Özet
Geçici bir oturma izni, belirli bir yıl sayısı boyunca yurt dışında yaşama hakkı verir. Genellikle istihdam, üniversite kaydı, aile birleşimi veya yatırıma bağlıdır.
Zamanla, kişi süresiz oturma izni için uygun hale gelebilir. Bu statü süresiz kalışa izin verir ve genellikle daha az kısıtlama ile gelir.
Bu makale, geçici ve daimi oturma izinleri arasındaki temel farkları, nasıl çalıştıklarını, kimlerin hak kazandığını ve yurt dışına yerleşmek isteyenler için neden önemli olduklarını açıklamaktadır.
Oturma izni ve daimi ikamet: genel bakış
Bir oturma izni veya OI, bir yabancı uyruklunun bir ülkede yaşamasına olanak tanıyan geçici bir statüdür. En az bir yıl geçerlidir ve sahibi, verildiği koşulları karşılamaya devam ettiği sürece genellikle uzatılabilir.
Buna karşılık, daimi ikamet, Dİ, bir kişinin yenileme ihtiyacı duymadan bir ülkede süresiz kalmasına olanak tanır.

Vladlena Baranova,
Hukuk ve AML Uyum Departmanı Başkanı, CAMS, IMCM
“Daimi ikamet” terimi iki anlama gelir: yasal ve kişisel.
Yasal anlamda, daimi ikamet, bir kişinin vatandaşı olmadığı bir ülkede süresiz yaşamasını sağlayan, hükümet tarafından verilen bir statüdür. Bu statü belirli hak ve yükümlülüklerle birlikte gelir.
Kişisel anlamda, daimi ikamet, bir kişinin uzun bir süre boyunca öncelikli olarak yaşadığı yeri ifade eder. Ana bir evi geçici konaklamalardan veya ikincil ikamet yerlerinden ayırır. Yasal tanımın aksine, bir kişi sadece geçici bir oturma iznine sahip olsa bile bir ülkede kalıcı olarak yaşayabilir.
Başvuru süreci
Geçici oturma izni almanın 10'dan fazla yolu vardır. Yaygın nedenler arasında istihdam, eğitim, aile birleşimi ve yatırım yer alır.
Daha az yol daimi oturuma yol açar. Çoğu durumda, başvuru sahipleri önce geçici bir oturma iznine sahip olmalı ve ülkede 3 ila 5 yıl yaşamalıdır. Ancak, bazı ülkeler yatırım yoluyla daimi ikamet sunmaktadır. Örneğin, Malta’da asgari yatırım €169.000 iken, Kıbrıs’ta €300.000'dir.
Kart özellikleri
Hem geçici hem de daimi ikamet sahipleri, genellikle kimlik görevi gören ayrı bir belge, yani plastik bir kart alırlar.
Tüm AB ülkeleri, Birleşik Krallık, ABD ve Kanada dahil olmak üzere birçok ülkede oturma izinleri biyometriktir. Bazı Afrika ve Güney Amerika ülkelerinde biyometrik olmayabilir.
Statüyü koruma
Geçici ikamet sahipleri genellikle yılda en az 183 gün ülkede kalmalıdır. Ancak, yatırımcıların genellikle daha az kısıtlaması vardır. Portekiz’de yılda sadece 7 gün kalmaları gerekirken, Yunanistan ve İtalya asgari kalış süresi şartı koymamaktadır.
Daimi ikamet her zaman tam zamanlı ikamet gerektirmez. Ancak, bazı ülkeler, sahibi çok uzun süre yoksa bunu iptal eder. Macaristan’da, daimi ikamet, sahibi yetkililere bildirmeden altı aydan fazla ayrılırsa iptal edilebilir.
Bazı ülkeler kayıtlı bir adres ister. Malta’da, daimi ikamet sahibi yatırımcıların orada yaşamasına gerek yoktur, ancak ikametlerinin tüm süresi boyunca mülk kiralamaları veya sahip olmaları gerekir.
Yenileme
Geçici ikamet sahipleri, ilk şartları hala karşıladıklarını kanıtlayarak izinlerini düzenli olarak yenilemelidir. Çalışanlar devam eden istihdamlarını teyit etmeli, yatırımcılar ise yatırımlarını sürdürdüklerini göstermelidir.
