Comment obtenir la citoyenneté italienne : options actualisées, voies rapides et avantages

L’Italie possède l’un des passeports les plus puissants au monde, offrant un accès sans visa à 172 destinations. Parmi elles figurent l’espace Schengen, les États-Unis, le Canada, le Mexique, l’Australie et le Japon.

L’Italie étant membre de l’UE, ses citoyens peuvent séjourner sans limitation de durée dans tout autre pays de l’UE, en Norvège, en Suisse, au Liechtenstein et en Islande. Ils n’ont pas besoin d’obtenir un permis de séjour au préalable et sont autorisés à y vivre, à y travailler, à y créer une entreprise et à y étudier.

L’Italie est un endroit agréable où vivre, travailler et élever des enfants. Le pays bénéficie d’un climat doux, d’une architecture magnifique, d’une population accueillante et d’une cuisine délicieuse. Vous pouvez vous installer confortablement près des montagnes ou au bord de la mer. Ce ne sont là que quelques-uns des avantages de la citoyenneté italienne.

La double citoyenneté est autorisée par la loi italienne. Si vous êtes naturalisé en Italie, vous pouvez conserver la citoyenneté de votre pays d’origine, si la législation locale l’autorise. La citoyenneté italienne sera également transmise aux générations futures de votre famille.

Les investisseurs peuvent obtenir la citoyenneté italienne en participant au programme du Visa Doré de l’Italie.

Par naturalisation par résidence. Un étranger qui obtient une carte de séjour pourra demander la citoyenneté italienne après 10 ans. Il doit résider en permanence dans le pays avant de soumettre sa demande, percevoir des revenus et payer des impôts. L’un des moyens d’obtenir un permis de séjour, puis la citoyenneté, est de passer par le Visa Doré de l’Italie pour les investisseurs.

Par filiation. La citoyenneté italienne peut être obtenue si les parents ou les grands-parents d’une personne étaient citoyens du pays. La procédure d’obtention d’un passeport par filiation est similaire à la naturalisation, mais elle est plus rapide, car vous pouvez demander la citoyenneté après trois ans de résidence dans le pays. Le demandeur confirme son origine italienne à l’aide de documents officiels.

Par mariage. Les personnes qui épousent des citoyens italiens ne reçoivent pas automatiquement un passeport italien. Cependant, cela accélère la procédure d’obtention de la citoyenneté. Vous pouvez demander la citoyenneté après deux ou trois ans selon votre lieu de résidence.

Par le droit du sol ou du sang à la naissance. Un enfant de citoyens italiens acquiert automatiquement la citoyenneté, même s’il est né dans un autre pays. Les enfants nés en Italie reçoivent également la citoyenneté si leurs parents sont inconnus.

Par adoption. Un enfant adopté par des citoyens italiens acquiert la citoyenneté dès le moment de son adoption.

En travaillant pour le gouvernement italien pendant cinq ans, même à l’extérieur de l’Italie. Dans ce cas, il n’est pas nécessaire de vivre dans le pays pendant dix ans pour obtenir la citoyenneté.

Vous trouverez ci-dessous plus de détails sur chaque moyen d’obtenir la citoyenneté italienne.

Les personnes qui ne sont pas nées en Italie ou qui ne sont pas mariées à un citoyen italien peuvent tout de même être naturalisées. La règle principale est une résidence légale ininterrompue dans le pays. 

La citoyenneté ne sera pas accordée si le demandeur a passé plus de 10 mois à l’étranger au cours des cinq dernières années précédant la demande.

Les citoyens hors UE doivent résider en Italie pendant au moins 10 ans avant de demander la citoyenneté. Cela concerne également les investisseurs du Visa Doré qui souhaitent devenir citoyens italiens à l’avenir, plutôt que résidents permanents à vie.

Les citoyens de l’UE doivent résider en Italie pendant au moins 4 ans avant de demander la citoyenneté.

Les majeurs adoptés par un citoyen italien, ainsi que les apatrides, peuvent demander la citoyenneté après 5 ans de résidence en Italie.

Les demandeurs doivent fournir une déclaration de revenus pour les trois dernières années. Le revenu annuel minimum doit être de :

• au moins 8 264 € pour le demandeur ;

• au moins 11 362 € pour un demandeur marié ;

• 516 € supplémentaires pour chaque personne à charge.

Le demandeur paie des impôts et justifie de ses revenus par ses déclarations fiscales annuelles.

Une maîtrise de la langue est également requise. Les demandeurs passent un test de langue italienne de niveau B1 et obtiennent un certificat reconnu par le ministère des Affaires étrangères. Ces tests sont organisés dans quatre institutions : la Société Dante Alighieri, l’Université pour étrangers de Sienne, l’Université de Roma Tre et l’Université pour étrangers de Pérouse.

