الإقامة الذهبية في البرتغال للانتقال إلى الاتحاد الأوروبي: تقاعد سعيد في البرتغال

سيرجي وإيرينا زوجان من مينسك. في عام 2021، قررا الانتقال إلى إحدى دول الاتحاد الأوروبي ذات المستوى الطبي المتقدم للتقاعد والاستقرار فيها.

كان السبب الثاني لرغبة الزوجين في الانتقال إلى الاتحاد الأوروبي هو حفيدهما أرتيوم. حيث يسافر والدَا أرتيوم باستمرار في رحلات عمل، مما يترك الصبي غالباً تحت رعاية مربية في فيينا — إذ إن ابنة سيرجي وإيرينا وزوجها وابنهما أرتيوم يحملون الجنسية النمساوية. لهذا السبب يريد الجدان تكريس وقتهما لتربية أرتيوم وتوفير أفضل الفرص له.

ولهذا السبب قرر سيرجي وإيرينا الحصول على تصريح إقامة أو جنسية في الاتحاد الأوروبي.

تواصل سيرجي مع عدة شركات تساعد في الحصول على تصاريح الإقامة الأوروبية. وفي النهاية، اختار ايمجرنت انفيست لأنه أعجبه أن الشركة تجري العناية الواجبة الأولية. وقد علم بذلك عبر الإنترنت.

كما أعجب سيرجي بخضوع ايمجرنت انفيست للفحص واعتمادها من قبل برامج الجنسية وتصاريح الإقامة في الاتحاد الأوروبي، وهو ما تؤكده التراخيص الرسمية.

قدم سيرجي طلباً لعقد اجتماع مع محامي ايمجرنت انفيست وناقش مسألته معهم. وبعد ذلك، طلب المحامون من المستثمر تقديم جواز سفره لإجراء فحص أولي.

لم يجد محامو ايمجرنت انفيست أي مشكلات تمنع سيرجي وعائلته من المشاركة في البرنامج: فلا يوجد لديهم سجل جنائي أو حالات رفض تأشيرة أو ديون ضريبية، كما يمتلكون مصدراً مشروعاً للدخل المالي المخصص للمساهمة الاستثمارية بموجب البرنامج. وكان فريق ايمجرنت انفيست واثقاً بنسبة %99 من أن أي برنامج جنسية سيوافق على طلب سيرجي.

كان هدف سيرجي الرئيسي هو الانتقال إلى الاتحاد الأوروبي مع زوجته والحصول على تصريح إقامة لحفيدهما. وكانت ميزانية المستثمر 600,000 يورو. وقد اختار محامو ايمجرنت انفيست برامج تصاريح الإقامة المناسبة للمستثمر.

يمكن للمستثمر الحصول على جنسية الاتحاد الأوروبي أو تصريح الإقامة من خلال المشاركة في برامج مثل تصريح الإقامة في البرتغال، وبرنامج الإقامة الدائمة في مالطا، والإقامة الدائمة في قبرص، والجنسية المالطية.

اختار سيرجي الإقامة الذهبية في البرتغال لأنه أعجبه أنه يمكنه الحصول على صفة مقيم غير اعتيادي (NHR) في البرتغال لمدة 10 سنوات. لا يدفع المقيم غير الاعتيادي ضرائب على الدخل العالمي في البرتغال، وتُخفض نسبة الضريبة على الدخل المكتسب داخل البرتغال إلى %20. بينما قد تصل ضريبة الدخل في البرتغال إلى %48 بدون صفة المقيم غير الاعتيادي.

كما أعجب المستثمر وزوجته بالمناخ الدافئ للبرتغال مع حوالي 300 يوم مشمس سنوياً. فضلاً عن ذلك، تعد البرتغال واحدة من أكثر الدول ملاءمة للبيئة وتشتهر بوجود 372 شاطئاً نظيفاً بيئياً حائزاً على العلم الأزرق. وتتميز الدولة أيضاً بمستوى عالٍ من الرعاية الطبية والتعليم.