Daimi ikamet sahiplerinin statülerini yenilemelerine gerek yoktur, ancak belgelerini güncel tutmak için oturma izni kartlarını—genellikle beş ila on yılda bir—yenilemeleri gerekir.
İkamet vs vize
Vize, hem geçici hem de daimi oturma izinlerinden farklıdır. Genellikle kısa süreli ziyaretler için verilir. Örneğin, yabancı uyrukluların Schengen ülkelerini ziyaret etmek için bir Schengen vizesine ihtiyacı vardır.
Vize genellikle pasaport sayfasında bir çıkartma şeklindedir, ancak bir damga, ek veya ayrı bir belge de olabilir.
Vizeler iki kategoriye ayrılır:
-
göçmen vizeleri—girişten sonra oturma iznine dönüştürülebilir;
-
turizm, iş veya kısa süreli konaklamalar için verilen göçmen olmayan vizeler.
Oturma izni ve daimi ikametin 7 faydası
Geçici ve daimi oturma izinlerinin hakları ve faydaları ülkeye ve izin türüne göre değişir.
1. Yasal kalış
Bir oturma izni, belirli bir süre boyunca bir ülkede yasal olarak yaşama hakkı verir. Birçok izin, sınırlar turistlere kapalıyken bile sınırsız giriş imkanı sunar.
Yatırımcılar veya tam zamanlı ikamet etmeyi planlamayanlar için, bir oturma izni belirsiz zamanlarda bir güvenlik ağı görevi görebilir.
Daimi ikamet, bireylerin yeniden başvurmak zorunda kalmadan süresiz kalmalarına izin vererek uzun vadeli istikrar ve esneklik sunarak bir adım daha ileri gider.
2. Çalışma fırsatları
Bazı oturma izinleri tam zamanlı istihdama izin verirken, diğerleri ya çalışmaya izin vermez ya da kısıtlamalar getirir. Çalışma izinleri ülkede tam zamanlı istihdam hakkı verir, öğrenci izinleri genellikle yarı zamanlı çalışmaya izin verir ve tıbbi tedavi izinleri genellikle çalışma hakkı vermez.
Daimi ikamet sahipleri genellikle kısıtlama olmaksızın çalışabilirler, ancak istisnalar vardır. Örneğin, Kıbrıs’ta yatırım yoluyla oturma izni alanların Kıbrıs’ta çalışmasına izin verilmez.
3. Sağlık hizmetlerine erişim
Geçici ikamet sahipleri genellikle kamu sağlık hizmetlerine otomatik erişime sahip değildir ve özel sigortaya güvenmek zorundadır. Bazı AB ülkelerinde, sosyal güvenlik sistemine katkıda bulunarak kamu sağlık hizmetlerine erişebilirler.
Daimi ikamet sahipleri genellikle kamu sağlık hizmetlerine erişime sahiptir, ancak ulusal bir sigorta programına katkıda bulunmaları gerekebilir.
4. Eğitime erişim
Hem geçici hem de daimi ikamet sahiplerinin bağımlı çocukları genellikle devlet okullarına gidebilir.
Devlet üniversiteleri genellikle tüm ikamet sahiplerine açıktır, ancak daimi ikamet sahipleri genellikle daha iyi koşullar alır. ABD ve Kanada’da daha düşük öğrenim ücretleri öderler. Almanya ve Norveç gibi bazı ülkelerde hem geçici hem de daimi ikamet sahipleri ücretsiz eğitim alabilirler.
Geçici ikamet sahipleri, daimi ikamet sahiplerine sunulan belirli mali yardım programlarına veya burslara hak kazanamayabilir.
5. Seyahat fırsatları
Bir oturma izni veya daimi ikamet statüsü genellikle kapsamlı seyahat avantajları sunmaz. Sahipleri sadece vatandaşlıklarının izin verdiği ülkeleri ve ikamet ettikleri ülkeyi ziyaret edebilirler.
