الأسنان للأطفال دون سن 13 عاماً، وتغيير أطقم الأسنان الدوري.

يمكن للأشخاص المؤمّن عليهم اختيار طبيب أسرة . كما يمكنهم تحديد مواعيد مع أطباء القطاع الخاص المتعاقدين مع EOPYY — المنظمة الوطنية تقديم الخدمات الصحية في اليونان. والمهنيون المتعاقدون مع EOPYY الذين لم يصلوا إلى حد الأقصى الشهري البالغ 200 زيارة مجانية يعالجون المرضى المؤمّن عليهم دون أي رسوم إضافية.

إعانات المرض النقدية في اليونان متاحة لأولئك غير القادرين مؤقتاً على العمل أو الغائبين عن العمل لأكثر من ثلاثة أيام. ويعتمد مبلغ الإعانة على أرباح الشخص المؤمّن عليه في آخر 30 يوماً من العام السابق.

ينفق حوالي 17٪ من السكان في اليونان أكثر من 10٪ من دخل أسرتهم على الرعاية الصحية من أموالهم الخاصة. وتأتي هذه البيانات من تقرير الرصد العالمي لمنظمة الصحة العالمية بشأن الحماية المالية في الصحة 2021.

عادةً ما يختار المواطنون والمقيمون الدائمون في اليونان تأميناً خاصاً تكميلياً للحصول على خيارات أكثر وتقليل أوقات الانتظار. وتغطي الخطط المدفوعة الوصول المباشر إلى الأطباء المتخصصين، والاستشارة الطبية الثانية، والإجلاء في حالات الطوارئ، والرعاية الشاملة للمرضى الداخليين والخارجيين، ورعاية العيون والأسنان، وتوفير الأدوية، وإعادة التأهيل المطولة، وغير ذلك.

كما ذكرنا سابقاً، يجب على المغتربين الموظفين والعاملين لحسابهم الخاص في اليونان دفع اشتراكات الضمان الاجتماعي EFKA. وبهذه الطريقة، يحق لهم ولعائلاتهم الحصول على رعاية صحية مجانية وتأمين أسري وتأمين على الحياة وأنواع أخرى من التأمين العام.

ومع ذلك، يُشجع المغتربون على الحصول على تأمين خاص تكميلي. وتمتلك معظم الشركات، سواء في اليونان أو في بلدان أخرى، خططاً دولية جاهزة أو قابلة للتخصيص مخصصة للمغتربين تحديداً. ومن المزايا الرئيسية تغطية العلاج أثناء السفر، وعلاج الحالات المرضية السابقة، والإجلاء إلى الخارج.

يحق للمؤمن عليهم لدى EFKA الحصول على دعم مالي في حالة وفاة أحد أفراد الأسرة. ويأتي التعويض في شكل إعانات الجنازة ومعاشات تقاعدية شهرية.

الأرامل يمكنهن أو يمكنهم عادةً الحصول على 70٪ من المعاش التقاعدي الذي كان المتوفى يتقاضاه أو يحق له تقاضيه. وإذا كان هناك زوج مطلّق على قيد الحياة واستمر الزواج لمدة 10 سنوات على الأقل، فإنه يحصل على 25٪ من المعاش بينما يحصل الزوج الحالي على 75٪.

يحصل الأطفال الشرعيون أو المعترف بهم أو بالتبني دون سن 18 عاماً على 25٪ من معاش الوالد المتوفى. وإذا كان عمر الطفل بين 18 و24 عاماً، وغير متزوج، ويدرس في التعليم العالي، فإنه يظل مستحقاً لنفس التعويض. وكذلك أي طفل يزيد عمره عن 24 عاماً ولديه إعاقة مدى الحياة.

تعويض الجنازة هو دفعة تُصرف لمرة واحدة تعادل ثمانية أضعاف الأجر المرجعي لأعلى فئة تأمينية. وتُدفع كمبلغ إجمالي للزوج الباقي على قيد الحياة للمتوفى أو للشخص الذي يتولى تنظيم الجنازة.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن لأي شخص يقيم في اليونان الحصول على وثيقة تأمين خاص على الحياة. وتوجد خطط لا تغطي مصاريف الدفن فحسب، بل تغطي أيضاً الرهون العقارية أو القروض أو مدفوعات البطاقات الائتمانية أو الضرائب.

