جنسية أوروغواي: جميع الطرق القانونية للحصول عليها في دليل واحد واضح

1. تُجيز أوروغواي الحصول على جنسية ثانية. لا داعي للتخلي عن الجواز الأول للحصول على جواز أوروغواني، إلا إذا كانت دولة المنشأ تمنع ازدواج الجنسية أيضاً.

تُعد أوروغواي وجهة مفتوحة للمغتربين والراغبين في الاستقرار. كما أن معدل رفض طلبات الإقامة الدائمة منخفض. ويمكن للمقيمين القانونيين الحصول على الجنسية عن طريق التجنيس خلال 3 أو 5 سنوات. وللقيام بذلك، يتقدمون بطلب للحصول على تصريح إقامة في أوروغواي.

يحصل الأزواج على جوازات سفر أوروغوانية خلال 3 سنوات، بينما يحصل عليها العزب خلال 5 سنوات. وتُعد باراغواي بديلاً لأوروغواي بنفس مستويات المعيشة ولكن بإجراءات تجنيس أسهل. ففي باراغواي، الواقعة أيضاً في أمريكا الجنوبية، يمكن للمستثمرين الحصول على الجنسية بعد 3 سنوات من الحصول على الإقامة الدائمة. ولا تتوقف هذه المدة على ما إذا كان المستثمر متزوجاً أم لا.

يمكن للمواطنين القانونيين فقدان جنسيتهم إذا انتقلوا للإقامة خارج أوروغواي لفترة طويلة، مثل أكثر من 3 سنوات. وتتضمن الامتيازات الحق في التصويت أو الترشح. أما المواطنون الأصليون فلا يفقدون جنسيتهم بل يفقدون امتيازاتهم التي يمكن استعادتها عند العودة إلى أوروغواي.

2. تُمنح الجنسية في أوروغواي بالولادة. وتسمى الجنسية الأصلية. ويحصل جميع الأطفال المولودين في أوروغواي على هذا النوع من الجنسية حتى لو لم يكن والداهم مواطنين أوروغوانيين.

3. التنقل العالمي. يمكن أن يساعد جواز سفر أوروغواي إذا كانت حرية التنقل أولوية؛ حيث يتيح السفر دون تأشيرة إلى 117 دولة.

يتمتع مواطنو أوروغواي بإجراءات سفر وتجارة ميسرة مع الدول الأعضاء في السوق المشتركة للجنوب (ميركوسور): الأرجنتين والبرازيل وباراغواي. وتؤثر هذه السوق إيجابياً على مؤشر التنمية البشرية للدول الأربع.

4. الحصول على رعاية طبية عالية الكفاءة. يتمتع مواطنو أوروغواي بفوائد الرعاية الصحية العامة ويمكنهم طلب العلاج الطبي في المستشفيات العامة والخاصة على حد سواء.

تمتلك أوروغواي النظام الصحي المدمج الوطني (SNIS). ويحظى نصف سكان أوروغواي بتغطية باقات الرعاية الصحية الممولة من الدولة والتي تتيح خدمات الطوارئ والرعاية الأولية مجاناً.

5. ترحب أوروغواي بالمغتربين من جميع أنحاء العالم. يسهل على الأجانب فتح حساب مصرفي أو تسجيل شركة في أوروغواي. ورغم أن معظم السكان يتحدثون الإسبانية فقط، إلا أنه لا يوجد تمييز ضد من لا يتحدثونها.

لا داعي للتكيف مع نمط حياة مختلف تماماً في أوروغواي؛ فنظراً لوجود أعداد كبيرة من المهاجرين الأوروبيين، فإنهم يؤثرون في الثقافة المحلية.

6. اقتصاد مستقر ودولة آمنة. تتمتع أوروغواي بالاستقرار السياسي والاقتصادي. وقد احتلت المرتبة 58 في قائمة الدول ذات مؤشر التنمية البشرية العالي جداً والمرتبة 50 في قائمة مؤشر السلام العالمي لعام 2023. وللمقارنة، احتلت كوريا الجنوبية المرتبة 43 واحتلت اليونان المرتبة 60.

7. مناخ ملائم ووتيرة حياة أكثر هدوءاً. تُعد أوروغواي بديلاً للبرتغال؛ إذ تمتلك البلاد شواطئ جميلة ونمط حياة هادئاً. وكثيراً ما يسافر السكان المحليون إلى المحيط في عطلات نهاية الأسبوع أو الأمسيات لشرب اليربا ماتي، وهو مشروب تقليدي في أمريكا الجنوبية، ومشاركة هذه اللحظات مع أقاربهم.