Örneğin, bir Hint pasaportu sahibi 51 ülkeye vizesiz seyahat edebilir. Kanada oturma iznine sahip bir Hint vatandaşı bu 51 ülkeye ek olarak Kanada’yı da ziyaret edebilir.
Schengen Bölgesi bir istisnadır: bir Schengen ülkesinde oturma izni veya daimi ikamet statüsüne sahip herkes diğer tüm Schengen devletlerine serbestçe seyahat edebilir.

29 Avrupa ülkesi Schengen Bölgesi'ni oluşturmaktadır. Bunlardan 25'i aynı zamanda Avrupa Birliği üyesidir
6. Aile birleşimi
Çoğu oturma izni, sahiplerinin eşleri ve küçük çocukları gibi yakın aile üyelerini getirmesine izin verir. Bu, istihdam, iş ve yatırım için verilen izinler için geçerlidir. Portekiz ve Yunanistan gibi bazı ülkelerde, yatırımcılar ebeveynlerini de dahil edebilir.
Ancak, bazı izinler aile üyelerini kapsamaz. Örneğin, Macaristan’daki dijital göçebeler ve Fransa’daki öğrenciler ailelerini getiremezler.
Daimi ikamet sahipleri genellikle eşleri ve küçük çocuklarıyla kısıtlama olmaksızın birleşebilirler. Bazı durumlarda, diğer akrabalar da uygun olabilir. Örneğin, Malta’nın yatırım yoluyla daimi ikamet programı kapsamında, yatırımcının yetişkin çocukları, ebeveynleri ve büyükanne ve büyükbabaları ikametgah alabilir.
7. Vatandaşlığa giden yol
Hem geçici hem de daimi oturma izinleri vatandaşlığa yol açabilir, ancak tüm izin türleri uygun değildir.
Uygunluk her ülkenin yasalarına bağlıdır. Portekiz’de, dijital göçebe izin sahipleri daimi ikamet ve vatandaşlık için başvurabilirken, Macaristan ve Malta’da bu seçenek mevcut değildir. Öğrencilerin daimi ikamet veya vatandaşlık başvurusunda bulunmadan önce öğrenim izinlerini çalışma izinlerine dönüştürmeleri gerekebilir.
Kalıcı oturma izni, çoğu zaman vatandaşlığa giden bir adımdır; ancak bazı ülkelerde geçici oturma izni sahipleri doğrudan başvuru yapabilir. Portekiz’de, oturma izni bulunan yabancılar, ülkede beş yıl yaşadıktan sonra hem kalıcı oturma izni hem de vatandaşlık başvurusu yapabilir.
Oturma izni almanın tüm yolları
Oturma izni çeşitli yollarla alınabilir. Yaygın gerekçeler arasında evlilik, eğitim ve istihdam yer alır. Birçok ülke yatırımcılar, iş insanları, bilim insanları ve yüksek nitelikli uzmanlar için de özel koşullara sahiptir.
Bazı durumlarda, yetkililer kolluk kuvvetlerine yardım gibi istisnai liyakatlere dayanarak oturma izni verebilir.
İstihdam
Ülkedeki bir şirket tarafından işe alınan bir kişi, geçerli bir iş sözleşmesi sunarak oturma izni alabilir. İş yüksek nitelikli olarak sınıflandırılırsa, başvuru sahibinin eğitimini, niteliklerini ve belirli bir maaş gereksinimini karşıladığını kanıtlaması gerekir.
Uzaktan çalışma
Yabancı şirketler için uzaktan çalışan dijital göçebeler oturma izni için başvurabilirler. Asgari aylık gelirlerini göstermeleri gerekir. Örneğin, İspanya'da gerekli gelir €2.762 iken, Brezilya'da yaklaşık $1.500'dır.
Üniversitede eğitim
Bir öğrenci oturma izni, uzun süreli bir dönem için bir üniversiteye kayıtlı kişilere verilir. Eğitimlerine devam ettikleri sürece yenilenebilir. Mezuniyetten sonra, eski öğrencilere iş bulmaları ve öğrenci izinlerini çalışma iznine dönüştürmeleri için zaman verilebilir.
