كيفية الحصول على ازدواج وتعدد الجنسيات في إيطاليا بطريقة قانونية

وفقاً للقانون الحالي، تعترف إيطاليا بتعدد الجنسيات، مما يعني أن الراغبين في الحصول عليها لا يحتاجون إلى التخلي عن جنسيتهم الأولى. يمكن للمستثمرين الأجانب أن يصبحوا مواطنين في إيطاليا بعد الانضمام إلى برنامج الإقامة الذهبية في إيطاليا.

ازدواج الجنسية ليس هو نفسه الجنسية الثانية. في كلتا الحالتين، يحمل الشخص جوازي سفر من بلدين مختلفين. ومع ذلك، يعتمد ازدواج الجنسية على اتفاقيات ثنائية بين الدول تلتزم رسمياً بالاعتراف بحقوق الشخص وواجباته تجاه كل بلد.

أما الجنسية الثانية فمختلفة: حيث تعترف كل دولة بالشخص كأحد مواطنيها فقط. وفي حالات نادرة، قد يعني ذلك ازدواجاً ضريبياً أو مشكلات بسبب الالتزامات العسكرية.

فيما يلي بعض الدول التي تسمح بازدواج الجنسية مع إيطاليا:

• أستراليا،

• بلجيكا،

• كندا،

• الدنمارك،

• فرنسا،

• فنلندا،

• اليونان،

• المجر،

• أيرلندا،

• إسرائيل،

• الفلبين،

• البرتغال،

• السويد،

• سويسرا،

• المملكة المتحدة،

• الولايات المتحدة.

يعترف القانون الإيطالي بتعدد الجنسيات. ومنذ دخول القانون رقم 91/1992 حيز التنفيذ، لا يتسبب اكتساب جنسية أجنبية عادةً في فقدان الجنسية الإيطالية ما لم يتخلَّ الشخص عنها رسمياً أو ينص اتفاق دولي محدد على خلاف ذلك.

ولا يتم الاعتراف بالأطفال والأجيال اللاحقة تلقائياً دائماً. بالنسبة للأشخاص المولودين في الخارج والذين يحملون جنسية أخرى أيضاً، يتطلب القانون الحالي استيفاء أحد الاستثناءات القانونية المنصوص عليها بموجب المرسوم بقانون رقم 36/2025، والمعدل بالقانون رقم 74/2025. وتعتمد الأهلية على النسل العائلي والوثائق وتاريخ الإقامة وما إذا كانت هناك قاعدة انتقالية تطبق.

الطريقة الأكثر شيوعاً للحصول على الجنسية الإيطالية هي عن طريق حق النسب عند الولادة. يُمنح أطفال المواطنين الإيطاليين الجنسية تلقائياً بغض النظر عن بلد ولادتهم. وتتوفر خيارات أخرى للأجانب.

1. عن طريق التجنيس. يمكن للمواطن غير الإيطالي الذي يحصل على بطاقة الإقامة أن يصبح مؤهلاً للحصول على الجنسية خلال 10 سنوات. وقبل تقديم الطلب، يجب على الفرد الإقامة بشكل دائم في إيطاليا وتحقيق دخل ودفع الضرائب واجتياز اختبار اللغة الإيطالية بمستوى B1.

ويعد برنامج الإقامة الذهبية في إيطاليا أحد الطرق للحصول على تصريح إقامة وبدء مسار الحصول على الجنسية.

2. عن طريق النسب. تعتمد الجنسية الإيطالية عن طريق النسب، أو iure sanguinis، على النسل العائلي من مواطن إيطالي. ولم يعد القانون الحالي يدعم خيار "الوالد أو الجد أو والد الجد" الشامل لكل شخص مولود في الخارج. يجب على المتقدمين الذين يحملون جنسية أخرى استيفاء استثناء قانوني، مثل وجود والد أو جد كان يحمل الجنسية الإيطالية حصراً، أو والد إيطالي عاش في إيطاليا لمدة سنتين متتاليتين على الأقل قبل ولادة المتقدم أو تبنيه، أو حالة انتقالية مؤهلة.

3. عن طريق الزواج. يمكن للمواطن غير الإيطالي الذي يتزوج من مواطن إيطالي تقديم طلب بعد استيفاء شروط الزواج والإقامة واللغة والأمن المطلوبة. ولا يمنح الزواج الجنسية تلقائياً.

