Escolas em Malta: como funciona o sistema e se ele atende à sua família

Existem três tipos de escolas em Malta: escolas públicas, religiosas e privadas. Filhos de cidadãos estrangeiros também podem estudar em escolas internacionais.

Todas as instituições de ensino são credenciadas pelo Ministério da Educação de Malta.

Etapas do ensino

A escolarização nas escolas maltesas dura 11 anos. O processo consiste em duas etapas:

1. De 5 a 11 anos — ensino primário.
2. De 11 a 18 anos — ensino secundário.

Todas as crianças de 5 a 16 anos são obrigadas a frequentar a escola. A exigência está consagrada na Lei da Educação.

Os alunos podem se formar na escola aos 16 anos, após concluírem a nona série. No entanto, se o filho planeja ir para a universidade, geralmente conclui as 11 séries.

Calendário e horários

O ano letivo em Malta começa em 26 de setembro. A criança entra no primeiro ano no ano em que completa cinco anos.

São previstos recessos durante o ano letivo:

• três dias em novembro;
• duas semanas no Natal e Ano Novo — geralmente de 23 de dezembro a 6 de janeiro;
• dois dias em fevereiro ou março durante o carnaval;
• duas semanas em abril para a Páscoa.

As crianças também descansam durante os feriados nacionais.

A partir de 1º de junho, as escolas passam a ter aulas com horário reduzido. O ano letivo termina em 28 de junho, quando começam as férias de verão.

As aulas duram 45 minutos. Os horários das aulas são regulamentados para as escolas primárias: as aulas começam às 8:30 e terminam às 14:40; as aulas reduzidas em junho duram até às 12:30. As escolas secundárias elaboram seu próprio horário de aulas, portanto os horários de início e término dependem de cada escola.

O ensino nas escolas primárias baseia-se no Programa Nacional de Educação de 2012. Cinco horas por semana são dedicadas às disciplinas de maltês, inglês e matemática. Há também aulas de ciências, artes plásticas e decorativas, estudos sociais, informática e educação física.

O ensino secundário é dividido em dois períodos. Nos primeiros dois anos, na sétima e oitava séries, todos os alunos estudam disciplinas gerais. Da nona à décima primeira série, é permitido escolher duas disciplinas para serem estudadas em profundidade.

As turmas do ensino secundário podem ser gerais ou especializadas, com estudos avançados em ciências humanas ou ciências e matemática. O programa inclui obrigatoriamente aulas de maltês e inglês. Há também aulas de física, educação física, história, geografia, artes plásticas e estudos sociais. 

Os alunos podem escolher um idioma estrangeiro: dependendo da escola em Malta, são ensinados francês, alemão, italiano, espanhol, russo, chinês e árabe. Semilários de desenvolvimento pessoal, social e de carreira são ministrados como uma disciplina separada. 

Aulas de religião e ética são ministradas tanto nas escolas primárias quanto nas secundárias, de acordo com os cânones da Igreja Católica. No entanto, a matéria é opcional para filhos de cidadãos estrangeiros e imigrantes. Mediante comunicação dos pais, a criança fica isenta de frequentar as aulas de religião, e o tempo livre pode ser aproveitado, por exemplo, na biblioteca da escola.

Os idiomas oficiais de Malta são o maltês e o inglês.

Nas escolas públicas e religiosas, o ensino é geralmente em maltês, além das aulas de inglês. Os livros didáticos também são emitidos em maltês ou inglês, dependendo da matéria.

Nas escolas privadas e internacionais, as aulas costumam ser ministradas em inglês. 

Se a criança não tiver pleno domínio do maltês e do inglês, poderá se matricular em um programa introdutório ao ingressar na escola primária. Ele dura um ano e envolve o estudo aprofundado dos idiomas, além das demais matérias do ensino primário. O ano letivo para os alunos do programa introdutório começa em 1º de outubro.

Do primeiro ao terceiro ano, os alunos não fazem exames, mas, de acordo com os resultados do seu progresso durante o ano, recebem notas sobre a sua capacidade de ler, escrever e contar.

Os alunos do quarto e quinto ano fazem exames de maltês, inglês, matemática, estudos sociais e religião no final do ano letivo. Se a criança não frequentou as aulas de religião, o candidato fica isento do exame.

