المدارس في مالطا: كيف يعمل النظام وهل يناسب أسرتك

توجد ثلاثة أنواع من المدارس في مالطا: المدارس الحكومية، والمدارس الكنسية، والمدارس الخاصة. كما يمكن لأطفال المواطنين الأجانب الدراسة في المدارس الدولية.

جميع المؤسسات التعليمية معتمدة من وزارة التعليم المالطية.

مراحل التعليم

يستغرق التعليم في المدارس المالطية 11 عاماً. وتتكون العملية التعليمية من مرحلتين:

1. من 5 إلى 11 عاماً — التعليم الابتدائي.
2. من 11 إلى 18 عاماً — التعليم الثانوي.

جميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و16 عاماً ملزمون بالالتحاق بالمدارس. وهذا الشرط منصوص عليه في قانون التعليم.

يمكن للطلاب التخرج من المدرسة في سن 16 عاماً بعد إتمام الصف التاسع. ومع ذلك، إذا كان الطفل يخطط للالتحاق بالجامعة، فإنه عادةً ما ينهي 11 صفاً دراسياً.

التقويم والجدول المدرسي

يبدأ العام الدراسي في مالطا في 26 سبتمبر. ويلتحق الطفل بالصف الأول في العام الذي يبلغ فيه سن الخامسة.

تُتاح العطلات خلال العام الدراسي على النحو التالي:

• ثلاثة أيام في نوفمبر؛
• أسبوعان في عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة — عادةً من 23 ديسمبر إلى 6 يناير؛
• يومان في فبراير أو مارس خلال الكرنفال؛
• أسبوعان في أبريل بمناسبة عيد الفصح.

يحصل الأطفال أيضاً على إجازة خلال العطلات الرسمية.

اعتباراً من 1 يونيو، تنتقل المدارس إلى حصص دراسية مقتضعة. وينتهي العام الدراسي في 28 يونيو، وتبدأ بعده العطلة الصيفية.

تبلغ مدة الحصة الدراسية 45 دقيقة. وأوقات الحصص منظمة بالنسبة للمدارس الابتدائية: تبدأ الحصص في الساعة 8:30 وتنتهي في الساعة 14:40، وتستمر الحصص المقتضبة في يونيو حتى الساعة 12:30. بينما تضع المدارس الثانوية جدولها الخاص، لذا تعتمد أوقات بدء ونهاية الحصص على المدرسة المعنية.

التعليم في المدارس الابتدائية يعتمد على المنهاج الوطني للتعليم لعام 2012. وتخصص خمس ساعات أسبوعياً للغات المالطية والإنجليزية والرياضيات. كما توجد حصص في العلوم والفنون الجميل الزخرفية والدراسات الاجتماعية والحاسوب والتربية البدنية.

التعليم في المرحلة الثانوية ينقسم إلى فترتين. في أول سنتين، وهما الصفان السابع والثامن، يدرس جميع الطلاب مواد عامة. ومن الصف التاسع إلى الحادي عشر، يُسمح باختيار مادتين لدراستهما بشكل متعمق.

يمكن أن تكون الفصول الثانوية عامة أو متخصصة، مع دراسات متقدمة في العلوم الإنسانية أو العلوم والرياضيات. ويتضمن البرنامج بالضرورة دروساً في اللغتين المالطية والإنجليزية. كما توجد حصص في الفيزياء والتربية البدنية والتاريخ والجغرافيا والفنون الجميل والدراسات الاجتماعية. 

يمكن للطلاب اختيار لغة أجنبية: اعتماداً على المدرسة في مالطا، تُدرس الفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والروسية والصينية والعربية. وتُعقد ندوات حول النمو الشخصي والاجتماعي والمهني كمالة مستقلة. 

تُدرس دروس الدين والأخلاق في المدارس الابتدائية والثانوية وفقاً لتعاليم الكنيسة الكاثوليكية. ولكن المادة اختيارية لأطفال المواطنين الأجانب والمهاجرين. وبناءً على إخطار من الوالدين، يُعفى الطفل من حضور حصص الدين، ويمكن قضائه الوقت الحر في مكتبة المدرسة على سبيل المثال.

