Permiso de residencia en Francia: todas las formas de convertirse en residente francés en 2025

|
|
7 min
apple iconspotify iconyoutube icon
0:00
También disponible en

Resumen

Francia ha sido uno de los países de la UE más populares entre los expatriados que buscan una vida mejor durante décadas. A partir de 2024, Francia ocupa el segundo lugar en Europa en cuanto al número de inmigrantes extracomunitarios, después de Alemania.

En este artículo, exploramos las formas de vivir en Francia con un visado de larga duración o un permiso de residencia y los requisitos de elegibilidad para cada uno.

Sistema de permisos de residencia en Francia

Para permanecer en Francia más de 90 días, los ciudadanos de fuera de la UE y del EEE deben tener un visado de larga duración o un permiso de residencia. Existen diferentes opciones, según el país de origen del solicitante, los motivos para obtener el estatus y el propósito de la estancia.

Visa de long séjour valant titre de séjour (VLS-TS) es un visado de larga duración que permite vivir en Francia durante 3 a 12 meses. El visado equivale a un permiso de residencia y permite residir en Francia sin un permiso de residencia aparte.

También funciona como visado Schengen: sus titulares pueden viajar libremente a los estados del Espacio Schengen y permanecer fuera de Francia hasta 90 días de cada 180.

Carte de Séjour es un permiso de residencia francés válido por 1 a 4 años. Los extranjeros necesitan este documento para permanecer en el país una vez que expire su VLS-TS.

Carte de Résident de 10 ans es una tarjeta de residencia de 10 años concedida a solicitantes que entran en ciertas categorías, como familiares de ciudadanos franceses o nacionales de Camerún, República Centroafricana, Marruecos y algunos otros países.

Carte de Résident Longue Durée-UE es otro permiso de residencia concedido por 10 años. Los extranjeros que han vivido en Francia durante 5 años pero no cumplen los requisitos para una Carte de Résident de 10 ans pueden solicitarla.

Carte de Résident permanent es una tarjeta de residencia permanente válida de por vida. Se concede tras la expiración de una Carte de Résident de 10 ans o una Carte de Résident Longue Durée-UE. La tarjeta de residencia permanente otorga el derecho a vivir y trabajar no solo en Francia, sino en cualquier otro país de la Unión Europea.

No existe la opción de convertirse en residente francés por inversión como en otros países de la UE como Portugal, España o Malta.

Obtener un VLS-TS como primer paso para la reubicación en Francia

Todos los extranjeros, excepto los nacionales de la UE, el EEE, Suiza, Mónaco, Andorra, el Vaticano y San Marino, deben obtener un VLS-TS para trasladarse a Francia por más de 3 meses.

Según el propósito de la estancia, el VLS-TS tiene las siguientes categorías:

  • “Employee” — para extranjeros contratados por empresas francesas por un año o más;

  • “Temporary Worker” — para empleados extranjeros que necesitan trabajar en Francia durante 3 a 12 meses, como especialistas extranjeros que prestarán un servicio en la sede de una empresa en Francia;

  • “Research Scientist” — para especialistas extranjeros que realizarán trabajos de investigación o enseñarán en una universidad;

  • “Student” — para estudiantes matriculados en instituciones educativas francesas;

  • “ICT” — para traslados intraempresariales y sus familias para estancias de hasta 12 meses;

  • “Talent Passport”— para extranjeros que pueden mejorar la economía de Francia: inversores y empresarios, trabajadores altamente cualificados, jóvenes titulados cualificados, artistas y especialistas reconocidos como expertos en su campo;

  • “Visa Visiteur” — para extranjeros con independencia económica y nómadas digitales con una fuente de ingresos fuera de Francia.

El visado francés de larga duración se obtiene en una embajada o consulado de Francia en el país de residencia del solicitante. Se estampa una pegatina de visado en el pasaporte del titular cuando cruza la frontera de Francia.

El titular de un VLS-TS debe validar el visado en un plazo de 3 meses desde su traslado a Francia. Para ello, debe registrarse en la Oficina Francesa de Inmigración y Ciudadanía (OFII) presentando una solicitud en línea. No hacerlo invalida el visado.

La OFII revisa las solicitudes de validación de visado durante un máximo de 3 meses. Cuando se procesa una solicitud, se invita al extranjero a un examen médico.