Os alunos do sexto ano concluem o ensino primário e fazem exames finais de maltês, inglês, matemática, estudos sociais e religião (se aplicável) no final do ano. Para ser aprovado no exame, o aluno precisa alcançar uma determinada pontuação estabelecida em nível nacional. 

Se o aluno obtiver um bom desempenho nos exames e alcançar uma pontuação alta, poderá se matricular em uma escola secundária de maior prestígio. A maioria dos alunos transfere-se para a escola secundária vinculada ao seu local de residência e à sua escola primária.

Ao final do nono ano, os alunos fazem exames para obter o certificado de ensino secundário básico.

Os alunos do décimo primeiro ano fazem exames de maltês, inglês e matemática, bem como de disciplinas selecionadas para admissão na universidade. Os exames correspondem ao sistema International Baccalaureate (IB).

Os graduados recebem o certificado de conclusão do ensino secundário. O certificado é emitido em conformidade com os três primeiros níveis do Sistema de Qualificações de Malta e do Quadro Europeu de Qualificações.

Existem escolas públicas na maioria das localidades do país. As escolas são agrupadas em unidades de autogestão — os colégios. Um colégio urbano de Malta inclui várias escolas primárias e secundárias localizadas na mesma região do país. 

Quando a criança se forma na escola primária, ela é transferida para uma escola secundária em Malta pertencente ao mesmo colégio da escola primária.

Ensino gratuito. A educação nas escolas públicas é totalmente gratuita para cidadãos e residentes de Malta, dos Estados da União Europeia e do Espaço Econômico Europeu. Se pelo menos um dos pais obteve uma autorização de trabalho em Malta, seus filhos podem estudar gratuitamente nas escolas públicas maltesas.

Os alunos não compram livros didáticos nem material escolar, pois eles são distribuídos na escola. O transporte de ida e volta da escola é fornecido por ônibus gratuito. Os pais providenciam de forma independente os uniformes escolares e os itens de papelaria da criança.

Matrícula de crianças na escola local. Os pais não escolhem a escola primária ou secundária para a qual o filho irá: a matrícula ocorre no local de residência no âmbito do colégio regional. 

Turmas grandes. Até 26 crianças estudam em uma mesma turma. Apenas nas aulas práticas, por exemplo, ao realizar experimentos em laboratório, é permitida a presença simultânea de até 16 alunos.

As escolas religiosas pertencem à Igreja Católica Maltesa, mas são regulamentadas pelo Ministério da Educação. Em 2021, existem no país 27 escolas primárias e 22 secundárias religiosas com credenciamento do Estado maltês.

O ensino nas escolas religiosas é separado para meninos e meninas.

Ensino gratuito. Não há taxa de escolaridade, pois os custos são cobertos pelo Estado.

Matrícula da criança e custos de ensino. Os pais fazem uma contribuição anual que cobre parte das despesas da escola com a educação da criança. Cada escola estabelece o valor da contribuição de forma independente. 

A contribuição é considerada uma doação beneficente pela qual as escolas religiosas não prestam contas ao Estado. Algumas escolas tornam a contribuição totalmente voluntária, deixando o valor a critério dos pais. 

A contribuição beneficente média nas escolas religiosas varia de € 150 a € 600 por criança por ano. Os pais também compram livros didáticos, material escolar e uniformes.

Cotas de matrícula. É mais difícil ingressar em uma escola religiosa do que em uma pública. A matrícula não ocorre no local de residência, como na escola pública, mas sim a pedido dos pais. Ao mesmo tempo, a maioria das escolas religiosas limita o número de alunos, por isso os novos candidatos às vezes precisam aguardar a sua vez. Algumas escolas realizam sorteio entre os solicitantes.

As escolas privadas em Malta estão abertas tanto para cidadãos malteses quanto para estrangeiros. As escolas privadas passam por credenciamento obrigatório pelo Ministério da Educação, e o currículo escolar deve atender aos padrões governamentais. Os graduados prestam exames em igualdade de condições com todos os demais e recebem certificados estaduais.

26 instituições privadas de educação pré-escolar e escolar estão em operação em Malta em 2021.

Escolas internacionais em Malta. Em 2021, existem três escolas internacionais em Malta que aceitam filhos de imigrantes de alta renda para educação.

A QSI International School foi aberta em Malta em 2007. A escola conta com 225 alunos de 40 países. As aulas são ministradas em grupos reduzidos: a filosofia da escola envolve uma abordagem individual e foco no sucesso de cada criança. 