اللغتان الرسميتان في مالطا هما المالطية والإنجليزية.

في المدارس الحكومية والكنسية، يكون التدريس عادة باللغة المالطية، بالإضافة إلى دروس اللغة الإنجليزية. وتُصدر الكتب المدرسية أيضاً باللغة المالطية أو الإنجليزية، حسب المادة.

في المدارس الخاصة والدولية، تُدرس الحصص غالباً باللغة الإنجليزية. 

إذا كان الطفل لا يتقن المالطية والإنجليزية بشكل جيد، فيمكنه الالتحاق ببرنامج تمهيدي عند دخول المدرسة الابتدائية. يستمر البرنامج لمدة عام ويتضمن دراسة مكثفة للغات، بالإضافة إلى بقية المواد الابتدائية. ويبدأ العام الدراسي للطلاب في البرنامج التمهيدي في 1 أكتوبر.

من الصف الأول إلى الصف الثالث، لا يخضع الطلاب للامتحانات، ولكن وفقاً لنتائج تقدمهم خلال العام، يحصلون على درجات في قدرتهم على القراءة والكتابة والحساب.

طلاب الصفين الرابع والخامس يخضعون لامتحانات في اللغة المالطية والإنجليزية والرياضيات والدراسات الاجتماعية والدين في نهاية العام الدراسي. وإذا لم يحضر الطفل دروس الدين، يُعفى من الامتحان.

طلاب الصف السادس يتخرجون من المدرسة الابتدائية ويخضعون للامتحانات النهائية في اللغة المالطية والإنجليزية والرياضيات والدراسات الاجتماعية والدين (إن وجد) في نهاية العام. ولإجتياز الامتحان بنجاح، يحتاج الطلاب إلى تحقيق عدد معين من النقاط يحدد على المستوى الوطني. 

إذا أدى الطالب بشكل جيد في الامتحانات وحصل على نقاط عالية، يمكنه الالتحاق بمدرسة ثانوية أكثر تميزاً. وينتقل معظم الطلاب إلى المدرسة الثانوية المرتبطة بمكان إقامتهم ومدرستهم الابتدائية.

في نهاية الصف التاسع، يخضع الطلاب للامتحانات للحصول على شهادة التعليم الثانوي الأساسي.

طلاب الصف الحادي عشر يخضعون للامتحانات في اللغة المالطية والإنجليزية والرياضيات، بالإضافة إلى المواد المختارة للقبول الجامعي. وتتوافق الامتحانات مع نظام البكالوريا الدولية IB.

يحصل الخريجون على شهادة التعليم الثانوي الكامل. وتُصدر الشهادة وفقاً للمستويات الثلاثة الأولى من نظام المؤهلات المالطي والأوروبي المشترك.

توجد مدارس حكومية في معظم المناطق عبر البلاد. وتتجمع المدارس في وحدات إدارة ذاتية تُسمى الكليات. وتضم كل كلية عدة مدارس ابتدائية وثانوية واقعة في نفس المنطقة من البلاد. 

عندما يتخرج الطفل من المدرسة الابتدائية، ينتقل إلى المدرسة الثانوية الواقعة ضمن نفس الكلية.

التعليم المجاني. التعليم في المدارس الحكومية مجاني تماماً لمواطني ومقيمي مالطا ودول الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية. وإذا حصل أحد الوالدين على الأقل على تصريح عمل في مالطا، فيمكن لأطفاله الدراسة مجاناً في المدارس الحكومية المالطية.

لا يشتري الطلاب الكتب المدرسية والمستلزمات حيث تُوزع في المدرسة. ويمكن التنقل من وإلى المدرسة عبر حافلة مجانية. ويوفر الوالدان بشكل مستقل الزي المدرسي والقرطاسية للطفل.

تسجيل الأطفال في المدرسة المحلية. لا يختار الوالدان المدرسة الابتدائية أو الثانوية التي سيلتحق بها الطفل: يتم التسجيل بناءً على مكان الإقامة في إطار الكلية الإقليمية. 

الفصول الدراسية الكبيرة. يدرس ما يصل إلى 26 طفلاً في الفصل الواحد. وفقط في الحصص العملية، مثل إجراء التجارب في المختبر، يُسمح بالتواجد التزامني لما يصل إلى 16 طالباً.