تغطي EFKA أيضاً إعانات الأمومة والأبوة والطفولة. يحق للأمهات العاملات الحصول على إجازة أمومة مدتها 119 يوماً. وخلال الإجازة، يدفع لهن صاحب العمل إعانة تعادل ما يصل إلى دخل شهر واحد. وستكون إعانات الأمومة من EFKA بنسبة لا تقل عن 2/3 الأرباح.

يحق للأمهات غير المؤمن عليهن في اليونان الحصول على إعانة قدرها 220٫10 يورو قبل الولادة و220٫10 يورو بعد الولادة. ويتعين عليهن تقديم الطلب لدى إدارة الرعاية الاجتماعية بالبلدية، قبل 9٫5 شهر تقريباً من التاريخ المتوقع للولادة.

بدل الولادة هو دفعة تُصرف لمرة واحدة ويمكن للأمهات اللاتي اخترن الولادة في المنزل المطالبة بها. والمبلغ ثابت وهو 900 يورو.

إعانات الأطفال في اليونان تُدفع عن كل طفل دون سن 18 عاماً، وعن كل طفل دون سن 19 عاماً إذا كان مسجلاً في التعليم الثانوي، وعن كل طفل دون سن 24 عاماً إذا كان مسجلاً في التعليم العالي. ويعتمد مبلغ الإعانة على عدد الأطفال في الأسرة، بالإضافة إلى دخل الأسرة. ويتراوح المبلغ بين 56 و140 يورو لكل طفل.

تأمين العقارات . لا يتطلب القانون اليوناني التأمين على الممتلكات، ولكن يُوصى به. وتتوفر الخطط عبر شركات التأمين الخاصة. يختار أصحاب المنازل في اليونان التأمين على ممتلكاتهم ضد الزلازل الأعاصير والفيضانات، بالإضافة إلى الحالات الأكثر شيوعاً مثل الحرائق أو السرقة.

ما يجب تذكره عند اختيار خطة تأمين على الممتلكات في اليونان

1. يجب أن تغطي الخطة محتويات العقار أيضاً. وناقش تحديداً تغطية أي عناصر فاخرة ووثائق مالية ونقود.

2. عند التأمين على عقار لقضاء العطلات، تأكد من أن التغطية تشمل الأيام التي يكون فيها العقار غير مشغول.

3. لا ينبغي تضمين المنزل الرئيسي فحسب، بل أي مبانٍ مجاورة والمناطق المشتركة في العقار — مثل حمامات السباحة وبيوت الضيوف والمرائب والمرابخ — في التأمين.

تأمين المركبات . التأمين على السيارات في اليونان إجباري. ويحق لمالكي المركبات اختيار أي شركة تأمين مرخصة في البلاد.

خطة تأمين السيارات القياسية التي يقدمها أي مزود يوناني هي المسؤولية تجاه الطرف الثالث. وهي تغطي المسؤولية المدنية للسائق ولكن يمكن تعزيزها مقابل رسوم إضافية. على سبيل المثال، يمكن للسائق المؤمّن عليه إضافة خدمة المساعدة على الطريق إلى الخطة. أو اختيار التأمين الشامل بالكامل الذي يغطي أي حادث محتمل متعلق بالسيارة، من الإصابات إلى السرقة.

إذا أراد مالك سيارة يونانية القيادة إلى دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي، فيجب عليه طلب شهادة التأمين الدولي على السيارات من شركة التأمين الخاصة به. وتُعرف هذه الشهادة أيضاً باسم البطاقة الخضراء.

قيادة السيارات والدراجات النارية الأجنبية في اليونان مسموح بها إذا حصل المالك على تأمين مؤقت وكان قادراً على تقديم وثائق التسجيل والملكية فوراً. وإذا بقيت المركبة الأجنبية في اليونان لأكثر من 185 يوماً متتالية، يجب على المالك التقدم بطلب للحصول على لوحات ترخيص محلية.

تأجير السيارات مؤمّن عليه إجبارياً في اليونان. وعادة ما تشمل التغطية الدنيا المسؤولية تجاه الطرف الثالث والاضرار الناتجة عن الاصطدام والحريق، وتُضاف رسوم التأمين تلقائياً إلى سعر الإيجار. ويمكن للسائقين تعزيز خطتهم للتغطية الكاملة.