يمكن للأجانب أن يصبحوا مقيمين ضريبيين أو قانونيين في أوروغواي والحصول على الجنسية عن طريق التجنيس. يستغرق الحصول على تصريح الإقامة المؤقتة أسبوعين، وتُصدر بطاقة الإقامة الدائمة خلال 4 إلى 8 أشهر.

تبلغ مدة التجنيس 3 سنوات للأزواج و5 سنوات للعزب. وتتمثل الميزة الرئيسية للحصول على الجنسية في أوروغواي في أن المتقدمين ينتظرون احتساب المدة اعتباراً من يوم دخولهم أوروغواي لتقديم طلب تصريح الإقامة، وليس من يوم حصولهم على الإقامة.

يتمتع المقيمون الضريبيون بحقوق وامتيازات خاصة في البلاد، وتشمل أبرزها:

• عطلة ضريبية خلال أول 11 سنة من الإقامة الضريبية — لا ضريبة على الدخل الخارجي؛

• بدءاً من السنة 12 فصاعداً، يُفرض الضريبة على نوعين فقط من الدخل الخارجي بنسبة %12: الفوائد وأرباح الأسهم؛

• لا تُفرض ضريبة على إيرادات الإيجار أو الأرباح الرأسمالية مطلقاً؛

• لا تُفرض ضريبة عقارية على الأصول الخارجية.

والبديل للعطلة الضريبية هو دفع %7 كضريبة عن الخيارين الخاضعين للضريبة لفترة غير محددة.

تتضمن خيارات المستثمرين ليصبحوا مقيمين ضريبيين ما يلي:

1. استثمار 510,000 دولار أمريكي أو أكثر في العقارات وقضاء 60 يوماً على الأقل في السنة في أوروغواي.

2. استثمار 2,180,000 دولار أمريكي أو أكثر في العقارات دون الحاجة لقضاء 60 يوماً في السنة في أوروغواي.

3. استثمار 2,180,000 دولار أمريكي أو أكثر في أي شركة في أوروغواي وتوفير 15 فرصة عمل على الأقل دواماً كاملاً.

4. استثمار 6,530,000 دولار أمريكي على الأقل في أي شركة ذات نفع وطني في أوروغواي.

5. تحقيق دخل في أوروغواي أعلى من أي دولة أخرى، بشرط ألا يكون دخلاً سلبياً، كالإيجار العقاري مثلاً.

6. قضاء 183 يوماً على الأقل في السنة في البلاد.

7. إثبات وجود المصالح الحيوية في أوروغواي، مثل تحويل أموال المعاشات التقاعدية إلى البلاد.

يمكن الحصول على الإقامة القانونية عن طريق فتح أو تسجيل شركة في أوروغواي أو الحصول على تأشيرة أصحاب الدخل الذاتي. تتطلب هذه التأشيرة رسوماً قدرها 10,000 دولار أمريكي و2,000 دولار أمريكي لكل فرد من المعالين ودخلاً شهرياً ثابتاً قدره 1,500 دولار أمريكي.

يمكن للأفراد المستقلين مالياً الانتقال إلى أوروغواي من خلال الحصول على تأشيرة الدخل المستقل. ولالحصول على تصريح إقامة، يجب على المتقدمين:

• إثبات وجود مصادر دخل شهري من خارج أوروغواي لا تقل عن 1,500 دولار أمريكي؛

• شراء عقارات أو سندات حكومية بقيمة 100,000 دولار أمريكي أو أكثر.

إذا كان العقار أقل من 100,000 دولار أمريكي، يمكن للمتقدمين استكمال المبلغ بشراء سندات. ولا يمكن بيع العقارات الاستثمارية والسندات لمدة 10 سنوات.

في فانواتو، يمكن للمستثمرين الحصول على جواز سفر ثانٍ خلال فترة من شهر إلى 4 أشهر. ولالتأهل، يجب عليهم ضخ استثمار لا يقل عن 130,000 دولار أمريكي واجتياز العناية الواجبة. ويتم الحصول على الجواز عن بُعد وإرساله إلى عنوان المستثمر عبر خدمة التوصيل.