المدارس الكنسية مملوكة للكنيسة المالطية الكاثوليكية ولكنها تخضع لتنظيم وزارة التعليم. في عام 2021، يوجد 27 مدرسة ابتدائية و22 مدرسة ثانوية كنسية في البلاد معتمدة من الدولة المالطية.

التعليم في المدارس الكنسية منفصل للبنين والبنات.

التعليم المجاني. لا توجد رسوم دراسية، حيث تغطيها الدولة.

تكاليف تسجيل الطفل والتعليم. يقدم الوالدان مساهمة سنوية تغطي جزءاً من مصاريف المدرسة لتعليم الطفل. وتحدد كل مدرسة قيمة المساهمة بشكل مستقل. 

تُعتبر المساهمة تبرعاً خيرياً لا تخضع المدارس الكنسية بسببه للمسائلة أمام الدولة. وتجعل بعض المدارس المساهمات اختيارية تماماً، تاركة تحديد المبلغ لتقدير الوالدين. 

يبلغ متوسط التبرع الخيري في المدارس الكنسية من 150 يورو إلى 600 يورو لكل طفل سنوياً. كما يشتري الوالدان الكتب المدرسية والمستلزمات والزي المدرسي.

حصص القبول. الدخول إلى مدرسة كنسية أكثر صعوبة من المدرسة الحكومية. لا يتم التسجيل حسب مكان الإقامة كما هو الحال في المدارس الحكومية، بل بناءً على طلب الوالدين. وفي الوقت نفسه، تحدد معظم المدارس الكنسية عدد الطلاب، لذا يتعين على المتقدمين الجدد أحياناً الانتظار لدورهم. وتجري بعض المدارس قرعة بين المتقدمين.

المدارس الخاصة في مالطا مفتوحة للمواطنين المالطيين والأجانب على حد سواء. وتخضع المدارس الخاصة للاعتماد الإجباري من وزارة التعليم، ويجب أن يفي المنهاج المدرسي بالمعايير الحكومية. ويخضع الخريجون للامتحانات على قدم المساواة مع الجميع ويحصلون على شهادات حكومية.

تُدار 26 مؤسسة تعليمية خاصة لما قبل المدرسة والتعليم المدرسي في مالطا في عام 2021.

المدارس الدولية في مالطا. في عام 2021، توجد ثلاث مدارس دولية في مالطا تقبل أطفال المهاجرين الأثرياء للتعليم.

افتُتحت مدرسة QSI الدولية في مالطا عام 2007. تضم المدرسة 225 طالباً من 40 دولة. وتُعقد الحصص في مجموعات صغيرة: وتقتضي فلسفة المدرسة نهجاً فردياً والتركيز على نجاح كل طفل. 

بالإضافة إلى المواد المدرسية القياسية، يمكن للطلاب حضور حصص مختلفة لا منهجية. على سبيل المثال، الرسم والبستنة والروبوتات. وتملك المدرسة فرقها الخاصة لكرة القدم والكرة الطائرة وكرة السلة.

مدرسة فردالا الدولية. يتبع التعليم في المدرسة برامج دولية. وتستغرق الدراسة 12 عاماً. ويحصل خريجو الصف العاشر على الشهادة الدولية للتعليم الثانوي (IGCSE) المعتمدة من مجلس امتحانات كامبريدج الدولي. 

عند إتمام اثني عشر صفاً، يحصل الخريجون على شهادة برنامج البكالوريا الدولية (IBDP).

مالطا كراون هي مدرسة داخلية خاصة للطلاب الناطقين باللغة الروسية. تقع المدرسة في مارساسكالا، وهي مدينة منتجعية مالطية.

يجمع برنامج المدرسة بين نظامي التعليم الروسي والدولي. يدرس طلاب الصفين الـ11 والـ12 بموجب برنامج البكالوريا الدولية IBDP المطور بالتعاون مع الأكاديمية البريطانية لكلية سانت إدوارد.