4. عن طريق الخدمة لدى الحكومة الإيطالية. قد يندرج المواطن الأجنبي الذي خدم الدولة الإيطالية، بما في ذلك في الخارج، لمدة خمس سنوات على الأقل تحت مسار جنسية منفصل.

يمكن لأي شخص يقيم في إيطاليا لمدة 10 سنوات أن يصبح مؤهلاً للحصول على الجنسية الإيطالية. وتُخفَّض هذه المدة إلى أربع سنوات بالنسبة لـ مواطني الاتحاد الأوروبي.

وللبدء في العيش في إيطاليا، يجب على الأجانب أولاً الحصول على إقامة مؤقتة لمدة سنة واحدة أو سنتين. وفي غضون خمس سنوات، يمكنهم المطالبة بـ الإقامة الدائمة ولن يضطروا إلى تجديد بطاقات الإقامة الخاصة بهم حتى الحصول على الجنسية.

يمكن للمواطن من خارج الاتحاد الأوروبي الحصول على إقامة مؤقتة في إيطاليا لأحد الأسباب التالية:

• الاستثمار؛

• العمل أو التوظيف المعلق؛

• الدراسة أو البحث العلمي أو التدريب المهني؛

• لمّ شمل الأسرة؛

• العلاج الطبي؛

• الحالات الخاصة، مثل الإقامة للحماية الدولية أو معالجة طلب الاعتراف بحالة عديم الجنسية.

الشرط الرئيسي للمتقدمين للحصول على الجنسية هو الإقامة القانونية غير المنقطعة في البلاد. ولن يتم قبول الطلب إذا قضى الشخص أكثر من عشرة أشهر خارج إيطاليا خلال السنوات الخمس السابقة.

كما يجب على المتقدم المحتمل دفع الضرائب في إيطاليا وإثبات دخله السنوي. ويجب أن يكون الحد الأدنى لدخله السنوي:

• 8,264 يورو لمقدم الطلب بمفرده؛

• 11,362 يورو لمقدم الطلب المتزوج؛

• 516 يورو لكل معال.

يجب على المتقدمين أيضاً إثبات كفاءتهم اللغوية من خلال اجتياز اختبار اللغة الإيطالية عند المستوى B1 للحصول على شهادة معتمدة من وزارة الشؤون الخارجية. وتجري أربع مؤسسات هذه الاختبارات: جمعية دانتي أليغييري، وجامعة الأجانب في سيينا، وجامعة روما تري، وجامعة الأجانب في بيروجيا.

أخيراً، يجب على مقدم الطلب تقديم شهادة خلو من السوابق الجنائية صادرة في إيطاليا وفي أي بلد آخر أقام فيه لمدة سنة على الأقل. وتكون كل شهادة صالحة لمدة 180 يوماً.

لا تقدم إيطاليا أي برنامج للجنسية عن طريق الاستثمار. ومع ذلك، فإن أحد الطرق للحصول على تصريح إقامة هو من خلال برنامج الإقامة الذهبية في إيطاليا.

للمشاركة في البرنامج، يتوفر للشخص أربعة خيارات استثمارية:

• 250,000 يورو أو أكثر للاستثمار في شركة ناشئة مبتكرة؛

• 500,000 يورو أو أكثر لتمويل الأسهم في شركة إيطالية؛

• 1,000,000 يورو أو أكثر كتبرع خيري لمشروع ذي أهمية اجتماعية؛

• 2,000,000 يورو أو أكثر لشراء سندات حكومية.

يخضع المستثمرون لإجراءات العناية الواجبة ويؤكدون شرعية الأموال المستلمة لاستيفاء شرط الاستثمار.

تسمح الإقامة الذهبية للمستثمرين بالعيش في البلاد لمدة أولية مدتها سنتان. ويمكن لمقدم الطلب تجديد التصريح لمدة ثلاث سنوات أخرى. وبعد ذلك، يصبح مؤهلاً للحصول على الإقامة الدائمة، وبعد خمس سنوات، الحصول على الجنسية عن طريق التجنيس وفقاً للشروط العامة.