Aile birleşimi
Bu tür bir oturma izni, bir eş, çocuk veya ebeveyn gibi yakın bir akrabanın ülkenin vatandaşı veya ikametgah sahibi olması durumunda mevcuttur. Başvuru sahipleri, evlilik veya doğum belgeleri gibi aile bağlarını kanıtlayan belgeler sunmalıdır.
Özel amaçlı ikamet
Diplomatlara, uluslararası kuruluş temsilcilerine ve delegasyon üyelerine oturma izni verilebilir.
Araştırmacılar, çalışmalarını ısmarlayan bir kuruluşla sözleşmeleri varsa oturma izni alabilirler.
Uzun süreli tedavi için, genellikle bir ila iki yıl süren bir oturma izni verilebilir. Genellikle yenilenemez.
Gönüllülük veya ülkeye yapılan diğer değerli katkılar için oturma izni verilebilir.
İş kurma
Şirket kuran yabancılar oturma izni alabilirler. Genellikle bir iş planı sunmaları ve sermayeye yatırım yapmaları gerekir. Bazı ülkeler ayrıca yerel sakinler için iş yaratmalarını da ister.
Mali yeterlilik
Kira, emekli maaşı, temettü veya telif hakkı gibi kaynaklardan pasif geliri olan kişiler mali açıdan bağımsız kişiler için oturma izni alabilirler. Bu seçenek Portekiz ve Avusturya gibi ülkelerde mevcuttur.
Yatırım
Birçok ülke, ekonomilerine yatırım yapan yabancılara değişen yatırım tutarları ile oturma izni sunmaktadır. Örneğin, Macaristan ve Yunanistan'da yatırım yoluyla oturma izni en az €250.000 katkı gerektirirken, Andorra en az €600.000 gerektirir.
Yatırım yoluyla oturma izni, yaygın olarak “Altın Vize” olarak da anılmaktadır.
Golden Visa nedir?
Altın Vizeler, Portekiz ve Yunanistan gibi bazı Avrupa ülkelerinde ve dünyanın diğer bölgelerinde mevcuttur.
Yatırım yoluyla oturma izinleri önemli bir finansal katkı gerektirir. Portekiz ve Yunanistan’da asgari yatırım €250.000'dir.
Yatırım seçenekleri, ülkenin ekonomiyi destekleme, bölgeleri canlandırma veya iş yaratma gibi hedeflerine göre değişir. Yaygın seçenekler şunları içerir:
-
gayrimenkul satın alma veya kiralama;
-
bir işe yatırım yapma;
-
devlet tahvili veya şirket hissesi satın alma;
-
banka mevduatı açma.
Başvuru sahipleri ayrıca temiz bir geçmişe sahip olduklarını doğrulamak için bir Durum Tespit Süreci kontrolünden geçmelidir.
Yatırımcıların genellikle ülkede sürekli ikamet etmeleri gerekmez. Ancak, bazı ülkelerde fiziksel varlık gereksinimleri vardır. Örneğin, Portekiz Altın Vizesi sahiplerinin yılda en az 7 gün ülkede geçirmeleri gerekir.
Sıradan bir oturma izni ile Altın Vize karşılaştırması
Altın Vize alabileceğiniz yerler
Macaristan, Portekiz, İtalya, Yunanistan ve Andorra dahil olmak üzere birçok Avrupa ülkesi Altın Vize sunmaktadır. Avrupa dışı devletler arasında BAE, en çekici Altın Vize programlarından birine sahiptir.
Portekiz
Yabancılar, ülkenin ekonomisine en az €250.000 yatırım yaparak Portekiz Altın Vizesi alabilirler. Mevcut seçenekler şunları içerir:
-
sanatları destekleme ve kültürel mirası restore etme — €250.000;
-
yatırım fonu birimleri satın alma — €500.000;
-
araştırma faaliyetlerine yatırım yapma — €500.000;
-
beş veya daha fazla iş yaratan bir işe yatırım yapma — €500.000;
-
on veya daha fazla iş yaratan bir şirket kurma — asgari yatırım yok.
Oturma izni, başlangıçta iki yıllık bir süre için 12 ay veya daha uzun sürede verilir. Daha sonra aynı süre için süresiz olarak yenilenebilir.