Sont exemptés du test : les diplômés d’écoles, de collèges ou d’universités italiens. Il en va de même pour les demandeurs ayant obtenu un diplôme après 2015 auprès d’un centre provincial pour l’éducation et la formation des adultes (CPIA) ou d’un centre local (CTP).

Le respect de la loi est confirmé par des certificats de casier judiciaire vierge délivrés en Italie, ainsi que dans les autres pays où le demandeur a précédemment résidé pendant au moins un an. Chaque certificat est valable 180 jours à compter de sa date de délivrance.

La citoyenneté italienne ne peut pas être obtenue directement par investissement, mais le pays propose une voie d’accès dans le cadre du programme de Visa Doré par investissement.

Les demandeurs choisissent parmi quatre options d’investissement :

• 250 000 € ou plus pour investir dans une start-up innovante ;
• 500 000 € ou plus pour une participation au capital d’une société à responsabilité limitée italienne ; 
• 1 000 000 € ou plus sous forme de don philanthropique ;
• 2 000 000 € ou plus pour l’achat d’obligations d’État.

L’investisseur confirme l’origine licite des fonds destinés à la contribution d’investissement et se soumet à une vérification diligente.

Un permis de séjour dans le cadre du programme du Visa Doré de l’Italie est délivré pour 2 ans. Il peut ensuite être prolongé de 3 ans sous réserve du maintien de l’investissement. Les investisseurs ne sont pas tenus de vivre en Italie s’ils ne souhaitent pas obtenir la citoyenneté.

Les investisseurs obtiennent la citoyenneté par naturalisation dans les conditions générales. Après 5 ans de détention d’un permis de séjour, l’investisseur obtient la résidence permanente et, après 10 ans, la citoyenneté.

L’éligibilité au passeport italien peut être déterminée par le « jus sanguinis », ou « le droit du sang ». Si l’un des parents, grands-parents ou arrière-grands-pères d’une personne est né en Italie, cette personne peut demander la citoyenneté italienne. Le demandeur doit être âgé de plus de 18 ans.

Le demandeur doit prouver que son ancêtre était citoyen italien ou avait droit à la citoyenneté italienne à la naissance. Cela se fait au moyen de copies certifiées conformes de documents officiels dans la ville natale de cet ancêtre italien.

Les demandeurs doivent également confirmer que ni eux ni leurs proches n’ont renoncé à la citoyenneté italienne auparavant. Cela est vérifié par un certificat du consulat d’Italie.

Pour obtenir la citoyenneté par filiation, les demandeurs doivent vivre en Italie pendant trois ans, s’enregistrer à leur lieu de résidence et séjourner dans le pays au moins six mois et un jour par an.

Pendant la période de résidence, certaines conditions relatives aux revenus légaux doivent être remplies :

• au moins 8 264 € pour le demandeur ;

• au moins 11 362 € pour un demandeur marié ;

• 516 € supplémentaires pour chaque personne à charge.

Des justificatifs de revenus sont fournis pour les trois dernières années précédant la date de la demande de citoyenneté. Le demandeur paie des impôts et justifie de ses revenus par ses déclarations fiscales annuelles.

Auparavant, la citoyenneté italienne ne se transmettait que par la ligne paternelle. La transmission de la citoyenneté par la ligne maternelle n’est possible que pour les personnes nées après le 1er janvier 1948. De plus, le parent du demandeur ne devait pas être un citoyen naturalisé d’un autre pays avant la naissance du demandeur.

Toute personne a le droit de demander la citoyenneté italienne après avoir épousé un ressortissant italien. Cependant, cela ne peut se faire immédiatement : une durée minimale de mariage est requise. 

Quand demander la citoyenneté après avoir épousé un ressortissant italien :

• au bout de 2 ans — si les conjoints vivent en Italie ;
• au bout de 3 ans — si les conjoints vivent dans un autre pays ;
• au bout de 1 an — si les conjoints vivent en Italie et ont un nouveau-né, ou adoptent un enfant ;
• au bout de 1,5 an — si les conjoints vivent en Italie et ont un nouveau-né, ou adoptent un enfant.

Les demandeurs passent également un test de langue italienne de niveau B1 et obtiennent un certificat reconnu par le ministère des Affaires étrangères.

Quelle que soit la méthode d’obtention de la citoyenneté italienne, vous aurez besoin de :

1. Actes de naissance, passeports en cours de validité et permis de séjour italiens de tous les membres de la famille inclus dans la demande. Ils doivent être soumis sous forme d’originaux et de copies traduites et légalisées par un notaire.