وإذا أراد سيرجي، فيمكنه التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة أو الجنسية بعد 5 سنوات من الإقامة. وفي الوقت نفسه، لا يتعين على المستثمر الإقامة الدائمة في البلاد؛ إذ يكفي استيفاء شروط البرنامج وتجديد تصاريح الإقامة للحفاظ على الوضع القانوني.

يمكن للمواطنين البرتغاليين اختيار العيش في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي والسفر إلى 187 دولة دون تأشيرة، بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا.

تتيح البرتغال للمستثمرين الحصول على تصريح إقامة خلال 4 إلى 8 أشهر. وبعد 5 سنوات من الاحتفاظ بالوضع القانوني، يمكن للمستثمرين التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة أو الجنسية في البرتغال.

يخضع المتقدمون للحصول على تصريح الإقامة في البرتغال، والمعروف أيضاً باسم الإقامة الذهبية في البرتغال، لإجراءات العناية الواجبة ويستوفون أحكام أحد الخيارات الاستثمارية السبعة.

الخيارات الاستثمارية للإقامة الذهبية في البرتغال

1. ابتداءً من 250,000 يورو — دعم الفنون وترميم التراث الثقافي.

2. ابتداءً من 280,000 يورو — شراء عقارات.

3. ابتداءً من 500,000 يورو — شراء وحدات صندوق استثماري.

4. ابتداءً من 500,000 يورو — الاستثمار في الأنشطة البحثية.

5. ابتداءً من 500,000 يورو — استثمار تجاري مع إنشاء 5 وظائف على الأقل.

6. ابتداءً من 1,500,000 يورو — تحويل رؤوس الأموال.

7. تأسيس شركة مع إيجاد 10 فرص عمل على الأقل.

يمكن للمستثمرين الذين يختارون شراء عقار أو وحدات صندوق استثماري استرداد أموالهم بعد 5 سنوات عن طريق بيع الأصول.

بموجب أي من الخيارات السبعة للإقامة الذهبية في البرتغال، يمكن للمستثمرين تضمين أفراد أسرهم في الطلب:

• الزوج أو الزوجة؛

• الأطفال دون سن 26 عاماً: المعالون مالياً من المستثمر ويعيشون معه أو يدرسون في الجامعة؛

• الوالدان: المعالان مالياً من المستثمر؛

• الأشقاء دون سن 26 عاماً الخاضعون لحضانة المستثمر.

لا يحتاج المتقدمون للحصول على تصريح الإقامة في البرتغال إلى أداء امتحانات في لغة البلاد أو تاريخها، ولا يلتزمون بالإقامة الدائمة فيها. وللحفاظ على الوضع القانوني، يتعين على حاملي الإقامة الذهبية في البرتغال قضاء 7 أيام سنوياً في البرتغال.

مع الإقامة الذهبية في البرتغال، يحصل المستثمرون على مزايا مثل السفر دون تأشيرة إلى منطقة شنغن والحق في الإقامة في هذه الدول لمدة تصل إلى 90 يوماً من كل 180 يوماً.

يمكن لحاملي الإقامة الذهبية في البرتغال دخول البرتغال في أي وقت، حتى عندما تكون حدود البلاد مغلقة. ويمكن للمقيمين البقاء في البلاد دون قيود زمنية. وفي الوقت نفسه، تُعد الإقامة في البرتغال حقاً وليس التزاماً.

اختار سيرجي خيار شراء العقار لعدة أسباب:

• امتلاك المستثمر خبرة أكبر في الاستثمار العقاري مقارنة بالخيارات الاستثمارية الأخرى؛

• حاجة المستثمر إلى سكن للإقامة فيه عند انتقاله مع زوجته؛

• إمكانية استرداد الأموال عن طريق بيع العقار بعد خمس سنوات.

يُعد شراء عقار سكني الخيار الأكثر شعبية في برنامج الإقامة الذهبية في البرتغال، حيث يختاره %90 من المستثمرين. ويمر المستثمرون بست مراحل للحصول على تصريح الإقامة في البرتغال عن طريق الاستثمار العقاري.

