تصريح الإقامة في النمسا: كيف التأمت الأم وابنتها من جديد

مانويلا هي سيدة أعمال وأم عزباء. عندما توجهت إلينا للحصول على استشارة، كانت ابنتها صوفيا البالغة من العمر 11 عاماً تدرس في مدرسة داخلية في فيينا لمدة فصلين دراسيين، أي لمدة 7 أشهر.

بصفتها مواطنة برازيلية، كانت مانويلا تتمتع بإمكانية الدخول دون تأشيرة إلى النمسا ولم تكن لديها أي مشاكل في زيارة صوفيا. ومع ذلك، لم تكن الزيارة كافية بالنسبة لها. فقد اشتاقت الأم وابنتها لبعضهما البعض كثيراً وكان من الصعب عليهما تحمل الفراق.

عندما قررت مانويلا الانتقال إلى النمسا، درست كيفية القيام بذلك. وبدون تأشيرة، كان بإمكانها البقاء في فيينا لمدة تصل إلى 90 يوماً من كل 180 يوماً. وللعيش بشكل دائم، كانت مانويلا بحاجة إلى تصريح إقامة في النمسا.

لم تكن مانويلا تخطط للعمل في النمسا ولم تكن مستعدة لتوسيع أعمالها في هذا البلد، لذلك أدركت أن تصريح الإقامة للأفراد المستقلين مالياً هو الأنسب لها. ولكنه يُصدر وفقاً للحصص، التي تُخصص مرة واحدة في السنة ويكون عددها أقل بكثير من عدد المتقدمين.

لو فشلت مانويلا في الحصول على حصة، لكان عليها هي وابنتها قضاء عام آخر بعيداً عن بعضهما. لم تكن مانويلا تستطيع تحمل مثل هذا الخطر، لذلك طلبت مساعدة مهنية. واختارت ايمجرنت انفيست بعد أن علمت مدى العناية التي نعد بها الطلبات لكل عميل، وذلك بعد قراءة مقالنا حول كيفية الحصول على حصة في عام 2022.

يجب على المتقدمين للحصول على تصريح إقامة في النمسا للأفراد المستقلين مالياً استيفاء عدة متطلبات: عدم وجود سوابق جنائية، وتحقيق دخل عند مستوى معين خارج النمسا، ومعرفة أساسيات اللغة الألمانية، والحصول على عنوان سكني وتأمين صحي في البلاد.

إثبات معرفة اللغة الألمانية. يُطلب من المتقدمين الحصول على المستوى A1 على الأقل في إتقان اللغة الألمانية. أمضت مانويلا شهراً في مراجعة معرفتها المدرسية باللغة الألمانية مع معلم خاص ثم أدت الامتحان في فرع معهد غوته في ريو دي جانيرو. وحصلت على شهادة Goethe-Zertifikat A1.

وعند تحويل السعر من الريال البرازيلي، بلغت تكلفة الامتحان حوالي 100 يورو.

استئجار شقة. يجب على المتقدمين إبرام عقد إيجار لمدة سنة واحدة على الأقل. ساعد خبير العقارات لدينا مانويلا في العثور على شقة مكونة من ثلاث غرف نوم على بعد 15 دقيقة سيراً على الأقدام من مدرسة صوفيا. جاءت مانويلا إلى النمسا لمعاينة العقار مع ابنتها والتأكد من أنه أعجبهما معاً.

بلغت تكلفة الإيجار 1,800 يورو شهرياً. وتكونت الدفعة الأولى من إيجار مدفوع مقدماً لمدة 6 أشهر، ووديعة تأمين بمبلغ إيجار 3 أشهر، وخدمة سمسار عقارات نمساوي بمبلغ إيجار شهرين. الإجمالي 19,800 يورو.

الحصول على التأمين. يلتزم المتقدمون بالاشتراك في تأمين صحي بتغطية كاملة وصالح لمدة 3 سنوات على الأقل. بالنسبة لأسرة مانويلا، بلغت تكلفة وثائق التأمين 800 يورو شهرياً.