يحصل خريجو مدرسة مالطا كراون على شهادة التعليم الثانوي المالطية، وشهادة روسية، ونتائج امتحان الدولة الموحد (USE)، وشهادات إتقان اللغة الإنجليزية IELTS أو TOEFL. وتُقبل شهادة IBDP في Universities في 121 دولة.

لغة التدريس في المدارس الخاصة والدولية هي الإنجليزية. وفي مدرسة مالطا كراون، يُجرى التدريس باللغة الروسية أيضاً.

نهج فردي ومعايير دولية. في المدارس الخاصة، يُدرس الطلاب في مجموعات صغيرة، لذا يحصل كل طفل على اهتمام كافٍ. وتُطور البرامج لتلبية المتطلبات الدولية للمتقدمين وفقاً لمعايير الاتحاد الأوروبي وبريطانيا العظمى والولايات المتحدة.

تكلفة التعليم. تكلف سنة الدراسة في مدرسة خاصة أو دولية ما متوسطه 6,000 يورو إلى 9,000 يورو. على سبيل المثال، تكلف الإقامة الكاملة لسنة ابتدائية في مالطا كراون حوالي 7,500 يورو، ولقسم الثانوية لبرنامج IBDP حوالي 15,000 يورو.

المدارس الحكومية. يتقدم مواطنو ومقيمو مالطا ودول الاتحاد الأوروبي الأخرى مباشرة إلى المدرسة الابتدائية التي يرغبون في تسجيل طفلهم فيها. وللتسجيل في المدرسة الثانوية، يلزم الاتصال برئيس الكلية التي تتبع لها المدرسة.

يتقدم مواطنو الدول من خارج الاتحاد الأوروبي إلى وزارة التعليم المالطية. ولقيام بذلك، يجب تعبئة نموذج طلب عبر الإنترنت. 

كما يجب أن يرفق الطلب بالوثائق التالية:

1. شهادة الميلاد للطفل مع ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية.

2. شهادة الزواج لوالدي الطفل.

3. شهادة من وكالة الهوية المالطية Identity Malta.

4. عقد شراء أو إيجار منزل في مالطا.

5. وثيقة تؤكد حق الحضانة والوصاية على الطفل.

6. معلومات حول التطعيمات المقدمة للطفل مترجمة إلى اللغة الإنجليزية.

تستغرق دراسة الطلب ما يصل إلى أسبوع. وفي عام 2021، قُبلت الطلبات حتى 15 يناير.

المدارس الكنسية والخاصة والدولية. يتم التسجيل بعد تواصل الوالدين مع المؤسسة التعليمية المختارة. وتحدد كل مدرسة إجراءات ومواعيد تقديم الطلبات. وعادة ما تتوافق قائمة الوثائق مع ما هو مطلوب للقبول في مدرسة حكومية.

1. يمكن للأفراد أصحاب الثروات الحصول على تصريح الإقامة في مالطا من خلال برنامج استثماري معتمد من الحكومة. الحد الأدنى للاستثمار المطلوب هو 30,000 يورو للحصول على تصريح إقامة مؤقتة و169,000 يورو للإقامة الدائمة.
2. يتضمن نظام التعليم في مالطا مدارس حكومية وكنسية وخاصة، وكلها خاضعة لتنظيم واعتتماد وزارة التعليم للحفاظ على المعايير التعليمية.
3. ينقسم التعليم في مالطا إلى مرحلتين ابتدائية وثانوية، حيث تغطي المدرسة الابتدائية الأعمار من 5 إلى 11 عاماً، وتمتد المدرسة الثانوية من 11 إلى 18 عاماً.
4. يبدأ التقويم الأكاديمي المالطي في أواخر سبتمبر وينتهي في نهاية يونيو، مع استراحات مبرمجة خلال نوفمبر وعطلات الشتاء والربيع وعيد الفصح.
5. يتقدم المواطنون المالطيون ومواطنو الاتحاد الأوروبي مباشرة إلى المدرسة الابتدائية التي يختارونها أو إلى رئيس الكلية للتسجيل في المدرسة الثانوية. ويحتاج المواطنون من غير دول الاتحاد الأوروبي إلى تقديم طلب عبر الإنترنت إلى وزارة التعليم برفقة الوثائق المطلوبة.