Los extranjeros también deben firmar un contrato de Integración Republicana al residir en Francia con el visado VLS-TS. Así, aceptan seguir los principios y valores de la República y la sociedad francesa a cambio de acceder a derechos individuales, clases de formación cívica y cursos de idiomas.

Después del primer año de vivir en Francia, los extranjeros que deseen quedarse más tiempo deben solicitar un permiso de residencia dos meses antes de que expire el VLS-TS.

Cómo trasladarse a Francia como persona económicamente independiente

Una vía rápida para vivir en Francia puede ser un Visa Visiteur para extranjeros con independencia económica.

Para cumplir los requisitos, el solicitante debe cumplir las siguientes condiciones:

  • ser mayor de 18 años;

  • comprar o alquilar una vivienda en Francia;

  • demostrar un ingreso pasivo o a distancia de €1.800 al mes o €21.600 al año;

  • tener un depósito bancario de al menos €30.000;

  • contratar un seguro de salud para todo el período de estancia en Francia.

Se recomienda tener un ingreso mensual de €3.500 para aumentar las posibilidades de aprobación.

El cónyuge y los hijos pueden obtener visados junto con el solicitante principal. Antes de presentar la solicitud, los hijos deben estar matriculados en una escuela francesa.

Las solicitudes se tramitan en 2 a 3 semanas, y el visado suele concederse por 1 año. Cuando el visado expire, sus titulares pueden solicitar un permiso de residencia.

Los titulares de un Visa Visiteur tienen derecho a un número de la seguridad social y pueden recibir tratamiento en clínicas francesas. Sin embargo, no se les permite trabajar ni hacer negocios en Francia.

Después de 5 años de vivir en Francia, un titular de un Visa Visiteur puede solicitar la ciudadanía francesa o una tarjeta de residente válida por 10 años.

Comparación de programas de ciudadanía y residencia por inversión

Considerado de confianza 5000+ inversores

Comparación de programas de ciudadanía y residencia por inversión

Cómo obtener una Carte de Séjour en Francia

Una Carte de Séjour es un permiso de residencia francés concedido por uno o varios años.

Un permiso de residencia temporal se denomina Carte de Séjour temporaire y es válido por 1 año. Este permiso suele ser obtenido por extranjeros que no tienen derecho a un VLS-TS pero que deben obtener un permiso de residencia a su llegada.

Un permiso de residencia plurianual se denomina Carte de Séjour pluriannuelle. Solo se puede obtener tras la expiración del VLS-TS inicial o de un permiso de residencia temporal, siempre que el extranjero siga cumpliendo las condiciones de su estancia.

La validez de un permiso de residencia plurianual oscila entre 2 y 4 años. Cuando expira, su titular puede solicitar una de las tarjetas de residencia de larga duración.

Carte de Résident de 10 ans

Una Carte de Résident de 10 ans se concede por 10 años y solo está disponible para ciertas categorías de extranjeros. Los solicitantes pueden obtener este tipo de permiso al ser admitidos en Francia por primera vez o después de al menos 3 años de residir en el país.

En la primera entrada en Francia, una Carte de Résident de 10 ans puede concederse a las siguientes categorías de nacionales extranjeros:

  • cónyuges de ciudadanos franceses si el matrimonio dura al menos 3 años o al menos 1 año si el solicitante es tunecino;

  • hijos menores de 21 años o hijos dependientes de cualquier edad de un ciudadano francés;

  • padres dependientes de un ciudadano francés o de un cónyuge;

  • ciudadanos no comunitarios con derecho a adquirir la ciudadanía francesa por haber nacido en Francia;

  • refugiados, apátridas y sus familiares;

  • ciudadanos no comunitarios con una pensión por accidente de trabajo o enfermedad profesional y sus familias;

  • ciudadanos no comunitarios que deseen jubilarse en Francia;

  • veteranos y legionarios no comunitarios.

Cuando obtener una Carte de Résident de 10 ans bajo estas categorías, los solicitantes firman un contrato de Integración Republicana para demostrar su intención de integrarse en la sociedad francesa.

La obtención de una Carte de Résident de 10 ans después de 3 años de residir en Francia está permitida a las siguientes categorías de solicitantes:

  • ciudadanos de países con los que Francia tiene un acuerdo bilateral, como Benín, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, Chad, Congo-Brazzaville, Costa de Marfil, Gabón, Malí, Marruecos, Mauritania, Níger, Senegal, Togo, Túnez;

  • padres o padrastros de un hijo nacido en Francia;

  • ciudadanos no comunitarios que entran en Francia para la reunificación familiar con un residente francés.