İkameti sürdürmek için, Altın Vize sahiplerinin yılda en az 7 gün Portekiz’de geçirmesi gerekir.
Macaristan
Macaristan, en az €250.000 değerinde yatırım fonu birimleri satın alan veya bir yüksek öğretim kurumuna en az €1.000.000 bağış yapan yabancılara oturma izni verir.
Başvuru süreci en az beş ay sürer. İzin 10 yıl süreyle verilir ve aynı süre için yenilenebilir.
Yunanistan
Yunanistan Altın Vizesi almak için, yatırımcılar aşağıdaki seçeneklerden birini seçer:
-
gayrimenkul satın alma — en az €250.000;
-
yatırım fonu hisseleri satın alma — en az €350.000;
-
turistik konaklama için 10 yıllık kiralama — en az €400.000;
-
turistik konaklama için devre mülk — en az €400.000;
-
gayrimenkulü miras veya hediye olarak alma — en az €400.000;
-
sabit vadeli mevduat açma — en az €500.000;
-
tahvil satın alma — en az €500.000;
-
bir Yunan şirketine yatırım — en az €500.000.
Gayrimenkul satın alma maliyet gereksinimleri değişir. Yenileme veya konut alanına dönüştürme amacıyla satın alınan mülkler için €250.000 eşiği belirlenmiştir. Diğer durumlarda, asgari yatırım daha yüksektir.
Attika, Selanik, Mikonos, Santorini’deki mülkler ve 3.100'den fazla sakini olan adalar en az €800.000'ye mal olmalıdır. Diğer bölgelerde, gerekli asgari yatırım €400.000'dir.
Oturma izni, minimum 4 ayda 5 yıllık bir süre için verilir ve aynı süre için yenilenebilir.
İtalya
İtalyan Altın Vizesi, yenilikçi bir startup'a en az €250.000 yatırım karşılığında verilir. Diğer seçenekler şunları içerir:
-
bir işe en az €500.000 yatırım yapma;
-
bir hayırsever kuruluşa €1.000.000 veya daha fazla bağış yapma;
-
en az €2.000.000 karşılığında devlet tahvili satın alma.
Başvuru süreci en az 4 ay sürer. Oturma izni başlangıçta 2 yıl süreyle verilir ve 3 yıllık dönemler için uzatılabilir.
Andorra
Andorra Altın Vizesi, gayrimenkul, iş, devlet tahvili veya mevduata en az €600.000 yatırım gerektirir.
Başvuru süreci en az 2 ay sürer. Statüyü korumak için, yatırımcının yılda en az 90 gün Andorra’da geçirmesi gerekir.
BAE
BAE Altın Vizesi başvuru sahiplerinin iki seçeneği vardır:
-
2 yıllık oturma izni için AED 750.000 veya ≈ $204.000 yatırım yapma;
-
10 yıllık ikamet için AED 2.000.000 veya ≈ $545.000 yatırım yapma.
BAE Altın Vizesi en az 2 ay içinde verilir.

Daimi ikamet nasıl alınır
İkamet
İkamet, daimi ikamete giden en yaygın yoldur. Bireylerin belirli bir süre boyunca geçici bir oturma izniyle bir ülkede yaşamasını gerektirir. Örneğin Portekiz’de, yabancılar beş yıl sonra daimi ikamet için uygun hale gelirler.
Gereksinimler ülkeye göre değişir ve dil sınavlarını geçmeyi, sosyal entegrasyonu kanıtlamayı veya finansal istikrarı göstermeyi içerebilir.
Yatırım
Bazı ülkeler yatırım yoluyla daimi ikamet verir ve başvuru sahiplerinin geçici ikamet aşamasını atlamasına izin verir. Birincil gereklilik, gayrimenkul satın alma veya işletmeleri finanse etme gibi finansal bir yatırımdır.
Başvuru sahipleri, temiz bir geçmişi ve yasal fon kaynaklarını doğrulamak için bir Durum Tespit Süreci kontrolünden geçmelidir. Standart daimi ikametin aksine, yatırım bazlı izinler ülkede sürekli ikamet gerektirmez.
Bu seçeneği sunan ülkeler arasında Kıbrıs ve Malta bulunmaktadır.