جمع أدلة الملاءة المالية ومصدر الدخل. يجب على المتقدمين إثبات أن لديهم أموالاً كافية للإقامة لمدة عام في النمسا. ويتم حساب المبلغ المطلوب بناءً على تكوين الأسرة والحد الأدنى لتكلفة المعيشة المعتمد للسنة التي تسبق تقديم الطلب.

كانت مانويلا بحاجة إلى توفير 2,061 يورو شهرياً لنفسها و318 يورو لصوفيا. ويجب إضافة تكاليف الإيجار والتأمين بالإضافة إلى الرسوم الدراسية لصوفيا إلى هذا المبلغ. بلغت تكلفة تعليم صوفيا حوالي 25,000 يورو سنوياً. وبالتالي، كان على مانويلا إثبات ما لا يقل عن 85,000 يورو من الأصول لمدة عام، وهو ما قامت به.

إعداد الحزمة النهائية من الوثائق. مع مانويلا، قمنا بجمع مجموعة الأوراق التالية:

1. جواز سفر.

2. شهادة الميلاد.

3. صورتان بحجم صورة جواز السفر.

4. شهادة إتقان اللغة الألمانية.

5. شهادة خلو من السوابق الجنائية من البرازيل.

6. كشف حساب مصرفي.

7. عقد تأسيس شركة مانويلا ونظامها الأساسي كإثبات لمصدر الدخل.

8. جواز سفر صوفيا وشهادة ميلادها وصورها.

9. نموذج طلب تصريح إقامة للأفراد المستقلين مالياً.

10. نموذج طلب تغيير الغرض من تصريح إقامة صوفيا.

تم تصديق الوثائق بحاشية الأبوستيل وترجمتها إلى اللغة الألمانية وتوثيقها لدى الكاتب العدل.

للحصول على أعلى فرصة للحصول على الحصص، كانت مانويلا بحاجة إلى تقديم الطلب في صباح أول يوم عمل من السنة. تقبل القنصليات النمساوية الطلبات وفقاً للمواعيد المحددة عبر الإنترنت. لذلك، كان التحدي الفعلي هو تحديد مثل هذا الموعد، وتولى مديرو ايمجرنت انفيست ذلك.

قدمت مانويلا طلباً إلى القنصلية النمساوية في ريو دي جانيرو في 3 يناير 2022. وتم النظر في طلب الإقامة لمدة تزيد قليلاً عن شهرين وتمت الموافقة عليه. وتم منح 2 من أصل 130 حصة مخصصة لفيينا لمانويلا وصوفيا.

كانت الخطوة التالية لمانويلا هي الحصول على تأشيرة D. وقدمت طلباً للحصول عليها في القنصلية النمساوية نفسها في البرازيل، وفي غضون أسبوعين، صدرت التأشيرة.

في النمسا، ساعدنا مانويلا في تسجيل ابنتها ونفسها في الشقة وفتح حساب مصرفي في بنك نمساوي. قامت مانويلا بتحويل الأموال إلى هذا الحساب للإقامة لمدة عام في البلاد. استغرقت هذه الترتيبات حوالي أسبوع لإكمالها وكانت المتطلبات الأخيرة لاستلام بطاقات تصريح الإقامة.

تعيش مانويلا وصوفيا معاً مرة أخرى بعد انفصال دام عاماً ونصف. وتواصل صوفيا الالتحاق بمدرسة أماديوس الدولية، ولكن دون الإقامة في القسم الداخلي. أصبحت الرسوم الدراسية الآن أقل بالنصف تقريباً.

تتفوق صوفيا في الغناء والعزف على الكمان. لم تعد مانويلا تفوت عروض ابنتها، وكلاهما سعيدتان بذلك.

في بعض الأحيان، يتعين على مانويلا الذهاب في رحلات عمل إلى البرازيل. وفي مثل هذه الحالات، تبقى صوفيا مع مربية.