Los solicitantes deben demostrar que han residido ininterrumpidamente en Francia durante al menos 3 años. Además, deben tener un ingreso estable y firmar un contrato de Integración Republicana.

Carte de Résident Longue Durée-UE

Los nacionales extranjeros que no tienen derecho a una Carte de Résident de 10 ans pueden obtener una tarjeta de residente de larga duración de la UE denominada Carte de Résident Longue Durée-UE.

Una Carte de Résident Longue Durée-UE solo está disponible para extranjeros que han sido residentes franceses durante al menos 5 años y poseen un permiso de residencia temporal para una de las siguientes categorías: Pasaporte de Talento para empleados cualificados, Inversores, Directores de empresa o Creadores de empresas. Los permisos de residencia para estudiantes, refugiados, trabajadores temporeros y jubilados no califican.

Para obtener una tarjeta de residente de larga duración de la UE en Francia, los solicitantes deben demostrar:

  • una residencia ininterrumpida en Francia durante al menos 5 años con un permiso de residencia válido;

  • cobertura de seguro de salud en Francia;

  • un ingreso suficiente de al menos el nivel del salario mínimo en Francia, que es de €21.203 al año en 2024;

  • conocimiento del idioma francés a un nivel A2 o superior y un contrato de Integración Republicana firmado.

Obtención de la Carte de Résident permanent

Una Carte de Résident permanent es una tarjeta de residencia permanente francesa. Sus titulares tienen casi los mismos derechos que los ciudadanos del país, excepto el derecho a votar y ser elegidos.

Los derechos de los residentes permanentes franceses incluyen permanecer en Francia sin restricciones, realizar una actividad profesional o comercial, comprar propiedades con una hipoteca a bajo interés y obtener un derecho de residencia simplificado en cualquier otro país de la UE.

Solo los extranjeros con una tarjeta de residente francesa caducada pueden obtener la residencia permanente. Puede concederse automáticamente a solicitantes que hayan tenido 2 tarjetas de residente consecutivas o a solicitantes de 60 años o más.

Para obtener una Carte de Résident permanent, un extranjero elegible debe presentar una solicitud a la prefectura 2 meses antes de que expire su tarjeta de residente.

buy property in France and get residency 2024

Pueblo de Najac en el sur de Francia

Cómo un extranjero puede convertirse en residente francés

En general, los ciudadanos extranjeros son elegibles para un permiso de residencia temporal 1 año después de trasladarse a Francia. Después de 5 años de vivir en Francia, son elegibles para solicitar una tarjeta de residente de larga duración de la UE o la ciudadanía.

1

Hasta 2 meses

Obtención de un VLS-TS

Para poder trasladarse a Francia, un extranjero necesita un visado de larga duración llamado VLS-TS, que puede obtener en la Embajada o el Consulado de Francia en el país de su residencia.

El VLS-TS debe validarse en la Oficina Francesa de Inmigración y Ciudadanía en un plazo de 3 meses desde el traslado a Francia.

2

1 año después

Obtención de una Carte de Séjour

Cuando un VLS-TS expira, un extranjero debe solicitar una Carte de Séjour, válida por hasta 4 años. El extranjero debe demostrar que cumple el propósito de la estancia declarado en su VLS-TS. Este puede cambiarse presentando los documentos correspondientes.

Las solicitudes de permiso de residencia se presentan en la prefectura o en línea y se tramitan en un plazo de hasta 2 meses.

3

2 o 4 años después

Obtención de una Carte de Résident de 10 ans o una Carte de Résident Longue Durée-UE

Los extranjeros que cumplen los requisitos para una Carte de Résident de 10 ans pueden obtener el estatus después de 3 años de vivir en Francia.

Otros solicitantes deben esperar 5 años para ser elegibles para una nueva tarjeta de residente. Adquieren el estatus de residente de larga duración de la UE.

4

10 años después

Obtención de una Carte de Résident permanent

Tras la expiración de una Carte de Résident de 10 ans o una Carte de Résident Longue Durée-UE, un extranjero puede convertirse en residente permanente francés, un estatus concedido de por vida.