يعترف القانون في أوروغواي بنوعين من الجنسية: بالولادة والتجنيس. يُكتسب النوع الأول من الجنسية، أو ciudadanos naturales، بحكم حق الولادة في البلاد. أما النوع الثاني، أو ciudadanos legales، فهو متاح للأجانب الذين يخضعون لإجراءات التجنيس.

تستغرق إجراءات التجنيس 3 سنوات للأزواج و5 سنوات للمتقدمين غير المتزوجين. وفي هذه الحالة، يجب على الأجنبي العيش في أوروغواي مدة 6 أشهر في السنة خلال هذه السنوات الثلاث أو الخمس.

يجب تجديد جواز سفر أوروغواي كل 10 سنوات عن طريق وزارة الداخلية في البلاد. وقد لا يتم إصدار جواز السفر إذا ارتكب الأجنبي جرائم خلال فترة إقامته في البلاد التي امتدت 3 أو 5 سنوات.

إحدى مزايا الجنسية في أوروغواي هي أن فترة التجنيس تُحتسب اعتباراً من لحظة دخول البلاد. فعلى سبيل المثال، إذا وصل مستثمر وزوجته إلى أوروغواي في 1 يونيو 2023 وقدموا طلب تصريح الإقامة في 20 يونيو، فيمكنهما التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأوروغوانية اعتباراً من 1 يونيو 2026.

يمكن لجميع الأجانب الراغبين في لمّ شمل الأسرة مع أقاربهم في أوروغواي الحصول على تأشيرة لمّ شمل الأسرة. تتيح التأشيرة للوالدين والأزواج والأبناء العزب والأقارب ذوي الإعاقة دخول أوروغواي مرة واحدة كل 180 يوماً. وبمجرد دخولهم أوروغواي، يجب عليهم العيش هناك لمدة 3 أو 5 سنوات. وبعد ذلك، يتأهلون للحصول على الجنسية.

الأقارب المؤهلون للمّ الشمل هم الذين يمتلكون إقامة دائمة أو هم في طور الحصول عليها. ويمكن طلب الوثائق التالية للحصول على التأشيرة:

• جواز سفر ساري المفعول؛

• جواز سفر ساري المفعول للقريب المقيم في أوروغواي؛

• وثيقة تثبت صلة القرابة، مثل شهادة الميلاد.

إذا كان الأطفال القاصرون يرغبون في لمّ الشمل، فيجب عليهم تقديم وثيقة تفيد بموافقة كلا الوالدين على السفر إلى أوروغواي.

وفقاً للمادة 74 من دستور أوروغواي، تُمنح الجنسية الأصلية بالولادة للمولودين في أوروغواي بغض النظر عن جنسية الوالدين. كما تُمنح للأبناء والأحفاد المولودين في الخارج لأبويْن وأجداد مولودين في أوروغواي.

نفترض أن طفلاً ولد في أوروغواي لأبوين غير أوروغوانيين؛ في هذه الحالة، يجب عليهما إبلاغ الدولة عبر تسجيل الطفل في السجل المدني الوطني، Registro Cívico Nacional، للحصول على الجنسية له. وللقيام بذلك، يقومان بحجز موعد عبر الإنترنت وزيارة السجل لاحقاً.

يتوجب على الوالدين تسجيل طفلهما خلال 10 إلى 20 يوماً بعد الولادة، اعتماداً على منطقة الإقامة. ويُمنح حديثو الولادة من المناطق الريفية وقتاً أطول للتسجيل نظراً لأن الإجراء يتم شخصياً. التسجيل مجاني ويستغرق ما يصل إلى شهر.

أثناء التسجيل، يقدم الوالدان نسخاً مترجمة ومصدقة (بالأبوستيل) من الوثائق التالية:

• شهادة الميلاد للطفل؛

• شهادة الميلاد للأب أو الأم من جنسية أوروغواي؛

• شهادة الاستقرار التي تؤكد رغبتهم في الإقامة في أوروغواي.

يمكن أن تشمل أدلة إثبات الرغبة في الإقامة في البلاد الإقامة لأكثر من ثلاثة أشهر، أو عقد إيجار، أو شراء عقار، أو امتلاك عمل تجاري في أوروغواي، أو التوظيف في أوروغواي، دون أن تقتصر عليها.