أصبح أي شخص يتزوج من مواطن إيطالي مؤهلاً للتقدم بطلب للحصول على الجنسية. ومع ذلك، لا يتم ذلك تلقائياً أو فوراً.

يصبح زوج أو زوجة المواطن الإيطالي مؤهلاً للحصول على الجنسية الإيطالية بعد سنتين من الزواج إذا كانا يعيشان في إيطاليا، وبعد ثلاث سنوات إذا كانا يعيشان في مكان آخر. وإذا كان للزوجين طفل، تُخفض المدة إلى 12 و18 شهراً على التوالي.

ويجب على مقدم الطلب اجتياز اختبار اللغة الإيطالية بمستوى B1 والحصول على شهادة من وزارة الشؤون الخارجية.

تعني عبارة Iure sanguinis الجنسية عن طريق النسب. ولا يزال القانون الإيطالي يعترف بالنسب كأساس للحصول على الجنسية، ولكن إصلاح عام 2025 أضاف قيوداً على المتقدمين المولودين في الخارج والذين يحملون جنسية أخرى.

وبموجب التوجيهات الرسمية الحالية، لا يُعامل المتقدم المولود في الخارج على أنه اكتسب الجنسية الإيطالية تلقائياً ما لم ينطبق عليه أحد الاستثناءات. وتتضمن الاستثناءات الرئيسية ما يلي:

• وجود والد أو جد كان يحمل الجنسية الإيطالية حصراً، أو كان يحملها وقت الوفاة؛
• وجود والد إيطالي أو والد بالتبني عاش في إيطاليا لمدة سنتين متتاليتين على الأقل بعد اكتساب الجنسية الإيطالية وقبل ولادة المتقدم أو تبنيه؛
• حالة انتقالية تم الاعتراف بها بالفعل أو تقديمها أو تسجيلها بحلول الموعد النهائي المحدد في 27 مارس 2025 والموضح من قبل السلطة الإيطالية المختصة.

ولا يزال الطلب يعتمد على الأدلة. ويحتاج المتقدمون عادةً إلى السجلات المدنية التي تثبت النسل العائلي، والوثائق التي تبين ما إذا كان السلف الإيطالي قد تجنس في الخارج، وإثبات أن أي سلف مباشر لم يتخلَّ عن الجنسية الإيطالية بطريقة أدت إلى قطع تسلسل انتقالها.

ولا تعتبر التوجيهات القديمة المتعلقة بـ "والد الجد" أو "عدم وجود حد للأجيال" كافية بمفردها. إذ يجب على القنصلية أو البلدية أو المحكمة المختصة تقييم الوثائق بموجب القانون الحالي.

بغض النظر عن طريقة الحصول على الجنسية الإيطالية، سيحتاج مقدم الطلب إلى جمع الوثائق التالية:

• أصل شهادات الميلاد وجوازات السفر وتصريح الإقامة الإيطالي لجميع أفراد الأسرة المتقدمين للحصول على الجنسية — بالإضافة إلى صور من جميع هذه الوثائق؛

• صور شخصية بحجم صورة جواز السفر لجميع المتقدمين؛

• شهادات تثبت عدم وجود سوابق جنائية للمتقدمين في بلد المنشأ أو في أي بلد آخر أقاموا فيه منذ بلوغهم سن 14 عاماً؛

• شهادة اختبار الكفاءة في اللغة الإيطالية تثبت المستوى B1 على الأقل وفق الإطار الأوروبي المرجعي الموحد (CEFR)؛

• إيصال سداد رسوم وزارة الداخلية بقيمة 250 يورو.

بالإضافة إلى ذلك، يجب على المتقدمين للحصول على الجنسية الإيطالية عن طريق الزواج تقديم شهادة الزواج الكاملة أو مستخرج من شهادة الزواج الصادرة عن مجلس المدينة الإيطالي الذي سُجلت فيه. ويجب ألا يكون قد مضى على إصدار الشهادة أكثر من ستة أشهر قبل تاريخ تقديم الطلب.

يقدم المتقدمون للحصول على الجنسية الإيطالية عن طريق النسب وثائق الحالة المدنية للنسب العائلي المباشر، وأدلة على جنسية السلف الإيطالي وأي تجنيس أجنبي، وأي وثائق إضافية مطلوبة لإثبات انطباق استثناء قانوني حالي.