5

Cada 10 años

Renovación de la Carte de Résident permanent

Los residentes permanentes no necesitan demostrar que cumplen ninguna condición para renovar su Carte de Résident permanent.

7 beneficios de la residencia en Francia

1. Alto nivel de vida. La economía francesa es la segunda más grande de la UE después de Alemania. El PIB per cápita del país está por encima de la media de la UE, mientras que el índice de nivel de precios es inferior al de Luxemburgo, Dinamarca, Irlanda, Suecia, Finlandia, Países Bajos, Bélgica, Austria y Alemania.

2. Medicina asequible y de alta calidad. Según el Commonwealth Fund, el sistema de atención médica de Francia ocupa el 8º lugar a nivel mundial. Tres meses después de trasladarse a Francia, un extranjero puede acceder al sistema médico francés y disfrutar de reembolsos por gastos médicos.

3. Acceso al sistema de bienestar social. Al trasladarse a Francia, los extranjeros obtienen una tarjeta de la seguridad social y tienen derecho a diferentes prestaciones. La cobertura incluye seguro de salud, maternidad, paternidad, discapacidad y fallecimiento, pensión del gobierno, asignaciones familiares y prestaciones por desempleo.

4. Oportunidad de trabajar y hacer negocios en la UE. Los residentes franceses tienen permitido trabajar en Francia, excepto los titulares de un permiso de residencia de estudiante o un Visa Visiteur. Los residentes permanentes franceses y de larga duración de la UE también obtienen el derecho a trabajar, hacer negocios y realizar otras actividades en cualquier otro país de la UE.

5. Acceso al sistema bancario francés. Los residentes franceses tienen permitido obtener servicios en bancos locales y abrir cuentas. También proporcionan un paquete de documentos más pequeño para abrir una cuenta que los no residentes.

6. Ayuda con la integración en la vida local. Para ayudar a los extranjeros a integrarse en la sociedad, el gobierno ofrece cursos de francés. Además, los inmigrantes deben realizar una formación cívica de 4 días sobre los principios y valores del país y aspectos como la atención médica, la educación, el mercado laboral y los servicios de apoyo a padres y primera infancia.

7. Oportunidad de obtener un segundo pasaporte en 5 años. Los nacionales extranjeros pueden solicitar la ciudadanía después de 5 años de vivir en el país. Francia permite la doble ciudadanía, por lo que un extranjero no tendrá que renunciar a su primer pasaporte si su país de origen lo permite.

Obtención de la ciudadanía francesa después del estatus de residencia

Después de 5 años de vivir en el país con un estatus de residente, los extranjeros pueden solicitar la ciudadanía francesa por naturalización.

Para cumplir los requisitos, los solicitantes también deben cumplir las siguientes condiciones:

  • ser mayor de 18 años;

  • no tener problemas con la ley;

  • tener una fuente de ingresos estable en Francia;

  • vivir, trabajar y pagar impuestos en Francia durante 5 años;

  • hablar francés a nivel B1 y demostrarlo en un centro de idiomas autorizado por el gobierno o con un certificado.

Francia permite la doble ciudadanía, por lo que los solicitantes pueden disfrutar de los beneficios de tener ambos pasaportes.

Puntos clave para obtener un permiso de residencia en Francia

  1. Francia ofrece varios tipos de permisos de residencia, según la categoría y el propósito de la estancia.

  2. El primer permiso, VLS-TS, es un visado de larga duración equivalente a un permiso de residencia. Se concede por un máximo de 1 año y funciona como visado Schengen, permitiendo a sus titulares viajar por los 27 países del Espacio Schengen.

  3. Cuando el VLS-TS expira, los extranjeros deben obtener una Carte de Séjour, válida de 1 a 4 años, para continuar su estancia.

  4. Después de 5 años de vivir en Francia, se puede solicitar una Carte de Résident válida por 10 años u obtener la ciudadanía francesa.

  5. Para ser elegible para la residencia permanente francesa, un extranjero debe tener una Carte de Résident caducada. El estatus de residente permanente se concede de por vida.

  6. Los extranjeros con independencia económica pueden trasladarse a Francia con un Visa Visiteur. Para cumplir los requisitos, necesitan tener una vivienda en Francia, demostrar un ingreso pasivo o a distancia de €1.800 al mes, o €21.600 al año, tener un depósito de €30.000 y contratar un seguro de salud.