على الرغم من حصول الأطفال تلقائياً على جنسية أوروغواي بالولادة، إلا أن الوالدين (إذا كانا يحملان جنسيات أخرى) يتأهلان للحصول على الجنسية بعد 3 سنوات فقط. وخلال هذه الفترة، يجب عليهما الإقامة في أوروغواي لمدة لا تقل عن 6 أشهر في السنة طوال 3 سنوات.

يمكن لأزواج مواطني أوروغواي الحصول على جواز سفر عن طريق التجنيس؛ حيث يعيشون في أوروغواي لمدة 3 سنوات ثم يتقدمون بطلب للحصول على الجنسية إذا كان الزواج لا يزال قائماً وقت تقديم الطلب.

في الوقت الحالي، لا توجد إجراءات قانونية محددة ومستقلة للأزواج. وعادة ما يقدم الزوج الأجنبي الوثائق اللازمة إلى السجل المدني الوطني بعد 3 سنوات من الانتقال إلى أوروغواي.

تتضمن الوثائق الإضافية للحصول على جنسية أوروغواي عن طريق الزواج ما يلي:

1. إثبات تكوين أسرة. ويمكن أن يكون ذلك شهادة الزواج. وإذا لم تكن الشهادة بالإسبانية أو صُدرت في الخارج، فيجب ترجمتها وتصديقها (بالأبوستيل) بشكل صحيح. ويُعد تقديم جواز السفر الذي يثبت جنسية الزوج الأوروغواني مقبولاً أيضاً.

2. إثبات هوية أفراد الأسرة. يجب على شاهد من مواطني أوروغواي تأكيد تعامله مع الأسرة لفترة طويلة.

توجد في أوروغواي فئتان من الجنسية: قانونية وأصلية. وتُمنح الجنسية الأصلية بالولادة، بينما تتطلب الجنسية القانونية تقديم طلب والوثائق التالية:

1. تصريح إقامة أو بطاقة إقامة دائمة. وتصدر هذه الوثائق عن إدارة الهجرة الوطنية، Dirección Nacional de Migración.

2. شهادة الميلاد. ويجب أن تكون مصدقة (بالأبوستيل) ومترجمة إلى اللغة الإسبانية. وقد يُطلب تقديم شهادة الزواج أو جواز السفر لتأكيد جنسية المتقدم وعمره.

3. صورتان شخصيتان.

4. إثبات الهوية. ويجب أن يتضمن الإثبات شهادة شاهدين تتجاوز أعمارهما 25 عاماً. ويجب أن يكونا مسجلين في السجل المدني الوطني وألا يكونا من أقارب المتقدم أو رجال الشرطة أو المحامين أو أفراد الجيش.

5. إثبات الإقامة. يجب أن يظهر إثبات الإقامة للأزواج إقامتهم في أوروغواي لمدة 3 سنوات. أما بالنسبة للعزب، فتبلغ المدة 5 سنوات.

6. شهادة الزواج، إن وجدت.

7. شهادة خلو من السوابق الجنائية.

8. شهادة تفيد بعدم وجود أمراض خطيرة صادرة عن مستشفى خاص محلي.

قد تطالب أوروغواي أيضاً بتأكيد التوجهات السياسية للمتقدم؛ إذ لا تتسامح البلاد مع الأفكار العنيفة التي قد تضر بالقيم الديمقراطية أو بأي مواطن أوروغواني.

1. يوجد نوعان من الجنسية في أوروغواي: أصلية وقانونية. تُمنح الجنسية الأصلية بالولادة، بينما يمكن الحصول على الجنسية القانونية عن طريق التجنيس.

2. يمكن للمستثمرين الحصول على جواز سفر أوروغواني عن طريق التجنيس بعد الحصول على تصريح إقامة.

3. يتعين على المقيمين الضريبيين أو القانونيين في أوروغواي قضاء 3 أو 5 سنوات في البلاد للتأهل للحصول على الجنسية.

4. للحصول على جواز السفر، يجب على المتقدمين الإقامة في أوروغواي لمدة 6 أشهر أو أكثر في السنة طوال 3 أو 5 سنوات.

5. يحصل الأزواج الأجانب لمواطني أوروغواي على الجنسية خلال 3 سنوات عن طريق التجنيس.

6. يمكن لأبناء وأحفاد الأشخاص المولودين في أوروغواي أن يصبحوا مواطنين أصليين بالولادة بمجرد تسجيلهم في أوروغواي.