يجب تصديق كل وثيقة حسب الأصول وترجمتها إلى اللغة الإيطالية.

تُعد إيطاليا مكاناً رائعة للعيش، إذ تتميز بمناخ البحر الأبيض المتوسط، وخلفية ثقافية عريقة، ومطبخ شهير عالمياً. وهناك مزايا أخرى أكثر عملية للعيش في هذا البلد.

1. جواز سفر قوي

في عام 2023، صُنفت جوازات السفر الإيطالية والألمانية والإسبانية كأقوى جوازات سفر في العالم، وتلت سنغافورة مباشرةً. 

يحتاج المواطنون الإيطاليون فقط إلى تأشيرات لدخول 22 دولة حول العالم، مثل الصين وكوبا ونيجيريا. ويمكنهم السفر إلى 45 دولة باستخدام بطاقة الهوية الوطنية السارية فقط، بما في ذلك جميع دول الاتحاد الأوروبي ودول منطقة شنغن.

2. القدرة على العيش في الاتحاد الأوروبي

من بين مزايا جواز السفر الإيطالي أنه يمكن للمواطنين التنقل دون قيود إلى جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. كما تتميز فرص توظيفهم بالأفضلية حيث يتطلب توظيف مواطن إيطالي إجراءات ورقية أقل بكثير بالنسبة للشركات المحلية.

3. التخطيط لجنسية الأسرة

قد تدعم الجنسية الإيطالية التخطيط الأسري طويل الأجل، إلا أن انتقالها لم يعد تلقائياً في كل حالة عابرة للحدود. حيث يعامل القانون الحالي الأطفال، والبالغين المولودين في الخارج، وحالات النسب الانتقالية بطرق مختلفة. وتحتاج الأسر إلى مراجعة الوثائق قبل الاعتماد على الأهلية القائمة على النسب.

4. شراء العقارات بسهولة أكبر

إن شراء منزل في إيطاليا يُعد أرخص وأكثر بساطة لمواطنيها حتى مقارنة بغير المواطنين المقيمين بصفة دائمة في البلاد. بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من الإعفاءات الضريبية للأفراد الذين يشترون منزلهم الأول في إيطاليا، بما في ذلك تخفيض ضريبة القيمة المضافة من 10٪ إلى 4٪ وخصم بنسبة 7٪ على ضريبة التسجيل.

5. مزايا الرعاية الصحية

تُعد البطاقة الصحية "Tessera Sanitaria" بطاقة تأمين صحي عام تسمح لجميع المواطنين الإيطاليين المقيمين في البلاد بالحصول على الرعاية الصحية في إيطاليا والاتحاد الأوروبي. ويتميز نظام الرعاية الصحية الإيطالي بالجودة العالية والتكلفة الميسورة، مع تقديم العديد من الخدمات مجاناً أو بتكلفة منخفضة.

6. التعليم العالي بتكلفة ميسورة

يمكن لأبناء المواطنين والمقيمين الإيطاليين الالتحاق بالجامعات والكليات الإيطالية بشروط أسهل مقارنة بالطلاب الأجانب الآخرين. كما سيستفيدون من رسوم دراسية وتكاليف مرتبطة بها أقل.

1. تعترف إيطاليا بتعدد الجنسيات. ولا يتسبب الحصول على جنسية أخرى عادةً في فقدان الجنسية الإيطالية ما لم يتنازل الشخص عنها رسمياً أو تنطبق قاعدة معاهدة محددة.

2. تشمل طرق الحصول على الجنسية الإيطالية التجنيس والزواج والنسب والطرق الاستثنائية مثل تقديم خدمات للدولة الإيطالية. ولتلك الطرق شروط قانونية منفصلة.

3. يتطلب الحصول على الجنسية عن طريق النسب مراجعة دقيقة بموجب قواعد عام 2025. ويجب على الأشخاص المولودين في الخارج ممن يحملون جنسية أخرى إثبات سريان استثناء قانوني أو قاعدة انتقالية.

4. لا تقدم إيطاليا الجنسية عن طريق الاستثمار. وتُعد الإقامة الذهبية في إيطاليا طريقاً للإقامة وليست طريقاً مباشراً للحصول على الجنسية.