  7. Francia no concede permisos de residencia a inversores. Sin embargo, las inversiones conducen a la residencia de la UE en Portugal, Malta, España, Grecia, Hungría, Italia y Chipre.

Immigrant Invest es un agente autorizado en programas de ciudadanía y residencia por inversión en la UE, el Caribe, Asia y Oriente Medio. Aproveche nuestros 15 años de experiencia global — reserve una cita con nuestros expertos en programas de inversión.

40+ opciones en diferentes países según 25 criterios

Comparar y seleccionar
Pasaportes de diferentes países

Sobre los autores

Autor Elena Ruda

Director de Desarrollo en Immigrant Invest

linkedIn icon

LinkedIn

Verificado por Lyle Julien

Experto en programas de inversión

linkedIn icon

LinkedIn

Revisado por Vladlena Baranova

Jefe del Departamento Legal y de Cumplimiento de LMA, CAMS, IMCM

linkedIn icon

LinkedIn

Preguntas frecuentes

  • ¿Cómo obtener un permiso de residencia francés?

    El primer paso para obtener un permiso de residencia francés es conseguir un visado de larga duración llamado VLS-TS, equivalente a un permiso de residencia.

    Para obtener un VLS-TS, un extranjero debe presentar una solicitud en una Embajada o Consulado de Francia en el país de su residencia. En un plazo de 3 meses desde su traslado a Francia, se debe validar el visado en la Oficina Francesa de Inmigración y Ciudadanía.

    El VLS-TS es válido por 1 año y puede ser seguido por una Carte de Séjour, concedida por 1 a 4 años.

  • ¿Es difícil obtener la residencia en Francia?

    Para convertirse en residente francés, una persona debe obtener primero un visado de larga duración equivalente a un permiso de residencia por 1 año. Posteriormente, el visado puede ser seguido por un permiso de residencia llamado Carte de Séjour.

    Para obtener el visado y el estatus de residente, un extranjero debe cumplir los requisitos de una de las siguientes categorías:

    • empleado;

    • trabajador temporal;

    • investigador científico;

    • estudiante;

    • trasladado intraempresarial;

    • una persona que pueda contribuir a la economía de Francia, por ejemplo, un empresario, trabajador altamente cualificado, joven titulado cualificado, etc.

    Si ninguna de las anteriores aplica, hay otra opción disponible — un Visa Visiteur para extranjeros con independencia económica.

    Para obtener un Visa Visiteur, un solicitante necesita tener una vivienda en Francia, demostrar un ingreso pasivo o a distancia de €1.800 al mes, o €21.600 al año, tener un depósito de €30.000 y contratar un seguro de salud.

  • ¿Puedo vivir en Francia permanentemente?

    Para trasladarse a Francia permanentemente, primero debe obtener un permiso de residencia o un visado de larga duración equivalente a un permiso de residencia.

    Después de 5 años de vivir en Francia con un permiso de residencia, será elegible para una Tarjeta de Residente concedida por 10 años. Cuando la Tarjeta de Residente expire, podrá convertirse en residente permanente francés.

  • ¿Puedo trasladarme a Francia sin trabajo?

    Sí, una de las opciones para trasladarse a Francia sin trabajo es obtener un Visa Visiteur.

    Para cumplir los requisitos, debe cumplir las siguientes condiciones:

    • ser mayor de 18 años;

    • comprar o alquilar una vivienda en Francia;

    • demostrar un ingreso pasivo o a distancia de €1.800 al mes, o €21.600 al año;

    • tener un depósito de €30.000;

    • contratar un seguro de salud para todo el período de estancia en Francia.

    Como titular de un Visa Visiteur, tendrá derecho a obtener un número de la seguridad social y a recibir tratamiento en clínicas francesas. Sin embargo, no se le permitirá trabajar ni hacer negocios en Francia.

  • ¿Cuánto tiempo se puede vivir en Francia sin residencia?

    Los ciudadanos no comunitarios pueden permanecer en Francia hasta 3 meses sin obtener la residencia. Para una estancia más larga, se debe obtener un VLS-TS — un visado de larga duración equivalente a un permiso de residencia concedido por un año.

    Si un extranjero desea permanecer en Francia después de la expiración del VLS-TS, debe solicitar un permiso de residencia llamado Carte de Séjour.