Além das disciplinas escolares padrão, os alunos podem frequentar diversas atividades extracurriculares. Por exemplo, desenho, jardinagem e robótica. A escola possui suas próprias equipes de futebol, vôlei e basquete.

Verdala International School. O ensino na escola segue programas internacionais. O estudo dura 12 anos. Os graduados da décima série recebem um certificado internacional de ensino secundário (IGCSE), aprovado pelo Cambridge International Examination Board. 

Ao concluir as doze séries, os graduados recebem o certificado do International Baccalaureate Program (IBDP).

A Malta Crown é uma escola privada de regime de internato para alunos de língua russa. A escola está localizada em Marsascala, uma cidade balneária maltesa.

O programa escolar combina os sistemas educacionais russo e internacional. Os alunos da 11ª e 12ª séries estudam no âmbito do programa International Baccalaureate IBDP, desenvolvido em conjunto com a British Academy do St. Edward’s College.

Os graduados da escola Malta Crown recebem um Certificado de Ensino Secundário Maltês, um Certificado Russo, resultados do USE e Certificados de Proficiência em Inglês IELTS ou TOEFL. O certificado IBDP é aceito por universidades em 121 países.

O idioma de ensino nas escolas privadas e internacionais é o inglês. Na escola Malta Crown, o ensino também é ministrado em russo.

Abordagem individual e padrões internacionais. Nas escolas privadas, os alunos aprendem em turmas pequenas, garantindo atenção suficiente a cada criança. Os programas são desenvolvidos para atender às exigências internacionais para candidatos, de acordo com os padrões da União Europeia, do Reino Unido e dos Estados Unidos.

Custo do ensino. Um ano de estudo em uma escola privada ou internacional custa em média de € 6.000 a € 9.000. Por exemplo, um ano em regime de internato completo no ensino primário na Malta Crown custa cerca de € 7.500 e, no ensino secundário IBDP, cerca de € 15.000.

Escolas públicas. Cidadãos e residentes de Malta e de outros países da UE solicitam a matrícula diretamente na escola primária onde desejam matricular o filho. Para matricular no ensino secundário, é necessário entrar em contato com o diretor do colégio ao qual a escola pertence.

Cidadãos de países fora da União Europeia apresentam a solicitação ao Ministério da Educação de Malta. Para isso, é necessário preencher um formulário de solicitação online. 

A solicitação também deve ser acompanhada por:

1. Certidão de nascimento da criança com tradução para o inglês.

2. Certidão de casamento dos pais da criança.

3. Certificado emitido pela Identity Malta Agency.

4. Contrato de compra ou aluguel de imóvel em Malta.

5. Documento que comprove o direito de guarda e tutela da criança.

6. Informações sobre as vacinas tomadas pela criança, traduzidas para o inglês.

A análise da solicitação leva até uma semana. Em 2021, as solicitações foram aceitas até 15 de janeiro.

Escolas religiosas, privadas e internacionais. A matrícula ocorre após os pais entrarem em contato com a instituição de ensino escolhida. Cada escola estabelece os procedimentos e prazos para a solicitação. A lista de documentos, em geral, coincide com a exigida para matrícula em escola pública.

1. Pessoas de alta renda podem adquirir uma autorização de residência em Malta por meio de um programa de investimento aprovado pelo governo. O investimento mínimo exigido é de € 30.000 para uma autorização de residência temporária e € 169.000 para uma permanente.
2. O sistema educacional de Malta inclui escolas públicas, religiosas e privadas, todas regulamentadas e credenciadas pelo Ministério da Educação para manter os padrões educacionais.
3. A educação em Malta divide-se nos níveis primário e secundário, com a escola primária abrangendo faixas etárias de 5 a 11 anos e a escola secundária estendendo-se dos 11 aos 18 anos.
4. O calendário acadêmico maltês começa no final de setembro e é concluído no final de junho, com recessos programados em novembro, no inverno, na primavera e nas férias de Páscoa.
5. Cidadãos malteses e da UE solicitam a vaga diretamente na escola primária de sua preferência ou ao diretor do colégio para o ensino secundário. Cidadãos de fora da UE devem enviar uma solicitação online ao Ministério da Educação acompanhada dos documentos necessários.