يمكن الإبلاغ عن حوادث المرور في اليونان بطريقتين

1. بيان الحادث. يجب على السائقين المشاركين الاتصال بشركات التأمين الخاصة بهم في غضون ثمانية أيام بعد الحادث تقديم ملخص وصور ورسم مخطط لموقع الحادث. وإذا كانت هناك إصابات، يجب أن تتلقى شركة التأمين معلومات الاتصال بالضحايا واسم ومستشفى التواجد.

2. التسوية الودية. يمكن إبرامها إذا كان الحادث لا يشمل أكثر من مركبتين، وتوصل السائقان إلى اتفاق، ولم تتجاوز الأضرار 9,000 يورو. ويجب أن تنتمي شركات التأمين الخاصة بكل من السائقين إلى نظام التسوية الودية في اليونان.

في حين أن المشاركين في برنامج الإقامة الذهبية في اليونان يحصلون على بطاقة تصريح إقامة، إلا أنه لا يمكنهم الوصول إلى نظام EFKA — وبالتالي فهم غير مؤهلين للحصول على تأمين مجاني. ويجب عليهم شراء وثيقة تأمين صحي وتأمين ضد الحوادث لأنفسهم ولمعاليهم: وهذا شرط إلزامي بموجب شروط البرنامج.

غالباً ما تقدم الشركات الخاصة في اليونان خطط "تأمين تصريح الإقامة" الخاصة لمستثمري الإقامة الذهبية وعائلاتهم. وتتضمن التغطية العلاج في المستشفيات العامة والخاصة والحوادث والإجلاء والوفيات.

تبدأ أقساط التأمين السنوية للشخص الواحد من 80—100 يورو وتعتمد على عمر المؤمّن عليه. على سبيل المثال، غالباً ما يُفرض الحد الأدنى لرسوم التأمين على الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 3 أشهر و21 عاماً. وتزداد الرسوم تدريجياً مع كل فئة عمرية تالية بنسبة 20٪ تقريباً. وتُطبق أكبر رسوم تأمين على الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 75 عاماً ويمكن أن تصل إلى 1,000 يورو سنوياً.

ومع ذلك، يمكن لمستثمري الإقامة الذهبية التقدم بطلب للحصول على الجنسية اليونانية في غضون سبع سنوات. وعندها سيحصلون على أرقام AMKA الخاصة بهم ويصبحون مشمولين بنظام EFKA. وهذا يجلعهم أيضاً مواطنين في الاتحاد الأوروبي، مما يعني حصولهم على بطاقة التأمين الصحي الأوروبية والسماح لهم بطلب العلاج الطبي المجاني في الدول الأعضاء الأخرى.

تُصدر الإقامة الذهبية في اليونان عن طريق الاستثمار. ويمكن للمتقدمين اختيار خيار بالحد الأدنى الآتي:

1. 250,000 يورو أو أكثر . يمكن للمستثمرين شراء عقارات سكنية أو تجارية، أو استئجار منشأة إقامة سياحية لمدة 10 سنوات، أو الدخول في عقد مشاركة بالوقت لمدة 10 سنوات، أو وراثة عقار أو تلقيه كهدية، أو شراء قطعة أرض لمشروع بناء أو زراعة.

2. 400,000 يورو أو أكثر. يمكن للمستثمرين شراء سندات حكومية أو فتح وديعة في بنك يوناني.

يمكن للمستثمرين إضافة أفراد أسرهم إلى طلب الإقامة الذهبية في اليونان. ويشمل الأعضاء المؤهلون الزوج أو الشريك، والأطفال غير المتزوجين دون سن 21 عاماً.

1. تمتلك اليونان نظام ضمان اجتماعي متطور ومُرقمن على نطاق واسع يُسمى EFKA. وهو يوفر لمعظم المواطنين والمغتربين، فضلاً عن بعض الزوار المؤقتين، رعاية صحية مجانية. ويجب على الأفراد الموظفين والعاملين لحسابهم الخاص في اليونان دفع اشتراكات الضمان الاجتماعي.

2. يتم تغطية المغتربين أيضاً بواسطة EFKA ولكن يُشجعون على شراء وثائق تأمين دولية.

3. المستثمرون المشاركون في برنامج الإقامة الذهبية في اليونان غير مشمولين بنظام EFKA. وهم ملزمون بشراء التأمين. وفي غضون 7 سنوات، بعد أن يصبحوا مواطنين، سيغطيهم نظام EFKA.

4. التأمين على السيارات في اليونان إجباري. والتأمين على الممتلكات ليس إجبارياً — ولكن يُنصح بالحصول عليه.