Kıbrıs daimi ikamet, gayrimenkul, iş veya yatırım fonlarına en az €300.000 yatırım ile mevcuttur. Statü en az 9 ay içinde verilir. Bunu sürdürmek için, yatırımcıların her 2 yılda bir Kıbrıs'ı en az bir kez ziyaret etmeleri gerekir.
Daimi Malta ikametgahı, ülkenin ekonomisine €169.000 katkı karşılığında mevcuttur. Yatırımcıların üç şartı karşılaması gerekir:
-
gayrimenkul satın alma veya kiralama — kiralamalar için yılda en az €14.000 veya satın almalar için €275.000;
-
€97.000 devlet harcı ödeme;
-
hayır kurumuna €2.000 bağış yapma.
Daimi ikamet, uzun süreli kalış veya yatırım yoluyla edinilmiş olsun, sonunda vatandaşlığa yol açabilir.
Oturma izni ve daimi ikamet arasında nasıl seçim yapılır
Seçim, uzun vadeli hedeflere, yaşam tarzına ve hedef ülkedeki yasal seçeneklere bağlıdır.
Oturma izni
Bir oturma izni, iş, eğitim veya iş için geçici bir kalış arayanlar için uygundur. Genellikle daha kolay elde edilir ancak yenileme gerektirir ve istihdam, seyahat veya sosyal yardımlar üzerinde kısıtlamalar getirebilir. Bu seçenek, kalıcı olarak yerleşme konusunda kararsız olanlar veya kısa vadeli bir çözüme ihtiyaç duyanlar için idealdir.
Daimi ikamet
Daimi ikamet, uzun vadeli istikrar ve entegrasyon arayanlar için daha iyi bir seçimdir. Yenileme ihtiyacını ortadan kaldırır, daha fazla hak sağlar ve vatandaşlığa yol açabilir. Yeni bir ülkede gelecek kurmayı, mülke yatırım yapmayı veya aileleri için ikametgah sağlamayı planlayanlar için çok uygundur.
Dikkate alınması gereken faktörler arasında uygunluk gereksinimleri, ikamet yükümlülükleri ve gelecekteki vatandaşlık fırsatları yer alır. Her statü farklı ihtiyaçlara hizmet eder, bu da doğru seçimi amaçlanan kalış süresine ve en önemli faydalara bağlı kılar.
Temel çıkarımlar: oturma izni ve daimi ikamet
-
Oturma izni, bir yabancı uyruklunun belirli bir süre boyunca bir ülkede yaşamasına izin verirken, daimi ikamet süresiz olarak orada yaşama hakkı verir.
-
Geçici oturma izni, uzun vadeli taahhüt gerektirmeden yasal kalış, çalışma fırsatları ve temel hizmetlere erişim sağlar. Daimi ikamet, yenileme gerektirmeden uzun vadeli güvenlik, genişletilmiş haklar ve vatandaşlığa giden bir yol sunar.
-
Oturma izinleri istihdam, üniversite kaydı, aile birleşimi, bilimsel araştırma, tıbbi tedavi veya yatırım yoluyla alınabilir.
-
Daimi ikamet, belirli bir süre boyunca geçici bir oturma izniyle bir ülkede yasal olarak ikamet ettikten sonra veya yatırım yoluyla verilir.
-
Yatırım yoluyla oturma izni sunan ülkeler arasında Portekiz, Yunanistan, Macaristan, İtalya, Andorra ve BAE bulunmaktadır. Yatırım yoluyla daimi ikamet Kıbrıs ve Malta'da mevcuttur.
Immigrant Invest, AB, Karayipler, Asya ve Orta Doğu’daki yatırım yoluyla vatandaşlık ve oturma izni programları kapsamında lisanslı bir temsilcidir. Küresel ölçekte 15 yıllık uzmanlığımızdan faydalanın — yatırım programları uzmanlarımızla bir görüşme planlayın.

Altın Vize programlarının en kapsamlı karşılaştırması
-
İkamet sürecini ustaca yönetin
-
Uzman ipuçları ve belgeler alın
-
Maliyetleri doğru tahmin edin



