يُعد الرقم الضريبي Número de Identificação Fiscal (NIF) ضرورياً لإجراء المدفوعات في البرتغال. ويمكن للمستثمرين الحصول على الرقم الضريبي في البرتغال عن بُعد بموجب توكيل رسمي.

قامت أوكسانا ميلتشاريك، محامية ايمجرنت انفيست في المكتب البرتغالي، بتعبئة طلب الحصول على رقم ضريبي لسيرجي. كما أرفقت وثائق المستثمر بالطلب:

• طلب مكتمل لتسجيل الرقم الضريبي؛

• نسخة من بطاقة الهوية الوطنية؛

• نسخة من جواز السفر الدولي؛

• الرقم التعريفي للمكلف الضريبي في بلد المنشأ؛

• كشف حساب مصرفي لإثبات مشروعية الدخل.

وافقت السلطة الضريبية البرتغالية على طلب سيرجي خلال أسبوعين. وقُيد المستثمر في سجل المكلفين بالضرائب، وحصل على شهادة تتضمن رقماً فريداً مكوناً من تسعة أرقام، إضافة إلى حساب شخصي على الموقع الإلكتروني لمصلحة الضرائب البرتغالية.

يتطلب البرنامج إجراء جميع المدفوعات من حساب مصرفي برتغالي. ولفتح الحساب، كان على المستثمر زيارة أحد البنوك في البرتغال شخصياً.

ساعد محامو ايمجرنت انفيست سيرجي في اختيار بنك في البرتغال لفتح حساب فيه. وسافر سيرجي إلى البرتغال وزار بنكاً في لشبونة برفقة المحامية أوكسانا ميلتشاريك.

ولفتح الحساب، زوّدت المحامية البنك ببيانات جواز سفر سيرجي ومعلومات دخله ورقمه الضريبي البرتغالي، إضافة إلى بيانات الممثل الضريبي للمستثمر في البرتغال. وأجرى البنك إجراءات العناية الواجبة الخاصة به.

وبعد اجتياز الفحص المصرفي، قدم سيرجي بصمات أصابعه وأصدر بطاقة بنموذج التوقيع. وفتح البنك حساباً للمستثمر.

أراد سيرجي وإيرينا العيش في شقة واسعة مع قطعة أرض كبيرة وحمام سباحة. واختار خبراء العقارات في ايمجرنت انفيست عدة خيارات مناسبة للزوجين. ناقش الزوجان الشقق المعروضة، واختارا عقارين، وسافرا إلى البرتغال لمعاينتهما شخصياً.

اختار المستثمر وزوجته شقة ثلاث غرف نوم على بُعد 5 دقائق سيراً على الأقدام من المحيط. ويتميز المجمع السكني بوجود مناطق ترفيهية تضم حمامي سباحة ومقصورة للاستجمام الشمسي وحديقة كبيرة وموقف سيارات تحت الأرض.

يقع المجمع في منطقة سكنية بالقرب من المدارس الابتدائية والثانوية والمستشفيات والملاعب، فضلاً عن العديد من المتاجر والصيدليات ومحلات البقالة، مع سهولة الوصول إلى وسط المدينة والطريق السريع.

حوّل سيرجي مبلغاً يغطي قيمة العقار والتكاليف الإضافية للبرنامج إلى حسابه المصرفي البرتغالي. وحجز البنك المبلغ وتم تحويله إلى المطور العقاري بعد توقيع عقد البيع والشراء.

تحقق محامونا من السلامة القانونية للصفقة. وحصلنا على مستخرج من السجل يثبت نقل ملكية العقار، وأدرجناه ضمن حزمة الوثائق الخاصة بالمشاركة في البرنامج.

أُودع المبلغ في حساب سيرجي خلال 24 ساعة. وعندما أربك البنك تأكيد التحويل، حصل المحامي على مستخرج مصرفي يُطلب لإثبات استيفاء شرط الاستثمار بموجب برنامج تصريح الإقامة في البرتغال.