2. Photos au format passeport de tous les demandeurs.

3. Certificat de casier judiciaire vierge délivré par le pays d’origine et tout pays tiers où les demandeurs ont résidé après l’âge de 14 ans.

4. Certificat de maîtrise de la langue italienne attestant du niveau B1 du CECRL ou supérieur.

5. Reçu du paiement des frais du ministère de l’Intérieur d’un montant de 250 €.

En outre, les demandeurs de la citoyenneté italienne par mariage fournissent une copie intégrale de l’acte de mariage ou un extrait d’acte de mariage délivré par la mairie italienne où il a été enregistré. Le certificat doit dater de moins de six mois avant la date de la demande.

Les demandeurs de la citoyenneté italienne par filiation soumettent également des documents confirmant que leurs ancêtres ont déjà été reconnus comme italiens par filiation. Chaque document doit être dûment légalisé et traduit en italien.

Un formulaire de demande de citoyenneté est rempli auprès des organismes gouvernementaux officiels en Italie, puis soumis avec les documents.

Où déposer les demandes de citoyenneté :

• pour la citoyenneté par résidence — auprès de la mairie de la province italienne où le demandeur réside officiellement ;

• pour la citoyenneté par filiation — auprès du bureau consulaire italien local du demandeur, ou en contactant la municipalité en Italie ;

• pour la citoyenneté par mariage — sur le portail du ministère de l’Intérieur italien.

En cas de soumission du formulaire en ligne, les demandeurs téléchargent des numérisations des documents.

Les délais de traitement des demandes de citoyenneté italienne varient de trois mois à trois ans, selon la file d’attente et chaque cas individuel. Si toutes les conditions de la demande sont remplies, les agents gouvernementaux fixent une date pour la remise des documents originaux.

Pour obtenir la citoyenneté italienne, vous devez vivre dans le pays pendant 10 ans. Cette voie ne convient pas à tout le monde.

Certains pays offrent aux investisseurs la possibilité d’obtenir un permis de séjour, la résidence permanente et la citoyenneté beaucoup plus rapidement. Grâce à ces statuts, vous pouvez vivre, étudier et travailler dans le pays choisi, tout en bénéficiant du droit de voyager sans visa dans le monde entier. De plus, leurs conditions sont souvent plus souples qu’en Italie : par exemple, au Portugal, les investisseurs obtiennent la citoyenneté après 10 ans de statut de résident.

Le permis de séjour par investissement au Portugal peut être obtenu à partir de 250 000 €. Les demandeurs peuvent choisir de soutenir les arts et la culture, d’appuyer la recherche scientifique, d’investir dans l’immobilier ou une entreprise, ou de transférer leurs capitaux.

Un investisseur bénéficiant du statut de résident peut vivre et exercer ses activités au Portugal, ainsi que voyager dans l’espace Schengen sans visa. Il n’y a pas de condition de résidence permanente. Il suffit de passer sept jours par an au Portugal.

Lors de la demande de permis de séjour au Portugal, les investisseurs peuvent inclure leur conjoint, leurs enfants mineurs et leurs personnes à charge : les enfants et frères et sœurs de moins de 26 ans, ainsi que les parents de plus de 65 ans.

La citoyenneté portugaise peut être obtenue après 10 ans en tant que résident. Un test de maîtrise de la langue portugaise est requis.

Le permis de séjour en Grèce peut être obtenu moyennant un investissement à partir de 250 000 €. Les demandeurs investissent dans l’immobilier, achètent des actions ou déposent des fonds, et obtiennent un permis de séjour de cinq ans.

Après 7 ans, l’investisseur peut demander la citoyenneté grecque.

Avec un permis de séjour en Grèce, les investisseurs peuvent voyager dans l’espace Schengen et l’UE sans visa. Avec un passeport grec, ils pourront s’installer dans n’importe quel pays de l’UE en suivant une procédure d’enregistrement simplifiée.

1. Les passeports italiens se classent parmi les plus puissants au monde. Ils permettent de voyager sans visa dans 172 pays et donnent le droit de travailler, de gérer une entreprise ou d’étudier dans n’importe quel État membre de l’UE.

2. Un passeport italien peut être obtenu par naturalisation, naissance, filiation, mariage, adoption ou emploi au service du gouvernement italien.

3. La citoyenneté italienne par investissement n’existe pas directement. Cependant, les personnes fortunées peuvent s’installer en Italie en investissant au moins 250 000 € et en obtenant le Visa Doré de l’Italie.

4. La loi italienne autorise la double citoyenneté.