546,546 يورو — إجمالي النفقات للحصول على تصريح الإقامة في البرتغال لأسرة مكونة من ثلاثة أفراد

• 500,000 يورو — شراء شقة جديدة

• 30,000 يورو — ضريبة نقل الملكية العقارية

• 4,000 يورو — رسوم الدمغة

• 800 يورو — التأمين الصحي

• 1,066 يورو — رسوم تقديم الطلب

• 10,680 يورو — إصدار بطاقات الإقامة

إعداد الوثائق لتقديم طلب تصريح الإقامة في البرتغال. أعد المحامون الوثائق لتقديم طلب سيرجي إلى إدارة الهجرة. وتضمنت قائمة الوثائق ما يلي:

• جواز سفر دولي؛

• التأمين الصحي؛

• شهادة الزواج؛

• شهادة خلو من السوابق الجنائية من بلد الإقامة أو البلد الذي أقام فيه المتقدم لأكثر من سنة؛ أو شهادة من بعثة دبلوماسية أو قنصلية برتغالية. ويجب أن تكون صالحة لمدة لا تزيد على ثلاثة أشهر قبل تقديم جميع المستندات المطلوبة قانوناً ومترجمة إلى اللغة البرتغالية؛

• الرقم الضريبي (NIF)؛

• طلب إذن بالاطلاع على السجل الجنائي البرتغالي لتفويض دائرة الأجانب والحدود (SEF) بالفحص؛

• إقرار مشفوع بقسم ينص فيه المتقدم على أنه استوفى جميع الحد الأدنى من المتطلبات الكمية والزمنية (خمس سنوات) للأنشطة الاستثمارية في الأراضي الوطنية؛

• إثبات السداد الضريبي من خلال تقديم إقرار بعدم وجود ديون صادر خلال مدة لا تتجاوز 45 يوماً مسبقاً من سلطة الضرائب والجمارك والضمان الاجتماعي، أو تقديم إقرار بعدم وجود قيود إن تعذر ذلك؛

• إيصال سداد رسوم تقديم الطلب؛

• شهادة نقل ملكية العقار؛

• الاستبيانات والاستمارات الحكومية.

تقديم الطلب والبيانات البيومترية في دائرة الهجرة البرتغالية. في 9 أبريل 2021، قدم المحامون طلب المستثمر وحصلوا على موعد في دور الانتظار الإلكتروني لتقديم أخذ البصمات. وتُعد البصمات ضرورية لإصدار بطاقات الإقامة البيومترية.

وفي اليوم المحدد، سافر سيرجي وإيرينا إلى البرتغال، وقدما بياناتهما البيومترية في مكتب الهجرة، ثم عادا إلى الوطن بانتظار القرار.

الحصول على بطاقات الإقامة. بعد خمسة أشهر، تلقى المحامون إشعاراً من دائرة الأجانب والحدود البرتغالية يفيد بالموافقة على طلب سيرجي.

سدد المستثمر رسوم إصدار بطاقات الإقامة — 5,340 يورو لكل فرد من أفراد الأسرة. واستلم سيرجي بطاقة الإقامة عبر البريد في 23 سبتمبر 2021، بعد ثمانية أشهر من تواصله مع ايمجرنت انفيست.

الآن أصبحت العائلة المتقاعدة مستعدة للانتقال إلى البرتغال المشمسة والودودة. واتفقت العائلة على أن يقضي أرتيوم الصيف في البرتغال مع جديه. وإذا أعجبه البقاء هناك، فسيرسله والداه إلى مدرسة برتغالية.

وبعد خمس سنوات، يمكن لسيرجي التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة أو الجنسية في البرتغال. إذ يستطيع المواطنون البرتغاليون اختيار العيش في أي دولة من دول الاتحاد الأوروبي والسفر إلى 187 دولة دون تأشيرة، بما في ذلك الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأستراليا.

وبفضل الجنسية البرتغالية، يمكن لسيرجي ممارسة الأعمال التجارية في أي دولة بالاتحاد الأوروبي دون قيود والحصول على مزايا ضريبية بصفته مواطناً في الاتحاد الأوروبي.

ايمجرنت انفيست هي وكيل مرخص للبرامج الحكومية في الاتحاد الأوروبي ودول البحر الكاريبي.